Skandal Vatileaks - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{Citiranje web|' u '{{citiranje weba|'

2025-09-14T00:52:16Z

Zamjena teksta - '{{Citiranje web|' u '{{citiranje weba|'

WikiSysop: bnz

2022-03-24T19:12:00Z

bnz

←Starija inačica		Inačica od 24. ožujak 2022. u 19:12
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Skandal Vatileaks'''-->'''~~Skandal Vatileaks'''<ref name="foxnews1">{{Citiranje web\| url=http://www.foxnews.com/world/2012/05/28/reports-italian-cardinal-linked-to-scandal273614/\|title=Pope's butler vows to help Vatican scandal probe\|publisher=foxnews.com\|date=28. svibnja 2012.\|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref><ref name="independent1">{{Citiranje web\| url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/vatileaks-hunt-is-on-to-find-vatican-moles-7794193.html\| title=Vatileaks: Hunt is on to find Vatican moles\|publisher=The Independent\|date=28. svibnja 2012.\|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref><ref name="guardian1">{{Citiranje web\|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/may/28/vatileaks-scandal-pope-butler-gabriele?newsfeed=true\|title='Vatileaks' scandal widens as pope's butler vows to help investigators\|publisher=The Guardian\|date=28. svibnja 2012.\|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref> naziv je [[skandal]]a o procurenim dokumentima u kojima se navodno otkriva [[korupcija]] pri [[Sveta Stolica\|Svetoj Stolici]]. Skandal je prvi put objavljen u kasnom siječnju [[2012.]] na televizijskom programu emitiranom u [[Italija\|Italiji]] pod nazivom ''Nedodirljivi'' (''Gli intoccabili''). Daljnje informacije otkrivene su kada je talijanski novinar Gianluigi Nuzzi objavio pisma [[Carlo Maria Viganò\|Carla Marije Viganòa]], bivšeg drugorangiranog vatikanskog administratora pri [[papa\|papi]], u kojima Carlo Maria Viganò moli da ne bude premješten zbog toga što je otkrio navodnu korupciju koja je stajala [[Sveta Stolica\|Svetu Stolicu]] milijune u visokim ugovorenim cijenama. Viganò je sada [[nuncij\|apostolski nuncij]] u [[SAD\|Sjedinjenim Američkim državama]].		Skandal Vatileaks'''<ref name="foxnews1">{{Citiranje web\| url=http://www.foxnews.com/world/2012/05/28/reports-italian-cardinal-linked-to-scandal273614/\|title=Pope's butler vows to help Vatican scandal probe\|publisher=foxnews.com\|date=28. svibnja 2012.\|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref><ref name="independent1">{{Citiranje web\| url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/vatileaks-hunt-is-on-to-find-vatican-moles-7794193.html\| title=Vatileaks: Hunt is on to find Vatican moles\|publisher=The Independent\|date=28. svibnja 2012.\|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref><ref name="guardian1">{{Citiranje web\|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/may/28/vatileaks-scandal-pope-butler-gabriele?newsfeed=true\|title='Vatileaks' scandal widens as pope's butler vows to help investigators\|publisher=The Guardian\|date=28. svibnja 2012.\|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref> naziv je [[skandal]]a o procurenim dokumentima u kojima se navodno otkriva [[korupcija]] pri [[Sveta Stolica\|Svetoj Stolici]]. Skandal je prvi put objavljen u kasnom siječnju [[2012.]] na televizijskom programu emitiranom u [[Italija\|Italiji]] pod nazivom ''Nedodirljivi'' (''Gli intoccabili''). Daljnje informacije otkrivene su kada je talijanski novinar Gianluigi Nuzzi objavio pisma [[Carlo Maria Viganò\|Carla Marije Viganòa]], bivšeg drugorangiranog vatikanskog administratora pri [[papa\|papi]], u kojima Carlo Maria Viganò moli da ne bude premješten zbog toga što je otkrio navodnu korupciju koja je stajala [[Sveta Stolica\|Svetu Stolicu]] milijune u visokim ugovorenim cijenama. Viganò je sada [[nuncij\|apostolski nuncij]] u [[SAD\|Sjedinjenim Američkim državama]].

