Baatonum jezik (baatombu, baatonu, barba, barganchi, bargawa, bargu, bariba, baruba, berba, bogung, burgu; ISO 639-3: bba), sjevernovoltaško-kongoanski jezik skupine gur, podskupine bariba čiji je jedini predstavnik, kojim govori 460.000 ljudi (1995 R. Jones) u Beninu u provinciji Borgou, i 100.000 ljudi (1995 R. Jones) u Nigeriji u državama Kwara i Niger.
Pripadnici etničke grupe sebe zovu ‘Baatombu’ (sing. ‘Baatonu’). Piše se na latinici. U upotrebi je u francuski [fra][1]. Nije isto što i biali (Berba) [beh].