Ciao: razlika između inačica
Prijeđi na navigaciju
Prijeđi na pretraživanje
Bot: Automatski unos stranica |
m bnz |
||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
'''Ciao''' je neformalni [[pozdrav]] podrijetlom iz [[Venecijanski jezik|venecijanskog jezika]], u kojem znači ''sluga'' (''s'ciavo''). | |||
Oblik pozdrava se temelji se na [[latinski jezik|latinskim]] pozdravu [[servus]] (''rob''). Usvojen je u [[talijanski jezik]] i rabi se u brojnim jezicima svijeta. | Oblik pozdrava se temelji se na [[latinski jezik|latinskim]] pozdravu [[servus]] (''rob''). Usvojen je u [[talijanski jezik]] i rabi se u brojnim jezicima svijeta. | ||
Posljednja izmjena od 8. svibanj 2022. u 15:57
Ciao je neformalni pozdrav podrijetlom iz venecijanskog jezika, u kojem znači sluga (s'ciavo).
Oblik pozdrava se temelji se na latinskim pozdravu servus (rob). Usvojen je u talijanski jezik i rabi se u brojnim jezicima svijeta.
Riječ može značiti bok ili doviđenja.
U Italiji dvostruko ciao ciao označava otpozdrav. Više puta od toga znači da se osobi žuri. Izgovoreno s dugim a znači da je osobi drago zbog susreta (iskreno ili ironično).
U Hrvatskom jeziku se pojavljuje kao usvojenica ćao