	Tijekom sljedećih mjeseci situacija se zakomplicirala objavom procurenih dokumenta od strane talijanskih novinara, otkrivajući borbe za moć unutar [[Vatikan]]a o naporima za većom financijskom transparentnošću i prihvaćanju međunarodnih smjernica za borbu protiv [[pranje novca\|pranja novca]]. Osim toga, u ranoj [[2012.]] anonimno pismo u kojem se prijetilo smrću [[papa Benedikt XVI.\|papi Benediktu XVI.]] punilo je novinske naslovnice <ref name="independent1"/>. Skandal je eskalirao u svibnju [[2012.]] kada je Nuzzi objavio knjigu s naslovom ''[[Njegova Svetost: tajni dokumenti Benedikta XVI.]]'' koja se sastojala od povjerljivih pisama i bilješki između pape Benedikta XVI. i njegova osobnog tajnika<ref name="google1">{{Citiranje web\|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gWr-mfVtHJn9yNC5SdrRDVvw9x0A?docId=99326afe325b40028903beb8e4227ce8\|title=The Associated Press: Vatican confirms pope's butler arrested in scandal\|publisher=Google\|accessdate=26. svibnja 2012\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120529042917/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gWr-mfVtHJn9yNC5SdrRDVvw9x0A?docId=99326afe325b40028903beb8e4227ce8\|archivedate=29 svibnja 2012}}</ref>. Ova kontroverzna knjiga prikazuje Vatikan kao leglo zavisti, intriga i potajnih frakcijskih borba.<ref>{{Citiranje web\|last=Squires\|first=Nick\|title=Vatican newspaper editor accused of gay smear against rival\|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9284994/Vatican-newspaper-editor-accused-of-gay-smear-against-rival.html\|publisher=Telegraph\|accessdate=6. listopada 2012}}</ref> Knjiga otkriva detalje o Papinim osobnim financijama i uključuje priče o mitu koje se davalo za ugovaranje audijencije kod njega<ref>{{Citiranje web\|title=WHAT IS BEHIND THE VATILEAKS PLOT? MAINLY, IT SEEMS, IT’S A CONSPIRACY AGAINST THE POPE’S MOST TRUSTED COLLABORATOR: SO WE SHOULD PRAY THAT IT FAILS\|url=http://catholicnewslive.com/story/29246\|publisher=Catholic News Live\|accessdate=6. listopada 2012}}</ref>.		Tijekom sljedećih mjeseci situacija se zakomplicirala objavom procurenih dokumenta od strane talijanskih novinara, otkrivajući borbe za moć unutar [[Vatikan]]a o naporima za većom financijskom transparentnošću i prihvaćanju međunarodnih smjernica za borbu protiv [[pranje novca\|pranja novca]]. Osim toga, u ranoj [[2012.]] anonimno pismo u kojem se prijetilo smrću [[papa Benedikt XVI.\|papi Benediktu XVI.]] punilo je novinske naslovnice <ref name="independent1"/>. Skandal je eskalirao u svibnju [[2012.]] kada je Nuzzi objavio knjigu s naslovom ''[[Njegova Svetost: tajni dokumenti Benedikta XVI.]]'' koja se sastojala od povjerljivih pisama i bilješki između pape Benedikta XVI. i njegova osobnog tajnika<ref name="google1">{{Citiranje web\|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gWr-mfVtHJn9yNC5SdrRDVvw9x0A?docId=99326afe325b40028903beb8e4227ce8\|title=The Associated Press: Vatican confirms pope's butler arrested in scandal\|publisher=Google\|accessdate=26. svibnja 2012\|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120529042917/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gWr-mfVtHJn9yNC5SdrRDVvw9x0A?docId=99326afe325b40028903beb8e4227ce8\|archivedate=29 svibnja 2012}}</ref>. Ova kontroverzna knjiga prikazuje Vatikan kao leglo zavisti, intriga i potajnih frakcijskih borba.<ref>{{Citiranje web\|last=Squires\|first=Nick\|title=Vatican newspaper editor accused of gay smear against rival\|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9284994/Vatican-newspaper-editor-accused-of-gay-smear-against-rival.html\|publisher=Telegraph\|accessdate=6. listopada 2012}}</ref> Knjiga otkriva detalje o Papinim osobnim financijama i uključuje priče o mitu koje se davalo za ugovaranje audijencije kod njega<ref>{{Citiranje web\|title=WHAT IS BEHIND THE VATILEAKS PLOT? MAINLY, IT SEEMS, IT’S A CONSPIRACY AGAINST THE POPE’S MOST TRUSTED COLLABORATOR: SO WE SHOULD PRAY THAT IT FAILS\|url=http://catholicnewslive.com/story/29246\|publisher=Catholic News Live\|accessdate=6. listopada 2012}}</ref>.

