Malo dobrih ljudi: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite book +{{Citiranje knjige)
m Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiraj web)
Redak 25: Redak 25:


== Produkcija ==
== Produkcija ==
Sorkin je inspiraciju za kazališni komad ''Malo dobrih ljudi'' dobio nakon telefonskog razgovora sa sestrom Deborah koja je upravo diplomirala na Bostonskom sveučilištu i potpisala trogodišnji ugovor kod suca ratne mornarice. Odlazila je u [[Mornarička baza Guantánamo|Guantanamo Bay]]  kako bi branila skupinu [[Marinci|Marinaca]] koji su skoro ubili svog suborca prema zapovijedi svog nadređenog oficira. Taj dio priče Sorkin je iskoristio za svoju priču čiji je veliki dio napisao na ubruse dok je konobario na Broadwayu.<ref>{{cite web |title=A Few Good Men London theatre tickets and information |publisher=ThisIsTheatre.com |url=http://www.thisistheatre.com/londonshows/afewgoodmen.html |accessdate=January 22, 2007}}</ref> Skupa sa svojim cimerima kupio je [[Macintosh]] 512K i nakon što bi se navečer vratio kući jednostavno bi ispraznio džepove i pretipkao na kompjuter ono što je tijekom dana pisao na ubruse.
Sorkin je inspiraciju za kazališni komad ''Malo dobrih ljudi'' dobio nakon telefonskog razgovora sa sestrom Deborah koja je upravo diplomirala na Bostonskom sveučilištu i potpisala trogodišnji ugovor kod suca ratne mornarice. Odlazila je u [[Mornarička baza Guantánamo|Guantanamo Bay]]  kako bi branila skupinu [[Marinci|Marinaca]] koji su skoro ubili svog suborca prema zapovijedi svog nadređenog oficira. Taj dio priče Sorkin je iskoristio za svoju priču čiji je veliki dio napisao na ubruse dok je konobario na Broadwayu.<ref>{{Citiraj web |title=A Few Good Men London theatre tickets and information |publisher=ThisIsTheatre.com |url=http://www.thisistheatre.com/londonshows/afewgoodmen.html |accessdate=January 22, 2007}}</ref> Skupa sa svojim cimerima kupio je [[Macintosh]] 512K i nakon što bi se navečer vratio kući jednostavno bi ispraznio džepove i pretipkao na kompjuter ono što je tijekom dana pisao na ubruse.


1988. godine Sorkin je prodao filmska prava na svoju dramu producentu Davidu Brownu prije nego je kazališna predstava uopće imala premijeru za, najvjerojatnije, šesteroznamenkasti iznos.<ref>{{cite news |title=Marine Life |date=November 27, 1989 |author=William A. Henry III |work=Time |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,959129,00.html |accessdate=January 12, 2007}}</ref> Brown je pročitao članak u [[New York Times|New York Timesu]] o Sorkinovoj predstavi u jednom činu "Hidden in This Picture" i otkrio da Sorkin ima još jednu dramu imena ''Malo dobrih ljudi''. Brown je producirao ''Malo dobrih ljudi'' na Broadwayu u Music Box Theatre.  
1988. godine Sorkin je prodao filmska prava na svoju dramu producentu Davidu Brownu prije nego je kazališna predstava uopće imala premijeru za, najvjerojatnije, šesteroznamenkasti iznos.<ref>{{cite news |title=Marine Life |date=November 27, 1989 |author=William A. Henry III |work=Time |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,959129,00.html |accessdate=January 12, 2007}}</ref> Brown je pročitao članak u [[New York Times|New York Timesu]] o Sorkinovoj predstavi u jednom činu "Hidden in This Picture" i otkrio da Sorkin ima još jednu dramu imena ''Malo dobrih ljudi''. Brown je producirao ''Malo dobrih ljudi'' na Broadwayu u Music Box Theatre.  
Redak 31: Redak 31:
Nakon što je producirao par filmova za [[TriStar Pictures]], Brown je pokušao zainteresirati kompaniju za filmsku adaptaciju ''Malo dobrih ljudi'', ali njegov prijedlog je odbijen zbog nedostatka glavnih glumačkih zvijezda. Browna je kasnije nazvao Alan Horn iz Castle Rock Entertainment koji je želio snimiti film. Rob Reiner, partner producent u Castle Rocku, odlučio ga je režirati.<ref name=MovieMoguls>{{Citiranje knjige |title=Movie Moguls Speak: Interviews with Top Film Producers |last=Prigge |first=Steven |year=2004 |month=October |publisher=McFarland & Company |pages=12–13 |isbn=978-0-7864-1929-6}}</ref>  
Nakon što je producirao par filmova za [[TriStar Pictures]], Brown je pokušao zainteresirati kompaniju za filmsku adaptaciju ''Malo dobrih ljudi'', ali njegov prijedlog je odbijen zbog nedostatka glavnih glumačkih zvijezda. Browna je kasnije nazvao Alan Horn iz Castle Rock Entertainment koji je želio snimiti film. Rob Reiner, partner producent u Castle Rocku, odlučio ga je režirati.<ref name=MovieMoguls>{{Citiranje knjige |title=Movie Moguls Speak: Interviews with Top Film Producers |last=Prigge |first=Steven |year=2004 |month=October |publisher=McFarland & Company |pages=12–13 |isbn=978-0-7864-1929-6}}</ref>  


