Pawaia jezik (aurama, pavaia, sira, tudahwe, yasa; ISO 639-3: pwa), jezik istoimene porodice transnovogvinejskih jezika, kojim govori 4,000 ljudi (1991 SIL) u provincijama Simbu i Gulf u Papui Novoj Gvineji[1].
Ima dva dijalekta: aurama (turoha, uri) i hauruha. Nekada je zajedno sa teberan jezicima klasificiran porodici teberan-pawaian[2]