Toggle search
Toggle menu
243,8 tis.
110
18
641,5 tis.
Hrvatska internetska enciklopedija
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Niste prijavljeni
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Russian Roulette: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
More actions
← Starija izmjena
VizualnoWikitekst
m Zamjena teksta - '{{Citiranje web |' u '{{citiranje weba|'
m Zamjena teksta - '{{Citiranje web|' u '{{citiranje weba|'
 
Redak 8: Redak 8:
|objavljeno    = [[20. listopada]] [[2009.]]<br><small>([[#Povijest izdanja|vidi povijest izdanja]])</small>
|objavljeno    = [[20. listopada]] [[2009.]]<br><small>([[#Povijest izdanja|vidi povijest izdanja]])</small>
|snimanje      = 2009.
|snimanje      = 2009.
|žanr          = [[Pop]]<ref name="latimes.com"/><ref name="blackbook">{{eng icon}}{{Citiranje web|url=http://www.blackbookmag.com/article/rihannas-russian-roulette-the-perfect-comeback/11884|title=Rihannin “Russian Roulette”: Savršen povratak|last=Guha|first=Rohin|date= 21. listopada 2009.|publisher=[[BlackBook Magazine]]|accessdate= 21. listopada 2009.}}</ref>
|žanr          = [[Pop]]<ref name="latimes.com"/><ref name="blackbook">{{eng icon}}{{citiranje weba|url=http://www.blackbookmag.com/article/rihannas-russian-roulette-the-perfect-comeback/11884|title=Rihannin “Russian Roulette”: Savršen povratak|last=Guha|first=Rohin|date= 21. listopada 2009.|publisher=[[BlackBook Magazine]]|accessdate= 21. listopada 2009.}}</ref>
|trajanje      = 3:48
|trajanje      = 3:48
|izdavač        =  
|izdavač        =  
|tekstopisac    =  [[Rihanna]],<ref name=latimes.com>{{eng icon}}{{Citiranje web|url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/10/rihanna-reveals-russian-roulette.html|title=Rihanna, novi singl, 'Russian Roulette'}}</ref> [[Ne-Yo]]<ref name=seacrest2>{{eng icon}}[http://twitter.com/RyanSeacrest/status/5003470831 Ryan Seacrest (RyanSeacrest) on Twitter]</ref>
|tekstopisac    =  [[Rihanna]],<ref name=latimes.com>{{eng icon}}{{citiranje weba|url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/10/rihanna-reveals-russian-roulette.html|title=Rihanna, novi singl, 'Russian Roulette'}}</ref> [[Ne-Yo]]<ref name=seacrest2>{{eng icon}}[http://twitter.com/RyanSeacrest/status/5003470831 Ryan Seacrest (RyanSeacrest) on Twitter]</ref>
|skladatelj    =  
|skladatelj    =  
|producent      = Chuck Harmony, [[Ne-Yo]]<ref name=RS>{{eng icon}}{{Citiranje novina|last=Kreps |first=Daniel|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/10/20/rihanna-teams-with-ne-yo-for-ominous-rated-r-single-russian-roulette/ |title=Rihanna Teams With Ne-Yo For Ominous “Rated R” Single “Russian Roulette”|work=[[Rolling Stone]]|date=2009-10-20|accessdate=2009-10-20|publisher=[[Jann Wenner]]}}</ref><ref name=BB>{{eng icon}}{{Citiranje novina|last=Concepcion|first= Mariel|url=http://www.billboard.com/#/news/rihanna-plays-russian-roulette-on-new-single-1004025198.story |title='Russian Roulette' novi Rihannin singl|work= [[Billboard (magazine)|Billboard]]|date=2009-10-20|accessdate=2009-10-20|publisher=Nielsen Business Media, Inc}}</ref>
|producent      = Chuck Harmony, [[Ne-Yo]]<ref name=RS>{{eng icon}}{{Citiranje novina|last=Kreps |first=Daniel|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/10/20/rihanna-teams-with-ne-yo-for-ominous-rated-r-single-russian-roulette/ |title=Rihanna Teams With Ne-Yo For Ominous “Rated R” Single “Russian Roulette”|work=[[Rolling Stone]]|date=2009-10-20|accessdate=2009-10-20|publisher=[[Jann Wenner]]}}</ref><ref name=BB>{{eng icon}}{{Citiranje novina|last=Concepcion|first= Mariel|url=http://www.billboard.com/#/news/rihanna-plays-russian-roulette-on-new-single-1004025198.story |title='Russian Roulette' novi Rihannin singl|work= [[Billboard (magazine)|Billboard]]|date=2009-10-20|accessdate=2009-10-20|publisher=Nielsen Business Media, Inc}}</ref>
Redak 23: Redak 23:


}}
}}
"'''Russian Roulette'''" je pjesma [[Barbados|barbadoške]] pjevačice [[Rihanna|Rihanne]], debitantski singl s njenog četvrtog studijskog albuma ''[[Rated R (Rihanna)|Rated R]]''.<ref name=fmqb>{{eng icon}}{{Citiranje web|url=http://www.fmqb.com/article.asp?id=1552303|title=New Rihanna Single Dropping Tuesday|date=October 19, 2009|publisher=[[FMQB]]|accessdate=October 20, 2009}}</ref> Pjesmu su napisali [[Rihanna]] i [[Ne-Yo]], a producirao ju je Chuck Harmony. Objavljena je na radiju [[20. listopada]] [[2009.]] godine u 11:23.<ref name=seacrest1>{{eng icon}}[http://twitter.com/RyanSeacrest/status/5001589130 Ryan Seacrest (RyanSeacrest) on Twitter]</ref>
"'''Russian Roulette'''" je pjesma [[Barbados|barbadoške]] pjevačice [[Rihanna|Rihanne]], debitantski singl s njenog četvrtog studijskog albuma ''[[Rated R (Rihanna)|Rated R]]''.<ref name=fmqb>{{eng icon}}{{citiranje weba|url=http://www.fmqb.com/article.asp?id=1552303|title=New Rihanna Single Dropping Tuesday|date=October 19, 2009|publisher=[[FMQB]]|accessdate=October 20, 2009}}</ref> Pjesmu su napisali [[Rihanna]] i [[Ne-Yo]], a producirao ju je Chuck Harmony. Objavljena je na radiju [[20. listopada]] [[2009.]] godine u 11:23.<ref name=seacrest1>{{eng icon}}[http://twitter.com/RyanSeacrest/status/5001589130 Ryan Seacrest (RyanSeacrest) on Twitter]</ref>


