Ikica Čuvalo: razlika između inačica
m brisanje nepotrebnog teksta |
Nema sažetka uređivanja |
||
| Nije prikazana jedna međuinačica | |||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
'''Ikica Čuvalo''', hrvatska anglistica, hispanistica, katolička | '''Ikica Čuvalo''', hrvatska anglistica, hispanistica, katolička [[publicist]]ica i prevoditeljica. | ||
== Životopis == | == Životopis == | ||
Rođena je u izbjegličkom logoru [[Fermo|Fermu]] u Italiji od roditelja Mime i Fine Rosandić. Odrasla je u Argentini. Po završetku osnovne i srednje škole diplomirala je na [[Universidad Catolica Argentina]], Facultad de Letras, Departamento de Lenguas Modernas u Buenos Airesu i postala profesoricom engleskog jezika. Po dolasku u SAD magistrirala iz španjolske književnosti na [[John Carroll University]] u Clevelandu. Nastavila je sa studijima na [[Ohio State University]], gdje je predavala tri godine. Zadnjih petnaest godina predaje španjolski jezik u South Suburban College kraj Chicaga. Također je specijalizirala prevođenje, te je prevodila tehničke materijale za [[Ford]] i druge tvrtke. Prevela je također i nekoliko knjiga. Djela: ''Gospa Guadalupska - Te coatlaxopeuh'' i dr.<ref>[https://web.archive.org/web/20120708045915/http://verbum.hr/knjige/autor-cuvalo-ikica/ Verbum] Ikica Čuvalo (pristupljeno 12. listopada 2019.)</ref> | Rođena je u izbjegličkom logoru [[Logor Fermo|Fermu]] u Italiji od roditelja Mime i Fine Rosandić. Odrasla je u Argentini. Po završetku osnovne i srednje škole diplomirala je na [[Universidad Catolica Argentina]], Facultad de Letras, Departamento de Lenguas Modernas u Buenos Airesu i postala profesoricom engleskog jezika. Po dolasku u SAD magistrirala iz španjolske književnosti na [[John Carroll University]] u Clevelandu. Nastavila je sa studijima na [[Ohio State University]], gdje je predavala tri godine. Zadnjih petnaest godina predaje španjolski jezik u South Suburban College kraj Chicaga. Također je specijalizirala prevođenje, te je prevodila tehničke materijale za [[Ford]] i druge tvrtke. Prevela je također i nekoliko knjiga. Djela: ''Gospa Guadalupska - Te coatlaxopeuh'' i dr.<ref>[https://web.archive.org/web/20120708045915/http://verbum.hr/knjige/autor-cuvalo-ikica/ Verbum] Ikica Čuvalo (pristupljeno 12. listopada 2019.)</ref> | ||
== Izvori == | == Izvori == | ||
| Redak 12: | Redak 12: | ||
[[Kategorija:Hrvati u SAD-u]] | [[Kategorija:Hrvati u SAD-u]] | ||
[[Kategorija:Hrvatski prevoditelji]] | [[Kategorija:Hrvatski prevoditelji]] | ||
[[Kategorija:Hrvatski publicisti]] | |||
Posljednja izmjena od 13. veljača 2026. u 20:36
Ikica Čuvalo, hrvatska anglistica, hispanistica, katolička publicistica i prevoditeljica.
Životopis
Rođena je u izbjegličkom logoru Fermu u Italiji od roditelja Mime i Fine Rosandić. Odrasla je u Argentini. Po završetku osnovne i srednje škole diplomirala je na Universidad Catolica Argentina, Facultad de Letras, Departamento de Lenguas Modernas u Buenos Airesu i postala profesoricom engleskog jezika. Po dolasku u SAD magistrirala iz španjolske književnosti na John Carroll University u Clevelandu. Nastavila je sa studijima na Ohio State University, gdje je predavala tri godine. Zadnjih petnaest godina predaje španjolski jezik u South Suburban College kraj Chicaga. Također je specijalizirala prevođenje, te je prevodila tehničke materijale za Ford i druge tvrtke. Prevela je također i nekoliko knjiga. Djela: Gospa Guadalupska - Te coatlaxopeuh i dr.[1]
Izvori
Dopusnica nije potvrđena VRTS-om.
Sav sadržaj pod ovom dopusnicom popisan je ovdje.
Script error: The function "main" does not exist.