Produkcijski budžet filma iznosio je 33 milijuna [[dolar|dolara]].<ref>{{cite web|title=A Few Good Men - budget|url=http://www.the-numbers.com/movies/1992/0FGME.php|publisher=Nash Information Services, LLC.|accessdate=22 June 2011}}</ref>
Produkcijski budžet filma iznosio je 33 milijuna [[dolar|dolara]].<ref>{{Citiraj web|title=A Few Good Men - budget|url=http://www.the-numbers.com/movies/1992/0FGME.php|publisher=Nash Information Services, LLC.|accessdate=22 June 2011}}</ref>


Potvrđeno je da je nekoliko bivših mornaričkih odvjetnika poslužilo kao baza za lika poručnika Daniela Kaffeeja kojeg u filmu glumi Tom Cruise. To su [[Don Marcari]] (trenutno odvjetnik u državi [[Virginia]]), bivši državni odvjetnici [[David Iglesias]], [[Chris Johnson]] (trenutno radi u [[Kalifornija|Kaliforniji]]) i [[Walter Bansley III]] (trenutno radi u državi [[Connecticut]]).<ref name="Cox">{{cite news |title=Ex-Marine who felt 'A Few Good Men' maligned him is mysteriously murdered |first=Bill |last=Glauber |newspaper=[[Baltimore Sun]] |date=April 10, 1994 |url=http://articles.baltimoresun.com/1994-04-10/news/1994100064_1_marine-corps-david-cox-gung-ho-marine |accessdate=September 21, 2010}}</ref><ref name="Iglesias">{{cite news |title=Fired U.S. Attorney David Iglesias embraces the media in his quest for vindication |first=Michael |last=Gisick |newspaper=[[Albuquerque Tribune]] |date=May 10, 2007 |url=http://www.abqtrib.com/news/2007/may/10/fired-us-attorney-david-iglesias-embraces-media-hi/ |accessdate=September 21, 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.bestfederallawyer.com/ |title=Christopher D. Johnson, Esquire |last=Johnson |first=Christopher D. |accessdate=September 21, 2010}}</ref><ref>{{cite news |title=Allegation delays homicide trial |first=Randall |last=Beach |newspaper=[[New Haven Register]] |date=March 18, 2009 |url=http://www.nhregister.com/articles/2009/03/18/news/new_haven/a3-nedillard.txt |accessdate=October 28, 2010}}</ref><ref>{{cite news |title=Lawyer Didn’t Act Like a “Few Good Men,” Cops Say |newspaper=[[WVIT|NBC Connecticut]] |date=August 26, 2010 |url=http://www.nbcconnecticut.com/news/local-beat/Lawyer-Didnt-Act-Like-a-Few-Good-Men-Cops-Say--101564198.html |accessdate=October 28, 2010}}</ref>
Potvrđeno je da je nekoliko bivših mornaričkih odvjetnika poslužilo kao baza za lika poručnika Daniela Kaffeeja kojeg u filmu glumi Tom Cruise. To su [[Don Marcari]] (trenutno odvjetnik u državi [[Virginia]]), bivši državni odvjetnici [[David Iglesias]], [[Chris Johnson]] (trenutno radi u [[Kalifornija|Kaliforniji]]) i [[Walter Bansley III]] (trenutno radi u državi [[Connecticut]]).