Barbacoas jezik (ISO 639-3: bpb), danas izumrli jezik koji se govorio u blizini grada Barbacoas u kolumbijskom departmanu Nariño. Zajedno sa danas živim jezikom awa-cuaiquer [kwi] činio je jezičnu podskupinu pasto i pripadao barbakoanskoj porodici[1].
U prošlosti su (kaže Juan de Velasco; Daniel G. Brinton) plemena Barbacoa, Telembí i Iscuandé činili konfederaciju koju su zastupali devet članova iz tri plemena[2].