Akawaio jezik: razlika između inačica

Posljednja izmjena od 28. travanj 2022. u 17:28

Akawaio jezik (acawai, acewaio, akawai, acawayo, acahuayo, akawaio; ISO 639-3: ake), jezik Akawai Indijanaca kojim govori oko 5,350 ljudi u Gvajani, Brazilu i Venezueli. Većina govornika je u Gvajani 4,500; 2002 SIL), a ostali u Brazilskoj Roraimi (670; 1997 ISA) i Venezueli (180; 2001 popis).

Srodni su mu macushi [mbc] i pemon [aoc]. Nazivi waicá ili waika i ingariko koji se koriste kao sinonimi, posebna su plemenska imena.

Akawaio je jedan od tri jezika podskupine kapon, sjevernokaripske skupine karipskih jezika^[1].

Glasovi

23: p "t k b "d g "s "z m "n "rr j w i "e a "o u i_ "@ ai au Oi^[2]

Akawai rječnik

peepeh …baka / avó / abuela / grandmother
sayowa ...brat / irmão / hermano / brother
tamoh …djed / avô / abuelo / grandfather
tampoco …starac / ancião / anciano / old man
waapoh …teta / tia / tía / aunt
wabotorey …starica / anciã / anciana / old woman
watu …vatra / fogo / fuego / fire
weuow …čovjek / homem / hombre / man
yaahooh …ujak / tio / tío / uncle
yemooricoh …djevojka / moça / chica / girl
yeynutey …sestra / irmã / hermana / sister^[3]

Literatura

Edwards, W.F. 1978. Some synchronic and diachronic aspects of Akawaio phonology. Anthropological Linguistics 20: 77-84.

Izvori

Vanjske poveznice

[1] Ethnologue (16th)

[2] Akawaio

[3] Vocabulário acauaio (Akawaio/Akawai/etc.)

[1]

[2]

[3]

Inačica od 11. rujan 2021. u 22:44 vidi izvor WikiSysop (razgovor \| doprinosi) AA_Korisnik, Botovi, Birokrati, Administratori sučelja, Otajnici, Administratori 568.127 edits Bot: Automatski unos stranica		Posljednja izmjena od 28. travanj 2022. u 17:28 vidi izvor WikiSysop (razgovor \| doprinosi) AA_Korisnik, Botovi, Birokrati, Administratori sučelja, Otajnici, Administratori 568.127 edits m bnz
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Akawaio jezik'''-->~~'''Akawaio jezik''' (acawai, acewaio, akawai, acawayo, acahuayo, akawaio; ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ake ake]), jezik [[Akawai]] Indijanaca kojim govori oko 5,350 ljudi u [[Gvajana\|Gvajani]], [[Brazil]]u i [[Venezuela\|Venezueli]]. Većina govornika je u [[Gvajana\|Gvajani]] 4,500; 2002 SIL), a ostali u [[Brazil]]skoj Roraimi (670; 1997 ISA) i Venezueli (180; 2001 popis).		'''Akawaio jezik''' (acawai, acewaio, akawai, acawayo, acahuayo, akawaio; ISO 639-3: [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ake ake]), jezik [[Akawai]] Indijanaca kojim govori oko 5,350 ljudi u [[Gvajana\|Gvajani]], [[Brazil]]u i [[Venezuela\|Venezueli]]. Većina govornika je u [[Gvajana\|Gvajani]] 4,500; 2002 SIL), a ostali u [[Brazil]]skoj Roraimi (670; 1997 ISA) i Venezueli (180; 2001 popis).

	Srodni su mu [[Macushi jezik\|macushi]] [mbc] i [[Pemon jezik\|pemon]] [aoc]. Nazivi [[waicá]] ili waika i [[ingariko]] koji se koriste kao sinonimi, posebna su plemenska imena.		Srodni su mu [[Macushi jezik\|macushi]] [mbc] i [[Pemon jezik\|pemon]] [aoc]. Nazivi [[waicá]] ili waika i [[ingariko]] koji se koriste kao sinonimi, posebna su plemenska imena.