==O pjesmi==
==O pjesmi==
[[14. listopada]], Rihanna je na svoju službenu stranicu na [[Twitter]]u objavila ''"The Wait Is Ova. Nov 23 09"''. (''Čekanje je gotovo. [[23. studenog]] [[2009.]]'') <ref name=mtv091013>{{eng icon}}{{Citiranje web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1623762/20091013/rihanna.jhtml|title=Rihanna izdaje novi album 23. studenog?|date=October 13, 2009|publisher=[[MTV]]|accessdate=October 14, 2009}}</ref> To je bio početak špekulacija da ona izdaje nov album, te da će to biti njegov naslov.<ref name=mtv091013/> [[16. listopada]], službeni brojač postavljen je na web stranicu ''rihannanow.com'' <ref name="rihannanow">[http://rihannanow.com]</ref> i tako se predvidilo izdavanje novog singla.<ref>{{eng icon}}{{Citiranje web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1624128/20091019/rihanna.jhtml|title=Da li Rihanna sutra izdaje nov singl?|last=Vena|first=Jocelyn|date=October 19, 2009|publisher=[[MTV]]|accessdate=19. listopada 2009.}}</ref> To je potvrdio [[Ryan Seacrest]] na svojoj službenoj sranici na [[Twitter]]u, navodeći da će singl koji će biti objavljen biti nazvan "Russian Roulette".<ref name=fmqb/><ref name=seacrest1/> [[20. kolovoza]] na [[Rihanna|Rihanninoj]] službenoj web stranici ''rihannanow.com'' objavljena je puna pjesma "Russian Roulette".  
[[14. listopada]], Rihanna je na svoju službenu stranicu na [[Twitter]]u objavila ''"The Wait Is Ova. Nov 23 09"''. (''Čekanje je gotovo. [[23. studenog]] [[2009.]]'') <ref name=mtv091013>{{eng icon}}{{citiranje weba|url=http://www.mtv.com/news/articles/1623762/20091013/rihanna.jhtml|title=Rihanna izdaje novi album 23. studenog?|date=October 13, 2009|publisher=[[MTV]]|accessdate=October 14, 2009}}</ref> To je bio početak špekulacija da ona izdaje nov album, te da će to biti njegov naslov.<ref name=mtv091013/> [[16. listopada]], službeni brojač postavljen je na web stranicu ''rihannanow.com'' <ref name="rihannanow">[http://rihannanow.com]</ref> i tako se predvidilo izdavanje novog singla.<ref>{{eng icon}}{{citiranje weba|url=http://www.mtv.com/news/articles/1624128/20091019/rihanna.jhtml|title=Da li Rihanna sutra izdaje nov singl?|last=Vena|first=Jocelyn|date=October 19, 2009|publisher=[[MTV]]|accessdate=19. listopada 2009.}}</ref> To je potvrdio [[Ryan Seacrest]] na svojoj službenoj sranici na [[Twitter]]u, navodeći da će singl koji će biti objavljen biti nazvan "Russian Roulette".<ref name=fmqb/><ref name=seacrest1/> [[20. kolovoza]] na [[Rihanna|Rihanninoj]] službenoj web stranici ''rihannanow.com'' objavljena je puna pjesma "Russian Roulette".  


[[Ne-Yo]] je rekao da je Rihanna trebala pjesminu mračnu vibru. "''Željela je da bude tamna, ali ne samo tamna da bude tamna. ''" rekao je za MTV News. "''Tamna s vrstom značenja, mračna s nekom vrstom stvari da bude takva.''." Ne-Yo je nazvao pjesmu "''svojim prvim putovanjima u bajku''", i tako objasnio Rihanninu temu ruskog ruleta, koja se pojavljuje kao metafora. Očekuje se da će Rihanna izvesti pjesmu is "Russian Roulette" na dodjeli [[American Music Awards]] [[22. studenog]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.theboombox.com/2009/10/23/rihanna-rated-r-american-music-awards/#|title=Rihanna Will Perform 'Rated R' Material at American Music Awards|publisher=The Boombox|last=Muhammad |first=Latifah|acessdate=2009-10-24|date=2009-10-24}}</ref>
[[Ne-Yo]] je rekao da je Rihanna trebala pjesminu mračnu vibru. "''Željela je da bude tamna, ali ne samo tamna da bude tamna. ''" rekao je za MTV News. "''Tamna s vrstom značenja, mračna s nekom vrstom stvari da bude takva.''." Ne-Yo je nazvao pjesmu "''svojim prvim putovanjima u bajku''", i tako objasnio Rihanninu temu ruskog ruleta, koja se pojavljuje kao metafora. Očekuje se da će Rihanna izvesti pjesmu is "Russian Roulette" na dodjeli [[American Music Awards]] [[22. studenog]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.theboombox.com/2009/10/23/rihanna-rated-r-american-music-awards/#|title=Rihanna Will Perform 'Rated R' Material at American Music Awards|publisher=The Boombox|last=Muhammad |first=Latifah|acessdate=2009-10-24|date=2009-10-24}}</ref>


Pjesma govori da fraza '[[ruski rulet]]' (''Russian roulette'') znači igra rizika. Rihanna govori da je prestrašena, da se može vidjeti njeno srce kako kuca, ali ona sad ne odlazi, mora proći ovaj test.<ref name="Release"/>
Pjesma govori da fraza '[[ruski rulet]]' (''Russian roulette'') znači igra rizika. Rihanna govori da je prestrašena, da se može vidjeti njeno srce kako kuca, ali ona sad ne odlazi, mora proći ovaj test.<ref name="Release"/>
Redak 37: Redak 37:


