Gamo-Ningi jezik' (ISO 639-3: bte), izumrli nigersko-kongoanski jezik uže kainjske skupine, koji se nekad govorio na području nigerijske države Bauchi.
Pripadnici etničke skupine, njih 15,000 (Crozier and Blench 1992), danas govore jezikom hausa [hau]. Imao je dva dijalekta gamo (buta, mbuta, mbotu, ba-buche, ba-mbutu), ningi[1].