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje web)

2021-12-08T07:45:16Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite web +{{Citiranje web)

WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)

2021-12-06T05:54:51Z

Bot: Automatska zamjena teksta (-{{cite news +{{Citiranje novina)

←Starija inačica		Inačica od 6. prosinac 2021. u 05:54
Redak 16:		Redak 16:

	==Postupak protiv Paola Gabriela==		==Postupak protiv Paola Gabriela==
	Paolo Gabriele saslušao je optužbu vatikanskih prekršajnih sudaca [[13. kolovoza]] [[2012.]] koja ga tereti za tešku [[Krađa\|krađu]].<ref>{{~~cite news~~\|url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1203400.htm\|title=Vatican magistrates order trial for papal assistant accused of theft\|last=Wooden\|first=Cindy\|date=13. kolovoza 2012\|publisher=Catholic New Service\|accessdate=17 August 2012}}</ref> Prvo ročište u postupku protiv prvooptuženog Paola Gabriela i drugooptuženog Claudija Sciarpellettija, informatičkog stručnjaka također zaposlenog pri [[Državno tajništvo Svete Stolice\|državnom tajništvu]] održano je [[29. rujna]] [[2012.]]<ref>{{~~cite news~~\|url=http://www.vis.va/vissolr/index.php?vi=all&dl=bcc627ac-ceff-89d4-c0ae-50570f1628c0&dl_t=text/xml&dl_a=y&ul=1&ev=1\|title=First Hearing Of The Accused In The "Vatileaks" Case\|date=17. listopada 2012\|publisher=Vation Information Services\|accessdate=19 September 2012}}</ref>.		Paolo Gabriele saslušao je optužbu vatikanskih prekršajnih sudaca [[13. kolovoza]] [[2012.]] koja ga tereti za tešku [[Krađa\|krađu]].<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1203400.htm\|title=Vatican magistrates order trial for papal assistant accused of theft\|last=Wooden\|first=Cindy\|date=13. kolovoza 2012\|publisher=Catholic New Service\|accessdate=17 August 2012}}</ref> Prvo ročište u postupku protiv prvooptuženog Paola Gabriela i drugooptuženog Claudija Sciarpellettija, informatičkog stručnjaka također zaposlenog pri [[Državno tajništvo Svete Stolice\|državnom tajništvu]] održano je [[29. rujna]] [[2012.]]<ref>{{Citiranje novina\|url=http://www.vis.va/vissolr/index.php?vi=all&dl=bcc627ac-ceff-89d4-c0ae-50570f1628c0&dl_t=text/xml&dl_a=y&ul=1&ev=1\|title=First Hearing Of The Accused In The "Vatileaks" Case\|date=17. listopada 2012\|publisher=Vation Information Services\|accessdate=19 September 2012}}</ref>.

	Gabrieleovo suđenje započelo je [[2. listopada]] [[2012.]]<ref name=nsquires>{{~~cite news~~\|last=Squires\|first=Nick\|title=Trial of Pope's butler Paolo Gabriele begins as he's accused of leaking Vatican secrets \|url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9575729/Trial-of-Popes-butler-Paolo-Gabriele-begins-as-hes-accused-of-leaking-Vatican-secrets.html \|accessdate=7. October 2012\|newspaper=The Telegraph \|date=29. rujna 2012\|location=Vatican City}}</ref> Tvrdio je da je ukrao dokumente radi borbe protiv "zla i korupcije" i da [[Vatikan]] vrati "natrag na pravi put".<ref name=nsquires/> Mnogostruke procjene Gabrielova mentalnog zdravlja pružile su oprečne rezultate: u jednom je izvješću zaključeno da je Gabriele patio od "krhke ličnosti s [[paranoja\|paranoidnim]] težnjama koje su prekrivale duboku osobnu nesigurnost"; dok je drugim izvješćem utvrđeno da Gabriele nije pokazivao nikakve znakove većeg [[Duševna bolest\|psihološkog poremećaja]] niti je predstavljao ikakvu ozbiljnu prijetnju sebi ili drugima.<ref>[http://www.reuters.com/article/2012/09/28/us-pope-butler-gabriele-idUSBRE88R0EV20120928 Reuters: Paolo Gabriele, the papal butler who fell from grace]</ref> Vatikanska je žandarmerija sukladno sudskom nalogu pretresla stan papina suradnika i zaplijenila pronađene šifrirane dokumente i povjerljive papire s Papinom oznakom "neka se uništi".<ref name=ttel31012>{{~~cite news~~ \|last=Squires\|first=Nick \|title=Vatileaks: Butler 'stole papers Pope wanted destroyed' \|url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9583810/Vatileaks-Butler-stole-papers-Pope-wanted-destroyed.html \|accessdate=7 October 2012\|newspaper=The Telegraph\|date=3. listopada 2012\|location=Vatican City}}</ref>		Gabrieleovo suđenje započelo je [[2. listopada]] [[2012.]]<ref name=nsquires>{{Citiranje novina\|last=Squires\|first=Nick\|title=Trial of Pope's butler Paolo Gabriele begins as he's accused of leaking Vatican secrets \|url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9575729/Trial-of-Popes-butler-Paolo-Gabriele-begins-as-hes-accused-of-leaking-Vatican-secrets.html \|accessdate=7. October 2012\|newspaper=The Telegraph \|date=29. rujna 2012\|location=Vatican City}}</ref> Tvrdio je da je ukrao dokumente radi borbe protiv "zla i korupcije" i da [[Vatikan]] vrati "natrag na pravi put".<ref name=nsquires/> Mnogostruke procjene Gabrielova mentalnog zdravlja pružile su oprečne rezultate: u jednom je izvješću zaključeno da je Gabriele patio od "krhke ličnosti s [[paranoja\|paranoidnim]] težnjama koje su prekrivale duboku osobnu nesigurnost"; dok je drugim izvješćem utvrđeno da Gabriele nije pokazivao nikakve znakove većeg [[Duševna bolest\|psihološkog poremećaja]] niti je predstavljao ikakvu ozbiljnu prijetnju sebi ili drugima.<ref>[http://www.reuters.com/article/2012/09/28/us-pope-butler-gabriele-idUSBRE88R0EV20120928 Reuters: Paolo Gabriele, the papal butler who fell from grace]</ref> Vatikanska je žandarmerija sukladno sudskom nalogu pretresla stan papina suradnika i zaplijenila pronađene šifrirane dokumente i povjerljive papire s Papinom oznakom "neka se uništi".<ref name=ttel31012>{{Citiranje novina \|last=Squires\|first=Nick \|title=Vatileaks: Butler 'stole papers Pope wanted destroyed' \|url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9583810/Vatileaks-Butler-stole-papers-Pope-wanted-destroyed.html \|accessdate=7 October 2012\|newspaper=The Telegraph\|date=3. listopada 2012\|location=Vatican City}}</ref>