===Uspjeh na top ljestvicama===
===Uspjeh na top ljestvicama===
Pjesma je debitirala na 100. mjestu na ljestvici [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] u [[SAD]]-u [[29. listopada]] [[2009.]] godine. Popela se na 75. mjesto sljedećeg tjedna, iu svom trećem tjednu na ljestvici napavila je skok od 66 mjesta na 9. mjesto, tako postajući Rihannin dvanaesti hit na jednom od prvog deset mjesta te ljestvice. <ref>{{Citiranje web|url=http://www.billboard.com/charts/pop-songs#/song/rihanna/russian-roulette/14322975|title=Russian Roulette - Rihanna|work=[[Billboard]]|date=2009-11-06|accessdate=2009-11-06}}</ref> Pjesma je završila na vrhu [[iTunes]] ljestvice [[5. studenog]] 2009. godine.<ref>{{Citiranje web|url=http://www.popjustice.com/forum/index.php?PHPSESSID=vk249ernr2nqn4d0b81c67f1e3&topic=19642.msg733140#msg733140|title=RUSSIAN ROULETTE IS #1 ON ITUNES!!!! (for real this time!)|work=Popjustice|date=2009-11-05|accessdate=2009-11-05}}</ref> Također završila je na 9. mjestu na kanadskoj ljestvici [[Canadian Hot 100]].  
Pjesma je debitirala na 100. mjestu na ljestvici [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] u [[SAD]]-u [[29. listopada]] [[2009.]] godine. Popela se na 75. mjesto sljedećeg tjedna, iu svom trećem tjednu na ljestvici napavila je skok od 66 mjesta na 9. mjesto, tako postajući Rihannin dvanaesti hit na jednom od prvog deset mjesta te ljestvice. <ref>{{citiranje weba|url=http://www.billboard.com/charts/pop-songs#/song/rihanna/russian-roulette/14322975|title=Russian Roulette - Rihanna|work=[[Billboard]]|date=2009-11-06|accessdate=2009-11-06}}</ref> Pjesma je završila na vrhu [[iTunes]] ljestvice [[5. studenog]] 2009. godine.<ref>{{citiranje weba|url=http://www.popjustice.com/forum/index.php?PHPSESSID=vk249ernr2nqn4d0b81c67f1e3&topic=19642.msg733140#msg733140|title=RUSSIAN ROULETTE IS #1 ON ITUNES!!!! (for real this time!)|work=Popjustice|date=2009-11-05|accessdate=2009-11-05}}</ref> Također završila je na 9. mjestu na kanadskoj ljestvici [[Canadian Hot 100]].  


Prodano je oko 2 milijuna digitalnih primjeraka singla koji je dospio na jendo od prvih 10 mjedta u mnogi državama. Pjesma je dospjela na prvo mjesto u Norveškoj, Slovačkoj i Švicarskoj.
Prodano je oko 2 milijuna digitalnih primjeraka singla koji je dospio na jendo od prvih 10 mjedta u mnogi državama. Pjesma je dospjela na prvo mjesto u Norveškoj, Slovačkoj i Švicarskoj.
Redak 53: Redak 53:
Simon Vozich-Levinson je za Entertainment Weekly rekao da je Rihanna rizikovala s ovom pjesmom i da su se rizici "''apsolutno isplatili''", komentirao je činjenicu da je "''Rihanna u dobroj vokalnoj formi, a Ne-Yo-ovo pisanje ekonomično i izazivačko kao i obično''". <ref>{{eng icon}}[http://music-mix.ew.com/2009/10/20/rihanna-russian-roulette/ Entertainment Weekly]</ref>
Simon Vozich-Levinson je za Entertainment Weekly rekao da je Rihanna rizikovala s ovom pjesmom i da su se rizici "''apsolutno isplatili''", komentirao je činjenicu da je "''Rihanna u dobroj vokalnoj formi, a Ne-Yo-ovo pisanje ekonomično i izazivačko kao i obično''". <ref>{{eng icon}}[http://music-mix.ew.com/2009/10/20/rihanna-russian-roulette/ Entertainment Weekly]</ref>
===Popjustice===
===Popjustice===
''Popjustice'' opisao je pjesmu kao "brilijantnu", odabirući je za njihovu pjesmu dana.  <ref>{{Citiranje web|url=http://www.popjustice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4145&Itemid=206 |title=Popjustice |publisher=Popjustice |date=2009-10-20 |accessdate=2009-10-25}}</ref>
''Popjustice'' opisao je pjesmu kao "brilijantnu", odabirući je za njihovu pjesmu dana.  <ref>{{citiranje weba|url=http://www.popjustice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4145&Itemid=206 |title=Popjustice |publisher=Popjustice |date=2009-10-20 |accessdate=2009-10-25}}</ref>
===Digital Spy===
===Digital Spy===
Britanska web stranica [[Digital Spy]] pjesmi je dala pet od pet zvjezdica i komentirala je: "Što god da smo očekivali od novog Rihanninog singla, to nije bilo ovo.Počinjući sa solom gitare, završavajući s pucnjem iz pištolja, ''Russian Roulette'' je duhovna, napeta pop balada s jako mrčanim tekstom. [...] postalo je jasno da je ''Russian Roulette'' majstorski povratak: hrabar, briliantno realiziran i bizarno dovoljan da odvoji Rihannu od pop-R&B pakovanja. Faktor u njenom još sigurnom vokalu je samo njen treći tekstopisac spomenut na singlu i rješenje je dragocjeno."<ref>{{Citiranje web|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/singlesreviews/a185756/rihanna-russian-roulette.html |title=Music - Singles Reviews - Rihanna: 'Russian Roulette' |publisher=Digital Spy |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
Britanska web stranica [[Digital Spy]] pjesmi je dala pet od pet zvjezdica i komentirala je: "Što god da smo očekivali od novog Rihanninog singla, to nije bilo ovo.Počinjući sa solom gitare, završavajući s pucnjem iz pištolja, ''Russian Roulette'' je duhovna, napeta pop balada s jako mrčanim tekstom. [...] postalo je jasno da je ''Russian Roulette'' majstorski povratak: hrabar, briliantno realiziran i bizarno dovoljan da odvoji Rihannu od pop-R&B pakovanja. Faktor u njenom još sigurnom vokalu je samo njen treći tekstopisac spomenut na singlu i rješenje je dragocjeno."<ref>{{citiranje weba|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/singlesreviews/a185756/rihanna-russian-roulette.html |title=Music - Singles Reviews - Rihanna: 'Russian Roulette' |publisher=Digital Spy |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>


