Disturbia: razlika između inačica

Izvor: Hrvatska internetska enciklopedija
Prijeđi na navigaciju Prijeđi na pretraživanje
Bot: Automatski unos stranica
 
m bnz
 
Nisu prikazane 2 međuinačice
Redak 1: Redak 1:
<!--'''Disturbia'''-->{{Singl
{{Infookvir singl
|ime_singla    = Disturbia
|ime_singla    = Disturbia
|slika          = Disturbia_Single.jpg  
|slika          = Disturbia_Single.jpg  
Redak 30: Redak 30:


==Popis pjesama==
==Popis pjesama==
; US/EU CD Singl <small>(1787139)</small><ref>{{cite web |url=http://www.discogs.com/release/1509574 |title=Rihanna - Disturbia (CD, Single) |work=Discogs.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
; US/EU CD Singl <small>(1787139)</small><ref>{{Citiranje weba |url=http://www.discogs.com/release/1509574 |title=Rihanna - Disturbia (CD, Single) |work=Discogs.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
# "Disturbia" <small>(albumska inačica)</small> — 3:58
# "Disturbia" <small>(albumska inačica)</small> — 3:58
# "Disturbia" <small>(Instrumental)</small> — 3:58
# "Disturbia" <small>(Instrumental)</small> — 3:58
Redak 37: Redak 37:
# "Disturbia" (Craig C's Masters Radio Mix) - 3:51
# "Disturbia" (Craig C's Masters Radio Mix) - 3:51


; 12" EU vinil <small>(TIME 528)</small><ref>{{cite web |url=http://www.discogs.com/release/1481833 |title=Rihanna - Disturbia (12") |work=Discogs.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
; 12" EU vinil <small>(TIME 528)</small><ref>{{Citiranje weba |url=http://www.discogs.com/release/1481833 |title=Rihanna - Disturbia (12") |work=Discogs.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
# "Disturbia" <small>(Jody Den Broeder Remix)</small> — 7:46
# "Disturbia" <small>(Jody Den Broeder Remix)</small> — 7:46
# "Disturbia" <small>(Craig C's Disturbstrumental Mix)</small> — 9:18
# "Disturbia" <small>(Craig C's Disturbstrumental Mix)</small> — 9:18
Redak 43: Redak 43:
# "Disturbia" <small>(Radio Edit)</small> — 3:59
# "Disturbia" <small>(Radio Edit)</small> — 3:59


