Anfillo jezik (južni mao; ISO 639-3: myo), afrazijslki jezik uže sjevernoomotske skupine, kojim govori 500 ljudi (1990 SIL) od 1.000 etničkih Anfilla, zapadno od Dembi Dola u Etiopiji.
Anfillski čini centralnu podskupinu šire jezične skupine gonga. Večina pripadnika etničke grupe zna ili govori i zapadni oromo [gaz][1].