Abendago jezik (pass valley yali, sjeverni ngalik, pass valley, zapadni yali, yaly; ISO 639-3: yac), zapadnotransnovogvinejski jezik podskupine ngalik kojim govori 5.000 ljudi (1988 SIL) na indonezijskom dijelu Nove Gvineje.
Etnička grupa zove se Yali. Ima tri dijalekta: pass valley, landikma i apahapsili[1].