; Japanski digitalni singl<ref>{{cite web |url=http://mora.jp/package/80311556/00602517871403/ |title=Disturbia |work=Mora.JP.com |accessdate=2009-09-30}}</ref><ref>{{cite web |url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=291951422&s=143462 |title=iTunes: Rihanna - Disturbia |work=[[iTunes|iTunes.Apple.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
; Japanski digitalni singl<ref>{{Citiranje weba |url=http://mora.jp/package/80311556/00602517871403/ |title=Disturbia |work=Mora.JP.com |accessdate=2009-09-30}}</ref><ref>{{Citiranje weba |url=http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=291951422&s=143462 |title=iTunes: Rihanna - Disturbia |work=[[iTunes|iTunes.Apple.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
# "Disturbia" <small>(albumska inačica)</small> — 3:58
# "Disturbia" <small>(albumska inačica)</small> — 3:58
# "Disturbia" <small>(Jody den Broeder Radio Edit)</small> — 3:52
# "Disturbia" <small>(Jody den Broeder Radio Edit)</small> — 3:52
Redak 67: Redak 67:
!align="center"|Najviša<br />pozicija
!align="center"|Najviša<br />pozicija
|-
|-
|[[ARIA Charts|Australija]]<ref name="HungMediensummary">{{cite web |url=http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Disturbia&cat=s |title=Hung Medien Summary |work=AustralianCharts.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|[[ARIA Charts|Australija]]<ref name="HungMediensummary">{{Citiranje weba |url=http://www.australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Disturbia&cat=s |title=Hung Medien Summary |work=AustralianCharts.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|6
|align="center"|6
|-
|-
Redak 79: Redak 79:
|align="center"|4
|align="center"|4
|-
|-
|align="left"|[[Canadian Hot 100|Kanada]]<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897?f=793&g= |title= Singles - Rihanna on Canadian Hot 100 |accessdate=2009-09-30 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]]}}</ref>
|align="left"|[[Canadian Hot 100|Kanada]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897?f=793&g= |title= Singles - Rihanna on Canadian Hot 100 |accessdate=2009-09-30 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]]}}</ref>
|align="center"|2
|align="center"|2
|-
|-
Redak 88: Redak 88:
|align="center"|4
|align="center"|4
|-
|-
|align="left"|[[Dutch Top 40|Nizozemska]]<ref>{{cite web
|align="left"|[[Dutch Top 40|Nizozemska]]<ref>{{Citiranje weba
|url=http://www.top40.nl/index.aspx?week=39&jaar=2008&maand=9 |title=Dutch Top 40
|url=http://www.top40.nl/index.aspx?week=39&jaar=2008&maand=9 |title=Dutch Top 40
|work=Top40.nl |accessdate=2009-09-25}}</ref>
|work=Top40.nl |accessdate=2009-09-25}}</ref>
|align="center"|10
|align="center"|10
|-
|-
|[[Eurochart Hot 100|Europa]]<ref name=autogenerated56>{{cite web |url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=349&cfgn=Singles&cfn=European+Hot+100+Singles&ci=3098627&cdi=9868686&cid=08%2F16%2F2008 |title=European Billboard Hot 100 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090126075237/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=349&cfgn=Singles&cfn=European+Hot+100+Singles&ci=3098627&cdi=9868686&cid=08%2F16%2F2008 |archivedate=26. siječnja 2009. }}</ref>
|[[Eurochart Hot 100|Europa]]<ref name=autogenerated56>{{Citiranje weba |url=http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=349&cfgn=Singles&cfn=European+Hot+100+Singles&ci=3098627&cdi=9868686&cid=08%2F16%2F2008 |title=European Billboard Hot 100 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090126075237/http://www.billboard.com/bbcom/esearch/chart_display.jsp?cfi=349&cfgn=Singles&cfn=European+Hot+100+Singles&ci=3098627&cdi=9868686&cid=08%2F16%2F2008 |archivedate=26. siječnja 2009. }}</ref>
|align="center"|2
|align="center"|2
|-
|-
Redak 102: Redak 102:
|align="center"|3
|align="center"|3
|-
|-
|align="left"|[[Media Control Charts|Njemačka]]<ref>{{cite web |url=http://www.media-control.de/pink-und-rosenstolz-bleiben-an-der-spitze.html |title=Pink und Rosenstolz bleiben an der Spitze |date=2008-10-14 |work=Media-Control.de.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="left"|[[Media Control Charts|Njemačka]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.media-control.de/pink-und-rosenstolz-bleiben-an-der-spitze.html |title=Pink und Rosenstolz bleiben an der Spitze |date=2008-10-14 |work=Media-Control.de.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|5
|align="center"|5
|-
|-
|[[Mahasz|Mađarska]]<ref>{{cite web |title=Hungarian Singles Chart|url=http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum|publisher=Mahasz |language=Hungarian |accessdate=10 April 2010}}</ref>
|[[Mahasz|Mađarska]]<ref>{{Citiranje weba |title=Hungarian Singles Chart|url=http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=archivum|publisher=Mahasz |language=Hungarian |accessdate=10 April 2010}}</ref>
|align=center|9
|align=center|9
|-
|-
|[[Irish Singles Chart|Irska]]<ref>{{cite web |url=http://www.irma.ie/aucharts.asp Irish |title=Singles Chart |work=IRMA.ie.com |accessdate=2009-09-30 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5kIkBICgj?url=http://www.irma.ie/aucharts.asp |archivedate=5. listopada 2009. }}</ref>
|[[Irish Singles Chart|Irska]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.irma.ie/aucharts.asp Irish |title=Singles Chart |work=IRMA.ie.com |accessdate=2009-09-30 |archiveurl=https://www.webcitation.org/5kIkBICgj?url=http://www.irma.ie/aucharts.asp |archivedate=5. listopada 2009. }}</ref>
|align="center"|4
|align="center"|4
|-
|-
Redak 120: Redak 120:
|align="center"|3
