More actions
Stvorena nova stranica sa sadržajem: »'''Horváthtanya''' odnosno '''Horváth-tanya''' može biti: * dio naselja Jármija u Szabolčko-szatmársko-bereškoj županiji {{coord|<ref>[http...«. |
Nema sažetka uređivanja |
||
| Nisu prikazane 2 međuinačice | |||
| Redak 1: | Redak 1: | ||
'''Horváthtanya''' odnosno '''Horváth-tanya''' može biti: | '''Horváthtanya''' odnosno '''Horváth-tanya''' može biti: | ||
* dio naselja [[Jármi]]ja u Szabolčko-szatmársko-bereškoj županiji {{coord|<ref>[http://www.fallingrain.com/world/HU/18/Horvathtanya3.html Fallingrain.com]. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> | * dio naselja [[Jármi]]ja u Szabolčko-szatmársko-bereškoj županiji {{coord|47.9667|22.2500|display=inline}}<ref>[http://www.fallingrain.com/world/HU/18/Horvathtanya3.html Fallingrain.com]. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> | ||
* naselje u Komoransko-ostrogonskoj županiji {{coord|47.3996|18.0239|display=inline}} | * naselje u Komoransko-ostrogonskoj županiji {{coord|47.3996|18.0239|display=inline}} | ||
* naselje u Nogradskoj županiji, kod [[Nógrádkövesd]]a i Világospuszte, [[Mađarska]] | * naselje u Nogradskoj županiji, kod [[Nógrádkövesd]]a i Világospuszte, [[Mađarska]] | ||
* naselje u Jaziško-velikokumansko-szolnočkoj županiji, kod [[Kisújszállás]]a | * naselje u Jaziško-velikokumansko-szolnočkoj županiji, kod [[Kisújszállás]]a | ||
* naselje u Hajdu-biharskoj županiji, kod [[Ebes]]a i [[Debrecin]]a<ref>[https://terkepem.hu/utvonalterv/auto/4211-ebes-horvath-tanya,47.455589,21.530712#!l=0,1!p=11/47.4982/21.5154 ''Horvath-tanya'']. Terkepem.hu. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> {{coord|47. | * naselje u Hajdu-biharskoj županiji, kod [[Ebes]]a i [[Debrecin]]a<ref>[https://terkepem.hu/utvonalterv/auto/4211-ebes-horvath-tanya,47.455589,21.530712#!l=0,1!p=11/47.4982/21.5154 ''Horvath-tanya'']. Terkepem.hu. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> {{coord|47.45491|21.52958|display=inline}} | ||
* naselje u Peštanskoj županiji, Heveškoj, Biloj, Đursko-možunsko-šopronjskoj, Vesprimskoj, Borsod-abauj-zemplenskoj i Bačko-kiškunskoj županiji<ref name="hor">[http://www.fallingrain.com/world/HU/a/H/o/r/ ''Naselja u Mađarskoj: Hor'']. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> | * naselje u Peštanskoj županiji, Heveškoj, Biloj, Đursko-možunsko-šopronjskoj, Vesprimskoj, Borsod-abauj-zemplenskoj i Bačko-kiškunskoj županiji<ref name="hor">[http://www.fallingrain.com/world/HU/a/H/o/r/ ''Naselja u Mađarskoj: Hor'']. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> | ||
Horváth se može odnositi na prezime i etnonim, a ''tanya'' je posuđenica iz slavenskih jezika. Danas znači farmu, a slavensko izvorno značenje odnosi se na vodu te poslije mjesto za ribolov.<ref>[https://uesz.nytud.hu/index.html?displaymode=web&searchmode=exact&searchstr=tanya ''tanya'']. UESzWeb - tanya - Új magyar etimológiai szótár. Pristupljeno 19. listopada 2023.</ref> | |||
== Izvori, referencije i bilješke == | |||
{{izvori}} | |||
{{razdvojba}} | {{razdvojba}} | ||
Posljednja izmjena od 19. listopad 2023. u 19:59
Horváthtanya odnosno Horváth-tanya može biti:
- dio naselja Jármija u Szabolčko-szatmársko-bereškoj županiji 47°58′00″N 22°15′00″E / 47.9667°N 22.2500°E[1]
- naselje u Komoransko-ostrogonskoj županiji 47°23′59″N 18°01′26″E / 47.3996°N 18.0239°E
- naselje u Nogradskoj županiji, kod Nógrádkövesda i Világospuszte, Mađarska
- naselje u Jaziško-velikokumansko-szolnočkoj županiji, kod Kisújszállása
- naselje u Hajdu-biharskoj županiji, kod Ebesa i Debrecina[2] 47°27′18″N 21°31′46″E / 47.45491°N 21.52958°E
- naselje u Peštanskoj županiji, Heveškoj, Biloj, Đursko-možunsko-šopronjskoj, Vesprimskoj, Borsod-abauj-zemplenskoj i Bačko-kiškunskoj županiji[3]
Horváth se može odnositi na prezime i etnonim, a tanya je posuđenica iz slavenskih jezika. Danas znači farmu, a slavensko izvorno značenje odnosi se na vodu te poslije mjesto za ribolov.[4]
Izvori, referencije i bilješke
- ↑ Fallingrain.com. Pristupljeno 19. listopada 2023.
- ↑ Horvath-tanya. Terkepem.hu. Pristupljeno 19. listopada 2023.
- ↑ Naselja u Mađarskoj: Hor. Pristupljeno 19. listopada 2023.
- ↑ tanya. UESzWeb - tanya - Új magyar etimológiai szótár. Pristupljeno 19. listopada 2023.
| Ovo je razdvojbena stranica. Ona pomaže u orijentaciji tako da popisuje sve stranice koje dijele isti naslov. Ako vas je poveznica iz nekog članka poslala ovamo, možda biste željeli vratiti se i ispraviti je da pokazuje izravno na željenu stranicu. |