Kobzar
Kobzar (ukr. КоБзар), riječ iz iz ukrajinskog jezika (українсьҡа мова). Označava slijepe svirače u 19. st. koji su svirali narodne pjesme;glazb. ukrajinski narodni pjevač, pjeva narodne pjesme biline.
"Kobzar" je također naziva djela ukrajinskog poznatog pisca Tarasa Ševčenka (Тарас Шевченко) u kojem on nakon silnih zabrana ukrajinskog jezika, ukrajinski proglašava jezikom te proriče pad ruskog imperija što je izazvalo veliki bijes ruskog cara te je zbog toga Ševčenko prošao pravu golgotu u ionako kratkom životu ( 1814. – 1861. )