Nzanyi jezik (ISO 639-3: nja; jeng, jenge, kobotshi, njai, njanyi, njei, njeing, njeny, nzangi, zani, zany), afrazijski jezik uže čadske porodice kojim govori 77.000 u Nigeriji u državi Adamawa i 9.000 u kamerunskoj provinciji Sjever, blizu nigerijske granice.
U Kamerunu se govori dijalekton holma, a u Nigeriji dijalektima paka, rogede, nggwoli, hoode, maiha, magara, dede, mutidi i lovi. Pripada skupini biu-mandara[1].