==Popis pjesama==
==Popis pjesama==


;Promotivni CD singl / Njemački CD Singl<ref>{{Citiranje web|url=http://www.amazon.de/Russian-Roulette-2-Track-Rihanna/dp/B002UCRELO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1258133696&sr=1-1 |title=Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik |publisher=Amazon.de |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref> / UK CD Single
;Promotivni CD singl / Njemački CD Singl<ref>{{citiranje weba|url=http://www.amazon.de/Russian-Roulette-2-Track-Rihanna/dp/B002UCRELO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1258133696&sr=1-1 |title=Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik |publisher=Amazon.de |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref> / UK CD Single
# "Russian Roulette" (Glavni) — 3:48
# "Russian Roulette" (Glavni) — 3:48
# "Russian Roulette" (Instrumental) — 3:48
# "Russian Roulette" (Instrumental) — 3:48
Redak 70: Redak 70:


==Videospot==
==Videospot==
Premijera videospota za "[[Wait Your Turn]]" bila je ne Rihanninoj službenoj stranici [[3. studenog]] [[2009.]] godine, dok je premijera za "Russian Roulette" bila [[13. studenog]] [[2009.]] na ABC-jevom ''[[20/20]]''.<ref>{{Citiranje web|url=http://www.rap-up.com/2009/11/02/tracklisting-rihanna-rated-r/ |title=Tracklisting: Rihanna – ‘Rated R’ |publisher=Rap-Up.com |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref><br />
Premijera videospota za "[[Wait Your Turn]]" bila je ne Rihanninoj službenoj stranici [[3. studenog]] [[2009.]] godine, dok je premijera za "Russian Roulette" bila [[13. studenog]] [[2009.]] na ABC-jevom ''[[20/20]]''.<ref>{{citiranje weba|url=http://www.rap-up.com/2009/11/02/tracklisting-rihanna-rated-r/ |title=Tracklisting: Rihanna – ‘Rated R’ |publisher=Rap-Up.com |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref><br />


[[Jesse Williams (glumac)|Jesse Williams]] je, pored Rihanne, glavni lik u videospotu. Videospot prikazuje Rihannu u stresnim situacijama, uključujući pojavljivanje u gasnoj sobi, igru ruskog ruleta, a vehicular assualt, pucanje ispod vode i sobu za mučenje. Prikazuje se igra s pištoljem, scena ispod vode u kojoj je Rihanni probijeno srce i iz njega teče krv u oblacima. Postoje njeni mučitelji, koji je drže zaključanu i izlažu je raznim vrstama mučenja poput gušenja je s crvenim dimom i bacanja mačke na nju. Postoje scene u kojim je okreću i udaraju u ćeliji.U jednoj sceni ona stoji ispred jurećeg automobila. Ipak, pored svega ovoga, ona preživljava i na karaju njen partner je ubijen na kraju igre [[ruski rulet|ruskog ruleta]]. Očekuje se da će Rihanna dobiti MTV-jevu [[American Music Award]] za najbolji ženski akt.  <ref>{{Citiranje web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1626315/20091113/rihanna.jhtml |title=
[[Jesse Williams (glumac)|Jesse Williams]] je, pored Rihanne, glavni lik u videospotu. Videospot prikazuje Rihannu u stresnim situacijama, uključujući pojavljivanje u gasnoj sobi, igru ruskog ruleta, a vehicular assualt, pucanje ispod vode i sobu za mučenje. Prikazuje se igra s pištoljem, scena ispod vode u kojoj je Rihanni probijeno srce i iz njega teče krv u oblacima. Postoje njeni mučitelji, koji je drže zaključanu i izlažu je raznim vrstama mučenja poput gušenja je s crvenim dimom i bacanja mačke na nju. Postoje scene u kojim je okreću i udaraju u ćeliji.U jednoj sceni ona stoji ispred jurećeg automobila. Ipak, pored svega ovoga, ona preživljava i na karaju njen partner je ubijen na kraju igre [[ruski rulet|ruskog ruleta]]. Očekuje se da će Rihanna dobiti MTV-jevu [[American Music Award]] za najbolji ženski akt.  <ref>{{citiranje weba|url=http://www.mtv.com/news/articles/1626315/20091113/rihanna.jhtml |title=
Rihanna's 'Russian Roulette' Video: Dark Arts |publisher=[[MTV]] |date=13/11/2009 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
Rihanna's 'Russian Roulette' Video: Dark Arts |publisher=[[MTV]] |date=13/11/2009 |accessdate=2009-11-13}}</ref>