<ref name="Cox">{{cite news |title=Ex-Marine who felt 'A Few Good Men' maligned him is mysteriously murdered |first=Bill |last=Glauber |newspaper=[[Baltimore Sun]] |date=April 10, 1994 |url=http://articles.baltimoresun.com/1994-04-10/news/1994100064_1_marine-corps-david-cox-gung-ho-marine |accessdate=September 21, 2010}}</ref><ref name="Iglesias">{{cite news |title=Fired U.S. Attorney David Iglesias embraces the media in his quest for vindication |first=Michael |last=Gisick |newspaper=[[Albuquerque Tribune]] |date=May 10, 2007 |url=http://www.abqtrib.com/news/2007/may/10/fired-us-attorney-david-iglesias-embraces-media-hi/ |accessdate=September 21, 2010}}</ref><ref>{{Citiraj web |url=http://www.bestfederallawyer.com/ |title=Christopher D. Johnson, Esquire |last=Johnson |first=Christopher D. |accessdate=September 21, 2010}}</ref><ref>{{cite news |title=Allegation delays homicide trial |first=Randall |last=Beach |newspaper=[[New Haven Register]] |date=March 18, 2009 |url=http://www.nhregister.com/articles/2009/03/18/news/new_haven/a3-nedillard.txt |accessdate=October 28, 2010}}</ref><ref>{{cite news |title=Lawyer Didn’t Act Like a “Few Good Men,” Cops Say |newspaper=[[WVIT|NBC Connecticut]] |date=August 26, 2010 |url=http://www.nbcconnecticut.com/news/local-beat/Lawyer-Didnt-Act-Like-a-Few-Good-Men-Cops-Say--101564198.html |accessdate=October 28, 2010}}</ref>


[[Wolfgang Bodison]] bio je zadužen za traženje lokacija za snimanje prije nego je pozvan na audiciju za ulogu Dawsona.<ref>''A Few Good Men'' DVD commentary</ref>  
[[Wolfgang Bodison]] bio je zadužen za traženje lokacija za snimanje prije nego je pozvan na audiciju za ulogu Dawsona.<ref>''A Few Good Men'' DVD commentary</ref>  
Redak 54: Redak 54:


=== Ostala priznanja ===
=== Ostala priznanja ===
2005. godine, Nicholsonova poznata rečenica "Ne možete podnijeti istinu!" ([[engleski|engl.]] ''You can't handle the truth!'') izglasana je na 29. mjesto najboljih filmskih rečenica u povijesti.<ref>{{cite web|url=http://www.afi.com/100years/quotes.aspx|title=AFI Quotes|publisher=''[[American Film Institute]]''}}</ref> 2008. godine film je postavljen na 5. mjesto najboljih filmskih sudskih drama.<ref>{{cite web|url=http://www.afi.com/10top10/crdrama.html|title=AFI: 10 Top 10|publisher=''[[American Film Institute]]''}}</ref>
2005. godine, Nicholsonova poznata rečenica "Ne možete podnijeti istinu!" ([[engleski|engl.]] ''You can't handle the truth!'') izglasana je na 29. mjesto najboljih filmskih rečenica u povijesti.<ref>{{Citiraj web|url=http://www.afi.com/100years/quotes.aspx|title=AFI Quotes|publisher=''[[American Film Institute]]''}}</ref> 2008. godine film je postavljen na 5. mjesto najboljih filmskih sudskih drama.<ref>{{Citiraj web|url=http://www.afi.com/10top10/crdrama.html|title=AFI: 10 Top 10|publisher=''[[American Film Institute]]''}}</ref>