	Dana [[6. listopada]] Paolo Gabriele je okivljen za krađu i osuđen je na kraću kaznu od 18 mjeseci u talijanskom [[zatvor]]u. Gabrielu je također naloženo da plati sudske troškove.<ref>{{cite web\|last=WINFIELD\|first=NICOLE\|title=POPE'S BUTLER CONVICTED IN LEAKS, GIVEN 18 MONTHS\|url=http://bigstory.ap.org/article/popes-butler-awaits-verdict-papal-leaks-trial\|publisher=AP\|accessdate=6. listopada 2012}}</ref><ref>[http://en.radiovaticana.va/news/2012/10/06/lombardi:_papal_pardon_for_former_butler_possible/en1-627547 Lombardi: Papal pardon for former butler possible]</ref> Od [[26. listopada]] [[2012.]] služio je svoju kaznu u samom Vatikanu<ref name="BBCVaticanPrisoner26Oct">{{cite web\|last=Willey\|first=David\|title=Who, what, why: What's it like to be a prisoner of the Vatican?\|url=http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20093538\|publisher=BBC\|accessdate=26. prosinca 2012}}</ref>, no Gabrieleu je [[Benedikt XVI.]] udijelio oprost [[22. prosinca]] [[2012.]] godine <ref name="BBCPopePardon22Dec">{{~~cite news~~\|title=Pope Benedict pardons former butler Paolo Gabriele\|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20824814\|accessdate=22 December 2012\|newspaper=BBC News\|date=22. prosinca 2012}}</ref>.		Dana [[6. listopada]] Paolo Gabriele je okivljen za krađu i osuđen je na kraću kaznu od 18 mjeseci u talijanskom [[zatvor]]u. Gabrielu je također naloženo da plati sudske troškove.<ref>{{cite web\|last=WINFIELD\|first=NICOLE\|title=POPE'S BUTLER CONVICTED IN LEAKS, GIVEN 18 MONTHS\|url=http://bigstory.ap.org/article/popes-butler-awaits-verdict-papal-leaks-trial\|publisher=AP\|accessdate=6. listopada 2012}}</ref><ref>[http://en.radiovaticana.va/news/2012/10/06/lombardi:_papal_pardon_for_former_butler_possible/en1-627547 Lombardi: Papal pardon for former butler possible]</ref> Od [[26. listopada]] [[2012.]] služio je svoju kaznu u samom Vatikanu<ref name="BBCVaticanPrisoner26Oct">{{cite web\|last=Willey\|first=David\|title=Who, what, why: What's it like to be a prisoner of the Vatican?\|url=http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20093538\|publisher=BBC\|accessdate=26. prosinca 2012}}</ref>, no Gabrieleu je [[Benedikt XVI.]] udijelio oprost [[22. prosinca]] [[2012.]] godine <ref name="BBCPopePardon22Dec">{{Citiranje novina\|title=Pope Benedict pardons former butler Paolo Gabriele\|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20824814\|accessdate=22 December 2012\|newspaper=BBC News\|date=22. prosinca 2012}}</ref>.