Redak 81: Redak 81:
! Najviša<br />pozicija
! Najviša<br />pozicija
|-
|-
|[[ARIA Charts|Australija]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_singles.asp?chart=1U50 |title=Top 50 Singles Chart - ARIA Charts |publisher=ARIA Charts |date=2009-11-22 |accessdate=2009-11-22}}</ref>
|[[ARIA Charts|Australija]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_singles.asp?chart=1U50 |title=Top 50 Singles Chart - ARIA Charts |publisher=ARIA Charts |date=2009-11-22 |accessdate=2009-11-22}}</ref>
|align="center"|7
|align="center"|7
|-
|-
|[[Ö3 Austria Top 40|Austrija]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Russian+Roulette&cat=s |title=Uspjeh u Austriji |date=2009-11-22 |accessdate=2009-11-22}}</ref>
|[[Ö3 Austria Top 40|Austrija]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Russian+Roulette&cat=s |title=Uspjeh u Austriji |date=2009-11-22 |accessdate=2009-11-22}}</ref>
|style="text-align:center;"|2
|style="text-align:center;"|2
|-
|-
Redak 108: Redak 108:
| style="text-align:center;"|4
| style="text-align:center;"|4
|-
|-
| [[Irish Singles Chart|Irska]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.irma.ie/aucharts.asp |title=>> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >> |publisher=Irma.ie |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| [[Irish Singles Chart|Irska]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.irma.ie/aucharts.asp |title=>> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >> |publisher=Irma.ie |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| style="text-align:center;"| 5
| style="text-align:center;"| 5
|-
|-
| [[Italian Singles Chart|Italija]]<ref name="lescharts.com">{{Citiranje web|author=Steffen Hung |url=http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Russian+Roulette&cat=s |title=Rihanna - Russian Roulette |publisher=lescharts.com |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| [[Italian Singles Chart|Italija]]<ref name="lescharts.com">{{citiranje weba|author=Steffen Hung |url=http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Russian+Roulette&cat=s |title=Rihanna - Russian Roulette |publisher=lescharts.com |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| style="text-align:center;"| 6
| style="text-align:center;"| 6
|-
|-
| [[Dutch Top 40|Nizozemska]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.radio538.nl/web/show/id=875994/pid=875605 |title=Top 40 &#124; Hitlijst &#124; Radio 538 = 102 FM |publisher=Radio538.nl |date=2009-03-17 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| [[Dutch Top 40|Nizozemska]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.radio538.nl/web/show/id=875994/pid=875605 |title=Top 40 &#124; Hitlijst &#124; Radio 538 = 102 FM |publisher=Radio538.nl |date=2009-03-17 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| style="text-align:center;"| 7
| style="text-align:center;"| 7
|-
|-
|[[Recording Industry Association of New Zealand|Novi Zeland]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp|title=New Zealand Singles Chart: Chart #1694|date=2009-11-09|accessdate=2009-11-10|work=[[Recording Industry Association of New Zealand|RIANZ]]}}</ref>
|[[Recording Industry Association of New Zealand|Novi Zeland]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp|title=New Zealand Singles Chart: Chart #1694|date=2009-11-09|accessdate=2009-11-10|work=[[Recording Industry Association of New Zealand|RIANZ]]}}</ref>
| style="text-align:center;"|9
| style="text-align:center;"|9
|-
|-
| [[VG-lista|Norveška]]<ref>{{Citiranje web|url=http://lista.vg.no/ |title=Ukens singleliste - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958 |publisher=Lista.vg.no |date=2006-06-01 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| [[VG-lista|Norveška]]<ref>{{citiranje weba|url=http://lista.vg.no/ |title=Ukens singleliste - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958 |publisher=Lista.vg.no |date=2006-06-01 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| style="text-align:center;"| 1
| style="text-align:center;"| 1
|-
|-
| [[Media Control Chart|Njemačka]]<ref>{{Citiranje web|url=http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Rihanna/Russian+Roulette+%28Premium+2-Track%29/single |title=Uspjeh u Njemačkoj |date=2006-06-01 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| [[Media Control Chart|Njemačka]]<ref>{{citiranje weba|url=http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Rihanna/Russian+Roulette+%28Premium+2-Track%29/single |title=Uspjeh u Njemačkoj |date=2006-06-01 |accessdate=2009-11-13}}</ref>
| style="text-align:center;"| 1
| style="text-align:center;"| 1
|-
|-
Redak 135: Redak 135:
| style="text-align:center;"| 4
| style="text-align:center;"| 4
|-
|-
|[[Swiss Singles Chart|Švicarska]]<ref name="Swisscharts.com">{{Citiranje web|url=http://swisscharts.com/weekchart.asp?cat=s |title=SWISS CHARTS - SINGLES TOP 100 22.11.2009|accessdate=2009-11-22 |publisher=Swisscharts.com |language=English}}</ref>     
|[[Swiss Singles Chart|Švicarska]]<ref name="Swisscharts.com">{{citiranje weba|url=http://swisscharts.com/weekchart.asp?cat=s |title=SWISS CHARTS - SINGLES TOP 100 22.11.2009|accessdate=2009-11-22 |publisher=Swisscharts.com |language=English}}</ref>     
| style="text-align:center;"| 1
| style="text-align:center;"| 1
|-
|-
Redak 182: Redak 182:
|rowspan="2"|[[SAD]]
|rowspan="2"|[[SAD]]
| [[27. listopada]] [[2009.]]  <ref>
| [[27. listopada]] [[2009.]]  <ref>
{{Citiranje web|url=http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=10/27/2009&Format=1|title=®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40|publisher=Radio & Records}}</ref>
{{citiranje weba|url=http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=10/27/2009&Format=1|title=®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40|publisher=Radio & Records}}</ref>
|Airplay   
|Airplay   
| rowspan="2" style="text-align:center;"|[[Def Jam Recordings|Def Jam]]
| rowspan="2" style="text-align:center;"|[[Def Jam Recordings|Def Jam]]
Redak 190: Redak 190:
|-
|-
|[[Njemačka]]
|[[Njemačka]]
|[[19. studenog]] [[2009.]]<ref>{{Citiranje web|url=http://www.rihanna.de/releases/detail/product/161296/0/russian-roulette/ |title=Rihanna - Produktdetails - Russian Roulette - (CD Single) |publisher=Rihanna.de |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
|[[19. studenog]] [[2009.]]<ref>{{citiranje weba|url=http://www.rihanna.de/releases/detail/product/161296/0/russian-roulette/ |title=Rihanna - Produktdetails - Russian Roulette - (CD Single) |publisher=Rihanna.de |date= |accessdate=2009-11-13}}</ref>
|rowspan="2"|[[CD Singl]]
|rowspan="2"|[[CD Singl]]
|-
|-
|[[Ujedinjeno Kraljevstvo]]
|[[Ujedinjeno Kraljevstvo]]
|[[16. studenog]] [[2009.]] <ref>{{Citiranje web|url=http://hmv.com/hmvweb/displayProductDetails.do?ctx=220;1;312;-1;207&sku=291913|title=hmv.com: music: Russian Rouletter (2009)|pulisher=HMV.com}}</ref>
|[[16. studenog]] [[2009.]] <ref>{{citiranje weba|url=http://hmv.com/hmvweb/displayProductDetails.do?ctx=220;1;312;-1;207&sku=291913|title=hmv.com: music: Russian Rouletter (2009)|pulisher=HMV.com}}</ref>
| style="text-align:center;"|[[Mercury Records|Mercury]]
| style="text-align:center;"|[[Mercury Records|Mercury]]
|}
|}