== Kritike ==
== Kritike ==
Film se u američkim kinima počeo prikazivati [[11. prosinca]] 1992. godine u 1925 kino dvorana. U prvom vikendu prikazivanja zaradio je 15,517,468 milijuna dolara i ostao na prvom mjestu gledanosti tri tjedna zaredom. U konačnici film je zaradio 141,340,178 milijuna dolara u SAD-u te dodatnih 95,159,822 milijuna dolara u ostatku svijeta. Sveukupan box-office filma danas iznosi 236,500,000 milijuna dolara.<ref>{{cite web|title=A Few Good Men- box office data|url=http://www.the-numbers.com/movies/1992/0FGME.php|publisher=Nash Information Services, LLC.|accessdate=22 June 2011}}</ref>
Film se u američkim kinima počeo prikazivati [[11. prosinca]] 1992. godine u 1925 kino dvorana. U prvom vikendu prikazivanja zaradio je 15,517,468 milijuna dolara i ostao na prvom mjestu gledanosti tri tjedna zaredom. U konačnici film je zaradio 141,340,178 milijuna dolara u SAD-u te dodatnih 95,159,822 milijuna dolara u ostatku svijeta. Sveukupan box-office filma danas iznosi 236,500,000 milijuna dolara.<ref>{{Citiraj web|title=A Few Good Men- box office data|url=http://www.the-numbers.com/movies/1992/0FGME.php|publisher=Nash Information Services, LLC.|accessdate=22 June 2011}}</ref>


''Malo dobrih ljudi'' hvalila je i publika i kritika.<ref>{{cite news|work= Chicago Tribune|date=|url= http://articles.chicagotribune.com/1993-01-01/entertainment/9303152126_1_location-million-for-seventh-place-weeks|title=`A Few Good Men' Outpaces 2 Biographic Openings|accessdate=2010-10-26}}</ref> <ref>{{cite news|title= Weekend Box Office `Aladdin's' Magic Carpet Ride |work= [[The Los Angeles Times]]|date=|url= http://articles.latimes.com/1993-01-26/entertainment/ca-2081_1_weekend-box-office|accessdate=2010-11-18}}</ref> Peter Travers iz magazina Rolling Stone napisao je: "Gluma je savršena. Rob Reiner režira s velikom dozom samopouzdanja i napetosti, a likovi naprosto pršte od energije."<ref>{{cite web|title=Rotten Tomatoes- A Few Good Men review|url=http://www.rottentomatoes.com/m/few_good_men/comments.php?reviewid=221143|publisher=Flixster Inc.|accessdate=22 June 2011}}</ref>
''Malo dobrih ljudi'' hvalila je i publika i kritika.<ref>{{cite news|work= Chicago Tribune|date=|url= http://articles.chicagotribune.com/1993-01-01/entertainment/9303152126_1_location-million-for-seventh-place-weeks|title=`A Few Good Men' Outpaces 2 Biographic Openings|accessdate=2010-10-26}}</ref> <ref>{{cite news|title= Weekend Box Office `Aladdin's' Magic Carpet Ride |work= [[The Los Angeles Times]]|date=|url= http://articles.latimes.com/1993-01-26/entertainment/ca-2081_1_weekend-box-office|accessdate=2010-11-18}}</ref> Peter Travers iz magazina Rolling Stone napisao je: "Gluma je savršena. Rob Reiner režira s velikom dozom samopouzdanja i napetosti, a likovi naprosto pršte od energije."<ref>{{Citiraj web|title=Rotten Tomatoes- A Few Good Men review|url=http://www.rottentomatoes.com/m/few_good_men/comments.php?reviewid=221143|publisher=Flixster Inc.|accessdate=22 June 2011}}</ref>


