Tibetsko-burmanski jezici, jedna od dviju glavnih porodica ili grana sinotibetskih jezika koja obuhvaća (389) jezika[1], po najnovijim podacima (435)[2] koji se govore u Kini, Nepalu, Butanu, Burmi, Indiji, Bangladešu.
- A) Bai jezici (3) Kina: bai (3 jezika: centralni, sjeverni, južni).
- B) Himalajski (145)
- b1. Mahakirantski (51)
- a. Kham-Magar-Chepang-Sunwari (13) Nepal: Chepang (4): bujhyal, chepang, kusunda, wayu; Kham (4): kham (2 jezika: gamale, sheshi), parbate (2 jezika: istočni i zapadni); Magar (3): magar (2 jezika, istočni i zapadni), raji; Sunwari (2): bahing, sunwar.
- b. Kirantski (37) Nepal, Indija: Istočni (27): athpariya, bantawa, belhariya, camling, chhintange, chhulung, chukwa, dungmali, kulung, lambichhong, limbu, lorung (2 jezika: sjeverni i južni), lumba-yakkha, meohang (2 jezika: istočni i zapadni), moinba, nachering, phangduwali, pongyong, puma, saam, sampang, waling, yakha, yamphe, yamphu; Zapadni (9): dumi, jerung, khaling, koi, lingkhim, raute, thulung, tilung, wambule; tomyang.
- c. Newari (1) Nepal: newar.
- b2. Tibeto-Kanauri (93):
- a. Lepcha (1) Indija: lepcha.
- b. Tibetski (71) Butan, Nepal, Kina, Indija, Pakistan: Bodo (1): tshangla; Dhimal (2): dhimal, toto; Tamang (15): chantyal, ghale (3 jezika: južni, sjeverni, kutang), gurung (2 jezika: istočni i zapadni), manangba, nar phu, seke, tamang (5 jezika: istočni, zapadni, istočni gorkha, sjeverozapadni, jugozapadni), thakali; Tibetski (53): adap, atuence, balti, brokkat, brokpake, bumthangkha, chalikha, changthang, chocangacakha, choni, dakpakha, dolpo, dzongkha, gongduk, groma, helambu sherpa, humla, jad, jirel, kagate, khengkha, kurtokha, kyerung, ladakhi, lakha, layakha, lhokpu, lhomi, lowa, lunanakha, mugom, naaba, nubri, nupbikha, nyenkha, olekha, panang, purik, sherdukpen, sherpa, sikimski/sikkimese, spiti bhoti, stod bhoti, takpa, thudam, tibetski (3 jezika: centralni, amdo i khams ili khampa), tichurong, tseku, tsum, walungge, zangskari.
- c. Zapadnohimalajski (20) Indija, Nepal: Almora (4): byangsi, chaudangsi, darmiya, rangkas; Istočni (2): baraamu, thangmi; Janggali (1): rawat; Kanauri (12): gahri, jangshung, kaike, kanashi, kinnauri (3 jezika: chitkuli, bhoti, kinnauri), pattani, shumcho, sunam, tinani, tukpa; rongpo.
- d. neklasificirani (1) Butan: dzalakha
- b3. Neklasificirani (1): baima.
- b1. Mahakirantski (51)
- C. Jingpho-Konyak-Bodo (25):
- c1. Jingpho-Luish (4):
- c2. Konyak-Bodo-Garo (21):
- D) Karenski (20):
- d1. Pa'o (1) Burma: pa'o karen.
- d2. Pwo (4) Burma, Tajland: karen (4 jezika: istočni, zapadni, sjeverni, phrae pwo).
- d3. Sgaw-Bghai (14):
- d4. Neklasificirani (1) Burma: zayein karen.
- E) Kuki-Chin-Naga (80):
- e1. Kuki-Chin (49):
- a. Centralni Kuki-Chin (10) Burma, Bangladeš, Indija: chin (6 jezika: bawm, haka, ngawn, zotung, senthang, tawr), darlong, hmar, mizo, pankhu.
