More actions
Bot: Automatski unos stranica |
m Zamjena teksta - '{{fra icon}}' u '{{fra oznaka}}' |
||
| (Nije prikazana jedna međuinačica jednog suradnika) | |||
| Redak 2: | Redak 2: | ||
'''Père Noël''' ili '''Papa Noel''' je [[izmišljeni lik]] koji [[djeca|djeci]] donosi darove za [[Božić]] u Francuskoj i zemljama Frankofonije. Može se identificirati sa daleko poznatijim [[Djed Božićnjak|Djedom Božićnjakom]]. Iako su tradicionalno različiti, danas su oni isti likovi, s različitim imenima, a zajedničko obilježje im je crvenom odijelo, imaju radionicu na Sjevernom polu, a s time i [[sob]]ove. | '''Père Noël''' ili '''Papa Noel''' je [[izmišljeni lik]] koji [[djeca|djeci]] donosi darove za [[Božić]] u Francuskoj i zemljama Frankofonije. Može se identificirati sa daleko poznatijim [[Djed Božićnjak|Djedom Božićnjakom]]. Iako su tradicionalno različiti, danas su oni isti likovi, s različitim imenima, a zajedničko obilježje im je crvenom odijelo, imaju radionicu na Sjevernom polu, a s time i [[sob]]ove. | ||
Prema tradiciji, na [[Badnjak]] djeca ostavljaju svoje cipele uz kamin ispunjene s mrkvom i poslasticama za magarca Pèrea Noëla, prije nego što odu u [[krevet]]. Père Noël uzima sadržaj iz cipela, a ako je dijete bilo dobro, ostavlja svoje [[dar]]ove na to mjesto. Pokloni su tradicionalno dovoljno mali da stanu u cipele; bombona, novac ili male igračke.<ref>[http://www.diplomatie.gouv.fr/en/france/french-society/way-of-life/christmas-in-france/article/le-pere-noel-santa-claus Christmas in France: Le Père Noël - Santa Claus, ''France Diplomatie'' website] {{fra | Prema tradiciji, na [[Badnjak]] djeca ostavljaju svoje cipele uz kamin ispunjene s mrkvom i poslasticama za magarca Pèrea Noëla, prije nego što odu u [[krevet]]. Père Noël uzima sadržaj iz cipela, a ako je dijete bilo dobro, ostavlja svoje [[dar]]ove na to mjesto. Pokloni su tradicionalno dovoljno mali da stanu u cipele; bombona, novac ili male igračke.<ref>[http://www.diplomatie.gouv.fr/en/france/french-society/way-of-life/christmas-in-france/article/le-pere-noel-santa-claus Christmas in France: Le Père Noël - Santa Claus, ''France Diplomatie'' website] {{fra oznaka}}</ref> | ||
Père Noël je u nekim krajevima drugačije predstavljen; on prati sv. Nikolu te kažnjava zločestu djecu (''kao kod nas Krampus''). U [[Argentina|Argentini]], [[Urugvaj]]u i [[Brazil]]u, zbog utjecaja francuske kulture u 19. stoljeću, prihvaćen je naziv "Papa Noel"/"Papai Noel", suprotstavljajući se primjerice portugalskom imenu "Pai Natal". | Père Noël je u nekim krajevima drugačije predstavljen; on prati sv. Nikolu te kažnjava zločestu djecu (''kao kod nas Krampus''). U [[Argentina|Argentini]], [[Urugvaj]]u i [[Brazil]]u, zbog utjecaja francuske kulture u 19. stoljeću, prihvaćen je naziv "Papa Noel"/"Papai Noel", suprotstavljajući se primjerice portugalskom imenu "Pai Natal". | ||
== Izvori == | == Izvori == | ||
{{izvori}} | {{izvori}} | ||
Posljednja izmjena od 30. svibanj 2025. u 02:33
Père Noël ili Papa Noel je izmišljeni lik koji djeci donosi darove za Božić u Francuskoj i zemljama Frankofonije. Može se identificirati sa daleko poznatijim Djedom Božićnjakom. Iako su tradicionalno različiti, danas su oni isti likovi, s različitim imenima, a zajedničko obilježje im je crvenom odijelo, imaju radionicu na Sjevernom polu, a s time i sobove.
Prema tradiciji, na Badnjak djeca ostavljaju svoje cipele uz kamin ispunjene s mrkvom i poslasticama za magarca Pèrea Noëla, prije nego što odu u krevet. Père Noël uzima sadržaj iz cipela, a ako je dijete bilo dobro, ostavlja svoje darove na to mjesto. Pokloni su tradicionalno dovoljno mali da stanu u cipele; bombona, novac ili male igračke.[1]
Père Noël je u nekim krajevima drugačije predstavljen; on prati sv. Nikolu te kažnjava zločestu djecu (kao kod nas Krampus). U Argentini, Urugvaju i Brazilu, zbog utjecaja francuske kulture u 19. stoljeću, prihvaćen je naziv "Papa Noel"/"Papai Noel", suprotstavljajući se primjerice portugalskom imenu "Pai Natal".