Posljednja izmjena od 14. rujan 2025. u 00:17

“Russian Roulette”
Datoteka:Rihanna-Russian Roulette.jpg
Rihanna
Singl s albuma Rated R
Format Airplay, Digitalni download
Objavljeno 20. listopada 2009.
(vidi povijest izdanja)
Snimanje 2009.
Žanr Pop[1][2]
Trajanje 3:48
Tekstopisac Rihanna,[1] Ne-Yo[3]
Producent(i) Chuck Harmony, Ne-Yo[4][5]
Kronologija singlova – Rihanna
"Run This Town"
(2009.) 		"Russian Roulette"
(2009.) 		"Hard"
(2009.)

"Russian Roulette" je pjesma barbadoške pjevačice Rihanne, debitantski singl s njenog četvrtog studijskog albuma Rated R.[6] Pjesmu su napisali Rihanna i Ne-Yo, a producirao ju je Chuck Harmony. Objavljena je na radiju 20. listopada 2009. godine u 11:23.[7]

O pjesmi

14. listopada, Rihanna je na svoju službenu stranicu na Twitteru objavila "The Wait Is Ova. Nov 23 09". (Čekanje je gotovo. 23. studenog 2009.) [8] To je bio početak špekulacija da ona izdaje nov album, te da će to biti njegov naslov.[8] 16. listopada, službeni brojač postavljen je na web stranicu rihannanow.com [9] i tako se predvidilo izdavanje novog singla.[10] To je potvrdio Ryan Seacrest na svojoj službenoj sranici na Twitteru, navodeći da će singl koji će biti objavljen biti nazvan "Russian Roulette".[6][7] 20. kolovoza na Rihanninoj službenoj web stranici rihannanow.com objavljena je puna pjesma "Russian Roulette".

Ne-Yo je rekao da je Rihanna trebala pjesminu mračnu vibru. "Željela je da bude tamna, ali ne samo tamna da bude tamna. " rekao je za MTV News. "Tamna s vrstom značenja, mračna s nekom vrstom stvari da bude takva.." Ne-Yo je nazvao pjesmu "svojim prvim putovanjima u bajku", i tako objasnio Rihanninu temu ruskog ruleta, koja se pojavljuje kao metafora. Očekuje se da će Rihanna izvesti pjesmu is "Russian Roulette" na dodjeli American Music Awards 22. studenog[11]

Pjesma govori da fraza 'ruski rulet' (Russian roulette) znači igra rizika. Rihanna govori da je prestrašena, da se može vidjeti njeno srce kako kuca, ali ona sad ne odlazi, mora proći ovaj test.[12] Na kraju pjesme čuje se njeno duboko disanje, te pucanj iz pištolja.

Postojale su špekulacije da je nova pjesma o Rihanninom bivšem dečku, Chrisu Brownu, na što je Rihannina diskografska kuća odgovorila da nema komentara:

"No comment ;-)."[12] [";-)" znači namig]

Uspjeh na top ljestvicama

Pjesma je debitirala na 100. mjestu na ljestvici Billboard Hot 100 u SAD-u 29. listopada 2009. godine. Popela se na 75. mjesto sljedećeg tjedna, iu svom trećem tjednu na ljestvici napavila je skok od 66 mjesta na 9. mjesto, tako postajući Rihannin dvanaesti hit na jednom od prvog deset mjesta te ljestvice. [13] Pjesma je završila na vrhu iTunes ljestvice 5. studenog 2009. godine.[14] Također završila je na 9. mjestu na kanadskoj ljestvici Canadian Hot 100.

Prodano je oko 2 milijuna digitalnih primjeraka singla koji je dospio na jendo od prvih 10 mjedta u mnogi državama. Pjesma je dospjela na prvo mjesto u Norveškoj, Slovačkoj i Švicarskoj.

Kritički osvrt

Nakon izdavanja, "Russian Roulette" primio je većinom pozitivne kritike.

Los Angeles Times

Todd Martens je za Los Angeles Times komentirao je osobito "Rihannin upravljački nastup" opisivajući ga:

"Srednje brza pjesma bez drske produkcije, singl koji se tiče svega o Rihanni, a ona je napravila najbolje od toga – malo laden, hrabar, s vokalom jakim toliko da nadmaši duvački orkestar". [15]

MTV News

"Zadržana je ista vrsta stava i atmosfere koji su napravili Rihannu tako definitvnim izvođačem."[16]

E! Online

E! Online opisao je pjesmu kao "sigurni hit". [17]

Entertainment Weekly

Simon Vozich-Levinson je za Entertainment Weekly rekao da je Rihanna rizikovala s ovom pjesmom i da su se rizici "apsolutno isplatili", komentirao je činjenicu da je "Rihanna u dobroj vokalnoj formi, a Ne-Yo-ovo pisanje ekonomično i izazivačko kao i obično". [18]

Popjustice

Popjustice opisao je pjesmu kao "brilijantnu", odabirući je za njihovu pjesmu dana. [19]

Digital Spy

Britanska web stranica Digital Spy pjesmi je dala pet od pet zvjezdica i komentirala je: "Što god da smo očekivali od novog Rihanninog singla, to nije bilo ovo.Počinjući sa solom gitare, završavajući s pucnjem iz pištolja, Russian Roulette je duhovna, napeta pop balada s jako mrčanim tekstom. [...] postalo je jasno da je Russian Roulette majstorski povratak: hrabar, briliantno realiziran i bizarno dovoljan da odvoji Rihannu od pop-R&B pakovanja. Faktor u njenom još sigurnom vokalu je samo njen treći tekstopisac spomenut na singlu i rješenje je dragocjeno."[20]