- b. Sjeverni Kuki-Chin (26) Indija, Burma: aimol, anal, biete, chin (5 jezika: siyin, tedim, falam, paite, thado), chiru, gangte, hrangkhol, kom, lamkang, naga (6 jezika: kharam, chothe, monsang, moyon, purum, tarao), purum, ralte, sakechep, simte, vaiphei, yos, zome.
- c. Južni Kuki-Chin (13) Burma, Bangladeš, Indija: chin (9 jezika: mro, daai, khumi awa, khumi, mara, mün, bualkhaw, chinbon, asho), nga la, shendu, welaung, zyphe.
- e2. Naga (30) Indija:
- a. Angami-Pochuri (9): naga (9 jezika: angami, chokri, južni rengma, khezha, mao, pochuri, poumei, sjeverni rengma, sumi.
- b. Ao (4): naga (4 jezika: ao, lotha, sangtam, yimchungru).
- c. Tangkhul (3): naga (3 jezika: khoibu, maring, tangkhul.
- d. Zeme (8) Indija: naga (8 jezika: rongmei, liangmai, koireng, inpui, thangal, maram, mzieme, zeme.
- e. Neklasificirani (6) Indija: leinong naga , long phuri naga, makuri naga, makyan naga, para naga, puimei naga,
- e1. Kuki-Chin (49):
- F) Lolo-burmanski jezici (73):
- f1. Burmanski (14):
- a. sjeverni (6) Burma, Kina: achang, hpon, lashi, maru, pela, zaiwa.
- b. južni (7) Burma: arakanski, burmanski, chaungtha, intha, taungyo, tavojski/tavoyan, yangbye.
- c. neklasificirani (1) Kina: xiandao.
- f2. Lolo (57):
- a. sjeverni (27) Kina, Vijetnam: Lisu (2): lisu, lipo; Yi (24): laghuu, mantsi, yi (22 jezika: yi, centralni, dayao, miqie, južni lolopho, naluo, wumeng, wuding-luquan, wusa, sichuan, južni, awu, axi, azhe, sani, eshan-xinping, yuanjiang-mojiang, xishan lalu, istočni lalu, zapadni lalu, zapadni, guizhou, jugoistočni lolo; Samei: samei.
- b. južni (19) Kina, Laos, Burma, Vijetnam, Tajland: Akha (11): akha, biyo, hani, honi, kaduo, lahu, lahu shi, mahei, phana', sansu, sila; Phunoi (5): bisu, côông, mpi, phunoi, pyen; jinuo (2 jezika: buyuan, youle), ugong.
- c. neklasificirani (4) Burma, Kina: laopang, lopi, nusu, zaozou.
- d. yi (7) (Kina): yi (7 jezika: ache, poluo. limi, mili, muji, pula, puwa).
- f3. Naxi (1) Kina: naxi.
- f4. Neklasificirani (1) Vijetnam: phula.
- f1. Burmanski (14):
- G) Meitei jezici (1) Indija: meitei.
- H) Mikir (2) Indija: amri, karbi.
- I) Mru (1) Bangladeš: mru.
- J) Sjevernoasamski /North Assam (13)
- j1. Deng (2) Kina: darang deng, german deng.
- j2. Tani (11) Indija: adi, adi-galo, apatani, bugun, digaro-mishmi, idu-mishmi, miju-mishmi, miri, na, nisi, sulung.
- K) Nung (5) Kina, Burma: drung, lama, norra, nung, rawang.
- L) Tangut-Qiang (15):
- l1. Qiang (11) Kina: ersu, guiqiong, muya, namuyi, pumi (sjeverni i južni), qiang (sjeverni i južni), queyu, shixing, zhaba.
- l2. rGyarong (4)Kina: guanyinqiao, horpa, jiarong, shangzhai.
- M) Tujia (2) Kina: tujia (sjeverni i južni).
- N) Zapadni Bodo (1) Nepal: dura.
Po novijoj klasifikaciji Burmanski jezici dijele se na lolo-burmanske i ngwi burmanske jezike