|align="center"|3
|-
|-
|[[Russian Singles Chart|Rusija]]<ref name="Russian">{{cite web| title = Multilingual| date = December 8, 2007 |url =http://www.tophitru.com/cgi-bin/trackinfo.cgi?id=13955  |author=Page Six staff.| publisher = Page Six|accessdate = 2007-12-08}}</ref>
|[[Russian Singles Chart|Rusija]]<ref name="Russian">{{Citiranje weba| title = Multilingual| date = December 8, 2007 |url =http://www.tophitru.com/cgi-bin/trackinfo.cgi?id=13955  |author=Page Six staff.| publisher = Page Six|accessdate = 2007-12-08}}</ref>
| style="text-align:center;"|4
| style="text-align:center;"|4
|-  
|-  
Redak 126: Redak 126:
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
|[[Sverigetopplistan|Švedska]]<ref>{{cite web |url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Disturbia&cat=s |title=Rihanna - Disturbia |work=SwedishCharts.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|[[Sverigetopplistan|Švedska]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Disturbia&cat=s |title=Rihanna - Disturbia |work=SwedishCharts.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|4
|align="center"|4
|-
|-
|[[Swiss Singles Chart|Švicarska]]<ref name="swisschart">{{cite web |url=http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Disturbia&cat=s |work=SwissCharts.com |title=Swisscharts Rihanna "Disturbia" |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|[[Swiss Singles Chart|Švicarska]]<ref name="swisschart">{{Citiranje weba |url=http://swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=Disturbia&cat=s |work=SwissCharts.com |title=Swisscharts Rihanna "Disturbia" |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|4
|align="center"|4
|-
|-
|align="left"|[[Türkiye Top 20|Turska]]<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com.tr/pages/Turkiye_top20.aspx/ |title=Turkey Top 20 Chart] |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |date=2008-09-02 |accessdate=2009-09-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090305044916/http://www.billboard.com.tr/pages/Turkiye_top20.aspx/ |archivedate=5. ožujka 2009. }}</ref>
|align="left"|[[Türkiye Top 20|Turska]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.billboard.com.tr/pages/Turkiye_top20.aspx/ |title=Turkey Top 20 Chart] |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |date=2008-09-02 |accessdate=2009-09-30 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090305044916/http://www.billboard.com.tr/pages/Turkiye_top20.aspx/ |archivedate=5. ožujka 2009. }}</ref>
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
|align="left"|[[UK Singles Chart|Ujedinjeno Kraljevstvo]]<ref name="toc">{{cite web |url=http://www.theofficialcharts.com/top40_singles.php |title=UK Singles Chart |work=TheOfficialCharts.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="left"|[[UK Singles Chart|Ujedinjeno Kraljevstvo]]<ref name="toc">{{Citiranje weba |url=http://www.theofficialcharts.com/top40_singles.php |title=UK Singles Chart |work=TheOfficialCharts.com |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|3*
|align="center"|3*
|-
|-
|align="left"|SAD [[Billboard Hot 100]]<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897 |title=Rihanna on Hot 100 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="left"|SAD [[Billboard Hot 100]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897 |title=Rihanna on Hot 100 |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
|align="left"|SAD Billboard [[Pop Songs]] <ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897?f=381&g=Singles|title=Rihanna on Pop Songs|work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="left"|SAD Billboard [[Pop Songs]] <ref>{{Citiranje weba |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897?f=381&g=Singles|title=Rihanna on Pop Songs|work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
|align="left"|SAD Billboard [[Hot Dance Club Play]]<ref>{{cite web |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897?f=359&g= |title=Singles Rihanna on Hot Dance Club Play |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="left"|SAD Billboard [[Hot Dance Club Play]]<ref>{{Citiranje weba |url=http://www.billboard.com/#/artist/rihanna/chart-history/658897?f=359&g= |title=Singles Rihanna on Hot Dance Club Play |work=[[Billboard (magazine)|Billboard.com]] |accessdate=2009-09-30}}</ref>
|align="center"|1
|align="center"|1
|}
|}
Redak 164: Redak 164:
!Pozicija
!Pozicija
|-
|-
|Europa<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts-year-end#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2009&begin=41&order=position|title=European Hot 100 Music Chart|publisher=Billboard.com|date=|accessdate=2010-04-17|archiveurl=https://archive.today/20120730211618/http://www.billboard.com/charts-year-end%23/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2009&begin=41&order=position#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2009&begin=41&order=position|archivedate=30. srpnja 2012.}}</ref>
|Europa<ref>{{Citiranje weba|url=http://www.billboard.com/charts-year-end#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2009&begin=41&order=position|title=European Hot 100 Music Chart|publisher=Billboard.com|date=|accessdate=2010-04-17|archiveurl=https://archive.today/20120730211618/http://www.billboard.com/charts-year-end%23/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2009&begin=41&order=position#/charts-year-end/european-hot-100-singles?year=2009&begin=41&order=position|archivedate=30. srpnja 2012.}}</ref>
| style="text-align:center;"|49
| style="text-align:center;"|49
|}
|}