Popis pjesama

Promotivni CD singl / Njemački CD Singl[21] / UK CD Single
  1. "Russian Roulette" (Glavni) — 3:48
  2. "Russian Roulette" (Instrumental) — 3:48
  3. "Russian Roulette" (Remix) (Feat. Kardinal Offishall) - 4:18
Remiksevi
  • "Russian Roulette" (Tony Moran & Warren Rigg's Club Mix) - 10:30
  • "Russian Roulette" (Tony Moran & Warren Rigg's Dub) - 11:22
  • "Russian Roulette" (Tony Moran & Warren Rigg's Radio Edit) - 4:29

Videospot

Premijera videospota za "Wait Your Turn" bila je ne Rihanninoj službenoj stranici 3. studenog 2009. godine, dok je premijera za "Russian Roulette" bila 13. studenog 2009. na ABC-jevom 20/20.[22]

Jesse Williams je, pored Rihanne, glavni lik u videospotu. Videospot prikazuje Rihannu u stresnim situacijama, uključujući pojavljivanje u gasnoj sobi, igru ruskog ruleta, a vehicular assualt, pucanje ispod vode i sobu za mučenje. Prikazuje se igra s pištoljem, scena ispod vode u kojoj je Rihanni probijeno srce i iz njega teče krv u oblacima. Postoje njeni mučitelji, koji je drže zaključanu i izlažu je raznim vrstama mučenja poput gušenja je s crvenim dimom i bacanja mačke na nju. Postoje scene u kojim je okreću i udaraju u ćeliji.U jednoj sceni ona stoji ispred jurećeg automobila. Ipak, pored svega ovoga, ona preživljava i na karaju njen partner je ubijen na kraju igre ruskog ruleta. Očekuje se da će Rihanna dobiti MTV-jevu American Music Award za najbolji ženski akt. [23]

Top ljestvice

Top ljestvica (2009) Najviša
pozicija
Australija[24] 7
Austrija[25] 2
Belgija (Flandrija)[26] 5
Belgija (Valonija)[27] 3
Kanada[28] 9
Češka[29] 2
Danska[30] 6
Finska[31] 3
Francuska[32] 4
Irska[33] 5
Italija[34] 6
Nizozemska[35] 7
Novi Zeland[36] 9
Norveška[37] 1
Njemačka[38] 1
Slovačka[39] 1
Španjolska[40] 6
Švedska[41] 4
Švicarska[42] 1
SAD Billboard Hot 100[28] 9
SAD Billboard Hot Dance Club Play[28] 1
Ujedinjeno Kraljevstvo[43] 2

Singl u Hrvatskoj

Tjedan 44
[44] 		45
[45] 		46
[46] 		47
[47]
Pozicija
35
28
27
18

Povijest izdanja

Država Datum Format Izdavač
Svijet 20. listopada 2009. [48] Radijska premijera Universal Music
SAD 27. listopada 2009. [49] Airplay Def Jam
3. studenog 2009. Digitalni download
Njemačka 19. studenog 2009.[50] CD Singl
Ujedinjeno Kraljevstvo 16. studenog 2009. [51] Mercury