Richard Schickel iz Time Magazina film je proglasio "nevjerojatno dobrim".<ref>{{cite web|last=Schickel|first=Richard|title=Close-Order Moral Drill|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,977216-1,00.html|work=Time Monday, Dec. 14, 1992|publisher=Time, Inc.|accessdate=22 June 2011}}</ref>  Ipak, Emmanuel Levy smatra da "iako se radi o zabavnoj sudskoj drami, narativno film ima mana. Tematski gledano priča je lažna - puno strke nizašto, ali svejedno ju je ugodno za gledati."<ref>{{cite web|last=Levy|first=Emmanuel|title=Review- A Few Good Men|url=http://www.emanuellevy.com/review/a-few-good-men-9/|publisher=Emmanuel Levy|accessdate=22 June 2011}}</ref>
Richard Schickel iz Time Magazina film je proglasio "nevjerojatno dobrim".<ref>{{Citiraj web|last=Schickel|first=Richard|title=Close-Order Moral Drill|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,977216-1,00.html|work=Time Monday, Dec. 14, 1992|publisher=Time, Inc.|accessdate=22 June 2011}}</ref>  Ipak, Emmanuel Levy smatra da "iako se radi o zabavnoj sudskoj drami, narativno film ima mana. Tematski gledano priča je lažna - puno strke nizašto, ali svejedno ju je ugodno za gledati."<ref>{{Citiraj web|last=Levy|first=Emmanuel|title=Review- A Few Good Men|url=http://www.emanuellevy.com/review/a-few-good-men-9/|publisher=Emmanuel Levy|accessdate=22 June 2011}}</ref>


== Izvori ==
== Izvori ==

Inačica od 1. prosinac 2021. u 00:17

Malo dobrih ljudi
Naslov izvornika
A Few Good Men
RedateljRob Reiner
ProducentDavid Brown
Rob Reiner
Andrew Scheinman
ScenaristAaron Sorkin
Glavne ulogeTom Cruise
Demi Moore
Jack Nicholson
Kevin Bacon
Kevin Pollak
J.T. Walsh
Kiefer Sutherland
GlazbaMarc Shaiman
SnimateljRobert Richardson
MontažaRobert Leighton
DistributerSony Pictures
Godina izdanja1992.
Trajanje138 min.
DržavaSAD
Jezikengleski
Žanrdrama
Datoteka:IMDB Logo 2016.svg Profil na IMDb-u

Malo dobrih ljudi (eng. A Few Good Men) je američka sudska drama snimljena 1992. godine. Redatelj filma je Rob Reiner, a u glavnim ulogama se pojavljuju Tom Cruise, Jack Nicholson i Demi Moore. Film je adaptacija istoimenog kazališnog komada autora Aarona Sorkina koji je sam napisao i scenarij. Radnja filma fokusirana je na sudski proces dvojice američkih Marinaca koji su optuženi za ubojstvo kolege kao i na njihovog odvjetnika koji marljivo radi na slučaju kako bi ih oslobodio optužbi.

Produkcija

Sorkin je inspiraciju za kazališni komad Malo dobrih ljudi dobio nakon telefonskog razgovora sa sestrom Deborah koja je upravo diplomirala na Bostonskom sveučilištu i potpisala trogodišnji ugovor kod suca ratne mornarice. Odlazila je u Guantanamo Bay kako bi branila skupinu Marinaca koji su skoro ubili svog suborca prema zapovijedi svog nadređenog oficira. Taj dio priče Sorkin je iskoristio za svoju priču čiji je veliki dio napisao na ubruse dok je konobario na Broadwayu.[1] Skupa sa svojim cimerima kupio je Macintosh 512K i nakon što bi se navečer vratio kući jednostavno bi ispraznio džepove i pretipkao na kompjuter ono što je tijekom dana pisao na ubruse.

1988. godine Sorkin je prodao filmska prava na svoju dramu producentu Davidu Brownu prije nego je kazališna predstava uopće imala premijeru za, najvjerojatnije, šesteroznamenkasti iznos.[2] Brown je pročitao članak u New York Timesu o Sorkinovoj predstavi u jednom činu "Hidden in This Picture" i otkrio da Sorkin ima još jednu dramu imena Malo dobrih ljudi. Brown je producirao Malo dobrih ljudi na Broadwayu u Music Box Theatre.