Posljednja izmjena od 13. travanj 2022. u 05:12

“Disturbia”
Datoteka:Disturbia Single.jpg
Rihanna
Singl s albuma Good Girl Gone Bad: Reloaded
Format digitalni download, CD singl,
Objavljeno 17. lipnja 2008.(vidi povijest objavljivanja)
Snimanje 2008.
Žanr Synthpop
Trajanje 3:58
Izdavač SRP/Def Jam
Tekstopisac Robert Allen, Andre Merritt, Chris Brown[1]
Producent(i) Brian Kennedy
Kronologija singlova – Rihanna
"If I Never See Your Face Again"
(2008.) 		"Disturbia"
(2008.) 		"Live Your Life"
(2008.)

"Disturbia" je synthpop pjesma barbadoške pjevačice Rihanne. Objavljena je kao treći singl s ponovnog izdanja njenog trećeg studijskog albuma Good Girl Gone Bad: Reloaded.

O pjesmi

Pjesmu su napisali Andre Merritt, Chris Brown[1] i Robert Allen, a producirao ju je Brian Kennedy. Brown i Merritt pozadinski su vokali. Pjesma je dobila nominaciju za nagradu Grammy za najbolju dance snimku (Best Dance Recording). Pop-punk sastav The Cab napravio je obradu pjesme za njihov kompilacijski album Punk Goes Pop 2.

Videospot

Videospot počinje kada se Rihanna Vrti na stolici. Malo nako toga neka ruka svira klavir. Nakon toga Rihanna izgleda kao zatvorenik, nosi bijele leće da izgleda kao da je slijepa. Nakon toga se opet vrti na stolici. Iza toga se pojavljuje zavezana i oko nje gori vatra. Nakon toga Rihanna se grli sa muškom lutkom a oko njih su metalne šipke. Nakon što se pojavljuje na stolici, pojavljuje se u uskoj ali dubokoj sobi gdje su joj noge i ruke u zidu, a na njoj je žica i pauci hodaju po njoj. Na kraju video završi tako što je opet na stolici.

Popis pjesama

US/EU CD Singl (1787139)[2]
  1. "Disturbia" (albumska inačica) — 3:58
  2. "Disturbia" (Instrumental) — 3:58
Australski Disturbia (Craig C's Masters Radio Mix) Singl
  1. "Disturbia" (Craig C's Masters Radio Mix) - 3:51
12" EU vinil (TIME 528)[3]
  1. "Disturbia" (Jody Den Broeder Remix) — 7:46
  2. "Disturbia" (Craig C's Disturbstrumental Mix) — 9:18
  3. "Disturbia" (Jody Den Broeder Bum Bum Dub) — 8:16
  4. "Disturbia" (Radio Edit) — 3:59
Japanski digitalni singl[4][5]
  1. "Disturbia" (albumska inačica) — 3:58
  2. "Disturbia" (Jody den Broeder Radio Edit) — 3:52
  3. "Disturbia" (Instrumental) — 3:58