Izvori

  1. ↑ 1,0 1,1 (eng.)"Rihanna, novi singl, 'Russian Roulette'". http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2009/10/rihanna-reveals-russian-roulette.html 
  2. ↑ (eng.)Guha, Rohin (21. listopada 2009.). "Rihannin “Russian Roulette”: Savršen povratak". BlackBook Magazine. http://www.blackbookmag.com/article/rihannas-russian-roulette-the-perfect-comeback/11884 Pristupljeno 21. listopada 2009. 
  3. ↑ (eng.)Ryan Seacrest (RyanSeacrest) on Twitter
  4. ↑ (eng.)Kreps, Daniel (20. listopad 2009.). "Rihanna Teams With Ne-Yo For Ominous “Rated R” Single “Russian Roulette”". Rolling Stone (Jann Wenner). http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/10/20/rihanna-teams-with-ne-yo-for-ominous-rated-r-single-russian-roulette/ Pristupljeno 20. listopad 2009. 
  5. ↑ (eng.)Concepcion, Mariel (20. listopad 2009.). "'Russian Roulette' novi Rihannin singl". Billboard (Nielsen Business Media, Inc). http://www.billboard.com/#/news/rihanna-plays-russian-roulette-on-new-single-1004025198.story Pristupljeno 20. listopad 2009. 
  6. ↑ 6,0 6,1 (eng.)"New Rihanna Single Dropping Tuesday". FMQB. 19. listopad 2009.. http://www.fmqb.com/article.asp?id=1552303 Pristupljeno 20. listopad 2009. 
  7. ↑ 7,0 7,1 (eng.)Ryan Seacrest (RyanSeacrest) on Twitter
  8. ↑ 8,0 8,1 (eng.)"Rihanna izdaje novi album 23. studenog?". MTV. 13. listopad 2009.. http://www.mtv.com/news/articles/1623762/20091013/rihanna.jhtml Pristupljeno 14. listopad 2009. 
  9. ↑ [1]
  10. ↑ (eng.)Vena, Jocelyn (19. listopad 2009.). "Da li Rihanna sutra izdaje nov singl?". MTV. http://www.mtv.com/news/articles/1624128/20091019/rihanna.jhtml Pristupljeno 19. listopada 2009. 
  11. ↑ Muhammad, Latifah (24. listopad 2009.). "Rihanna Will Perform 'Rated R' Material at American Music Awards". The Boombox. http://www.theboombox.com/2009/10/23/rihanna-rated-r-american-music-awards/# 
  12. ↑ 12,0 12,1 (eng.)""R&R :: Going For Adds :: CHR/Top 40"". http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=10/27/2009&Format=1 Pristupljeno 1. rujna 2009. 
  13. ↑ "Russian Roulette - Rihanna". Billboard. 6. studeni 2009.. http://www.billboard.com/charts/pop-songs#/song/rihanna/russian-roulette/14322975 Pristupljeno 6. studeni 2009. 
  14. ↑ "RUSSIAN ROULETTE IS #1 ON ITUNES!!!! (for real this time!)". Popjustice. 5. studeni 2009.. http://www.popjustice.com/forum/index.php?PHPSESSID=vk249ernr2nqn4d0b81c67f1e3&topic=19642.msg733140#msg733140 Pristupljeno 5. studeni 2009. 
  15. ↑ (eng.)Los Angeles Times
  16. ↑ (eng.)Kritika MTV-ja
  17. ↑ (eng.)Kritika E! Online
  18. ↑ (eng.)Entertainment Weekly
  19. ↑ "Popjustice". Popjustice. 20. listopad 2009.. http://www.popjustice.com/index.php?option=com_content&task=view&id=4145&Itemid=206 Pristupljeno 25. listopad 2009. 
  20. ↑ "Music - Singles Reviews - Rihanna: 'Russian Roulette'". Digital Spy. http://www.digitalspy.co.uk/music/singlesreviews/a185756/rihanna-russian-roulette.html Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  21. ↑ "Russian Roulette (2-Track): Rihanna: Amazon.de: Musik". Amazon.de. http://www.amazon.de/Russian-Roulette-2-Track-Rihanna/dp/B002UCRELO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=music&qid=1258133696&sr=1-1 Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  22. ↑ "Tracklisting: Rihanna – ‘Rated R’". Rap-Up.com. http://www.rap-up.com/2009/11/02/tracklisting-rihanna-rated-r/ Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  23. ↑ "Rihanna's 'Russian Roulette' Video: Dark Arts". MTV. 13/11/2009. http://www.mtv.com/news/articles/1626315/20091113/rihanna.jhtml Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  24. ↑ "Top 50 Singles Chart - ARIA Charts". ARIA Charts. 22. studeni 2009.. http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display_singles.asp?chart=1U50 Pristupljeno 22. studeni 2009. 
  25. ↑ "Uspjeh u Austriji". 22. studeni 2009.. http://www.austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Russian+Roulette&cat=s Pristupljeno 22. studeni 2009. 
  26. ↑ http://www.ultratop.be/nl/weekchart.asp?cat=s
  27. ↑ http://www.ultratop.be/fr/weekchart.asp?cat=s
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 http://www.billboard.com/#/song/rihanna/russian-roulette/14322975
  29. ↑ Uspjeh u Češkoj
  30. ↑ [2]
  31. ↑ Suomen virallinen lista
  32. ↑ Uspjeh u Francuskoj
  33. ↑ ">> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >>". Irma.ie. http://www.irma.ie/aucharts.asp Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  34. ↑ Steffen Hung. "Rihanna - Russian Roulette". lescharts.com. http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Russian+Roulette&cat=s Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  35. ↑ "Top 40 | Hitlijst | Radio 538 = 102 FM". Radio538.nl. 17. ožujak 2009.. http://www.radio538.nl/web/show/id=875994/pid=875605 Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  36. ↑ "New Zealand Singles Chart: Chart #1694". RIANZ. 9. studeni 2009.. http://www.rianz.org.nz/rianz/chart.asp Pristupljeno 10. studeni 2009. 
  37. ↑ "Ukens singleliste - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958". Lista.vg.no. 1. lipanj 2006.. http://lista.vg.no/ Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  38. ↑ "Uspjeh u Njemačkoj". 1. lipanj 2006.. http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/title/Rihanna/Russian+Roulette+%28Premium+2-Track%29/single Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  39. ↑ Uspjeh u Slovačkoj
  40. ↑ Uspjeh u Španjolskoj
  41. ↑ "Discographie Rihanna" (Swiss). HitParade.ch. http://hitparade.ch/showinterpret.asp?interpret=Rihanna Pristupljeno 21. studeni 2009. 
  42. ↑ "SWISS CHARTS - SINGLES TOP 100 22.11.2009" (engl.). Swisscharts.com. http://swisscharts.com/weekchart.asp?cat=s Pristupljeno 22. studeni 2009. 
  43. ↑ Uspjeh u Ujedinjenom Kraljevstvu
  44. ↑ (hrv.)Singl u Hrvatskoj - tjedan 1
  45. ↑ (hrv.)Singl u Hrvatskoj - tjedan 2
  46. ↑ (hrv.)Singl u Hrvatskoj - tjedan 3
  47. ↑ (hrv.)Singl u Hrvatskoj - tjedan 4
  48. ↑ Cochrane, Greg (20. listopad 2009.). "Rihanna track gets worldwide premiere". BBC. http://news.bbc.co.uk/newsbeat/hi/music/newsid_10000000/newsid_10002400/10002471.stm Pristupljeno 21. listopad 2009. 
  49. ↑ "®R&R :: Going For Adds™ :: CHR/Top 40". Radio & Records. http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=10/27/2009&Format=1 
  50. ↑ "Rihanna - Produktdetails - Russian Roulette - (CD Single)". Rihanna.de. http://www.rihanna.de/releases/detail/product/161296/0/russian-roulette/ Pristupljeno 13. studeni 2009. 
  51. ↑ "hmv.com: music: Russian Rouletter (2009)". http://hmv.com/hmvweb/displayProductDetails.do?ctx=220;1;312;-1;207&sku=291913 
v •  • u
Rihanna
Studijski albumi
Kompilacije
DVD-i
Turneje
Knjige
Diskografija • Kategorija
v •  • u
Rihannini singlovi
Music of the Sun
A Girl Like Me
"SOS" • "Unfaithful" • "We Ride" • "Break It Off"
Good Girl Gone Bad
Rated R
Loud
Gostujući singlovi
Ostale pjesme
Dobavljeno iz "https://enciklopedija.cc/index.php?title=Russian_Roulette&oldid=624537"