Nakon što je producirao par filmova za TriStar Pictures, Brown je pokušao zainteresirati kompaniju za filmsku adaptaciju Malo dobrih ljudi, ali njegov prijedlog je odbijen zbog nedostatka glavnih glumačkih zvijezda. Browna je kasnije nazvao Alan Horn iz Castle Rock Entertainment koji je želio snimiti film. Rob Reiner, partner producent u Castle Rocku, odlučio ga je režirati.[3]

Produkcijski budžet filma iznosio je 33 milijuna dolara.[4]

Potvrđeno je da je nekoliko bivših mornaričkih odvjetnika poslužilo kao baza za lika poručnika Daniela Kaffeeja kojeg u filmu glumi Tom Cruise. To su Don Marcari (trenutno odvjetnik u državi Virginia), bivši državni odvjetnici David Iglesias, Chris Johnson (trenutno radi u Kaliforniji) i Walter Bansley III (trenutno radi u državi Connecticut).[5][6][7][8][9]

Wolfgang Bodison bio je zadužen za traženje lokacija za snimanje prije nego je pozvan na audiciju za ulogu Dawsona.[10]

Nagrade

Oscar

Film Malo dobrih ljudi nominiran je za četiri nagrade Oscar:

Zlatni globus

Film Malo dobrih ljudi nominiran je za pet nagrada Zlatni globus:

Ostala priznanja

2005. godine, Nicholsonova poznata rečenica "Ne možete podnijeti istinu!" (engl. You can't handle the truth!) izglasana je na 29. mjesto najboljih filmskih rečenica u povijesti.[11] 2008. godine film je postavljen na 5. mjesto najboljih filmskih sudskih drama.[12]

Kritike

Film se u američkim kinima počeo prikazivati 11. prosinca 1992. godine u 1925 kino dvorana. U prvom vikendu prikazivanja zaradio je 15,517,468 milijuna dolara i ostao na prvom mjestu gledanosti tri tjedna zaredom. U konačnici film je zaradio 141,340,178 milijuna dolara u SAD-u te dodatnih 95,159,822 milijuna dolara u ostatku svijeta. Sveukupan box-office filma danas iznosi 236,500,000 milijuna dolara.[13]

Malo dobrih ljudi hvalila je i publika i kritika.[14] [15] Peter Travers iz magazina Rolling Stone napisao je: "Gluma je savršena. Rob Reiner režira s velikom dozom samopouzdanja i napetosti, a likovi naprosto pršte od energije."[16]

Richard Schickel iz Time Magazina film je proglasio "nevjerojatno dobrim".[17] Ipak, Emmanuel Levy smatra da "iako se radi o zabavnoj sudskoj drami, narativno film ima mana. Tematski gledano priča je lažna - puno strke nizašto, ali svejedno ju je ugodno za gledati."[18]

Izvori

  1. Predložak:Citiraj web
  2. • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar date nije dopušten u klasi news
    • Parametar author nije dopušten u klasi news
    • Parametar work nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  3. • Nepoznat parametar: month
  4. Predložak:Citiraj web
  5. • Parametar last nije dopušten u klasi news
    • Parametar date nije dopušten u klasi news
    • Parametar author nije dopušten u klasi news
    • Parametar newspaper nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar first nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  6. • Parametar last nije dopušten u klasi news
    • Parametar date nije dopušten u klasi news
    • Parametar author nije dopušten u klasi news
    • Parametar newspaper nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar first nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  7. Predložak:Citiraj web
  8. • Parametar last nije dopušten u klasi news
    • Parametar date nije dopušten u klasi news
    • Parametar author nije dopušten u klasi news
    • Parametar newspaper nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar first nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  9. • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar date nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar newspaper nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  10. A Few Good Men DVD commentary
  11. Predložak:Citiraj web
  12. Predložak:Citiraj web
  13. Predložak:Citiraj web
  14. • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar work nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  15. • Parametar type nije dopušten u klasi news
    • Parametar title nije dopušten u klasi news
    • Parametar work nije dopušten u klasi news
    • Parametar url nije dopušten u klasi news
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi news
  16. Predložak:Citiraj web
  17. Predložak:Citiraj web
  18. Predložak:Citiraj web