Inačice i remiksevi

  1. "Disturbia" (albumska inačica - čista)
  2. "Disturbia" (video inačica)
  3. "Disturbia" (Jody Den Broeder Radio Edit)
  4. "Disturbia" (Jody Den Broeder Bum Bum Dub)
  5. "Disturbia" (Jody Den Broeder Club Mix)
  6. "Disturbia" (Craig C's Master Radio Mix)
  7. "Disturbia" (Craig C's Master Vocal Mix)
  8. "Disturbia" (Craig C's Disturbstrumental)
  9. "Disturbia" (Craig C & Nique's Tribal Mayhem Radio Mix)
  10. "Disturbia" (Craig C & Nique's Bum Dub)
  11. "Disturbia" (Craig C & Nique's Tribal Mayhem Mix)
  12. "Disturbia" (Firestar Remix)

Top ljestvice

Top ljestvica(2008.) Najviša
pozicija
Australija[6] 6
Austrija[6] 4
Belgija (Flandrija)[6] 1
Belgija (Valonija)[6] 4
Kanada[7] 2
Češka[8] 10
Danska[6] 4
Nizozemska[9] 10
Europa[10] 2
Finska[6] 2
Francuska[6] 3
Njemačka[11] 5
Mađarska[12] 9
Irska[13] 4
Italija[6] 14
Novi Zeland[6] 1
Norveška[6] 3
Rusija[14] 4
Španjolska[6] 1
Švedska[15] 4
Švicarska[16] 4
Turska[17] 1
Ujedinjeno Kraljevstvo[18] 3*
SAD Billboard Hot 100[19] 1
SAD Billboard Pop Songs [20] 1
SAD Billboard Hot Dance Club Play[21] 1

* samo na bazi digitalnog preuzimanja

Godišnje top ljestvice

Top ljestvica (2008.) Pozicija
Njemačka [22] 41
Top ljestvica (2009.) Pozicija
Europa[23] 49

Povijest objavljivanja

Regija Datum Format
SAD 17. lipnja 2008. Radio
Kanada
Ujedinjeno Kraljevstvo 22. lipnja 2008. Digitalni download
Italija 22. rujna 2008. Radio
Njemačka 3. listopada 2008.
Ujedinjeno Kraljevstvo 16. listopada 2008.
Francuska 20. listopada 2008.
Japan 22. listopada 2008.

Izvori

  1. ↑ 1,0 1,1 ASCAP ACE Search Results: Disturbia
  2. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  3. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  4. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  5. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  6. ↑ 6,00 6,01 6,02 6,03 6,04 6,05 6,06 6,07 6,08 6,09 6,10
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  7. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  8. ↑ http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=146200&sec=5bc001a7b3ea75975925c88e548d4335
  9. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  10. ↑
    • Nepoznat parametar: archivedate
    • Nepoznat parametar: archiveurl
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  11. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  12. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  13. ↑
    • Nepoznat parametar: archivedate
    • Nepoznat parametar: archiveurl
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  14. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  15. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  16. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  17. ↑
    • Nepoznat parametar: archiveurl
    • Nepoznat parametar: archivedate
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  18. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  19. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  20. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  21. ↑
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

  22. ↑ http://www.mtv.de/charts/Jahrescharts2008
  23. ↑
    • Nepoznat parametar: archiveurl
    • Nepoznat parametar: archivedate
    • Parametar accessdate nije dopušten u klasi web

v •  • u
Rihanna
Studijski albumi
Kompilacije
DVD-i
Turneje
Knjige
Diskografija • Kategorija
v •  • u
Rihannini singlovi
Music of the Sun
A Girl Like Me
"SOS" • "Unfaithful" • "We Ride" • "Break It Off"
Good Girl Gone Bad
Rated R
Loud
Gostujući singlovi
Ostale pjesme
Dobavljeno iz "https://enciklopedija.cc/index.php?title=Disturbia&oldid=479408"