	==Papin oprost==		==Papin oprost==

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-10-05T03:30:41Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

'''Skandal Vatileaks'''<ref name="foxnews1">{{cite web| url=http://www.foxnews.com/world/2012/05/28/reports-italian-cardinal-linked-to-scandal273614/|title=Pope's butler vows to help Vatican scandal probe|publisher=foxnews.com|date=28. svibnja 2012.|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref><ref name="independent1">{{cite web| url=http://www.independent.co.uk/news/world/europe/vatileaks-hunt-is-on-to-find-vatican-moles-7794193.html| title=Vatileaks: Hunt is on to find Vatican moles|publisher=The Independent|date=28. svibnja 2012.|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref><ref name="guardian1">{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/may/28/vatileaks-scandal-pope-butler-gabriele?newsfeed=true|title='Vatileaks' scandal widens as pope's butler vows to help investigators|publisher=The Guardian|date=28. svibnja 2012.|accessdate=29. svibnja 2012}}</ref> naziv je [[skandal]]a o procurenim dokumentima u kojima se navodno otkriva [[korupcija]] pri [[Sveta Stolica|Svetoj Stolici]]. Skandal je prvi put objavljen u kasnom siječnju [[2012.]] na televizijskom programu emitiranom u [[Italija|Italiji]] pod nazivom ''Nedodirljivi'' (''Gli intoccabili''). Daljnje informacije otkrivene su kada je talijanski novinar Gianluigi Nuzzi objavio pisma [[Carlo Maria Viganò|Carla Marije Viganòa]], bivšeg drugorangiranog vatikanskog administratora pri [[papa|papi]], u kojima Carlo Maria Viganò moli da ne bude premješten zbog toga što je otkrio navodnu korupciju koja je stajala [[Sveta Stolica|Svetu Stolicu]] milijune u visokim ugovorenim cijenama. Viganò je sada [[nuncij|apostolski nuncij]] u [[SAD|Sjedinjenim Američkim državama]].

Tijekom sljedećih mjeseci situacija se zakomplicirala objavom procurenih dokumenta od strane talijanskih novinara, otkrivajući borbe za moć unutar [[Vatikan]]a o naporima za većom financijskom transparentnošću i prihvaćanju međunarodnih smjernica za borbu protiv [[pranje novca|pranja novca]]. Osim toga, u ranoj [[2012.]] anonimno pismo u kojem se prijetilo smrću [[papa Benedikt XVI.|papi Benediktu XVI.]] punilo je novinske naslovnice <ref name="independent1"/>. Skandal je eskalirao u svibnju [[2012.]] kada je Nuzzi objavio knjigu s naslovom ''[[Njegova Svetost: tajni dokumenti Benedikta XVI.]]'' koja se sastojala od povjerljivih pisama i bilješki između pape Benedikta XVI. i njegova osobnog tajnika<ref name="google1">{{cite web|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gWr-mfVtHJn9yNC5SdrRDVvw9x0A?docId=99326afe325b40028903beb8e4227ce8|title=The Associated Press: Vatican confirms pope's butler arrested in scandal|publisher=Google|accessdate=26. svibnja 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120529042917/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gWr-mfVtHJn9yNC5SdrRDVvw9x0A?docId=99326afe325b40028903beb8e4227ce8|archivedate=29 svibnja 2012}}</ref>. Ova kontroverzna knjiga prikazuje Vatikan kao leglo zavisti, intriga i potajnih frakcijskih borba.<ref>{{cite web|last=Squires|first=Nick|title=Vatican newspaper editor accused of gay smear against rival|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9284994/Vatican-newspaper-editor-accused-of-gay-smear-against-rival.html|publisher=Telegraph|accessdate=6. listopada 2012}}</ref> Knjiga otkriva detalje o Papinim osobnim financijama i uključuje priče o mitu koje se davalo za ugovaranje audijencije kod njega<ref>{{cite web|title=WHAT IS BEHIND THE VATILEAKS PLOT? MAINLY, IT SEEMS, IT’S A CONSPIRACY AGAINST THE POPE’S MOST TRUSTED COLLABORATOR: SO WE SHOULD PRAY THAT IT FAILS|url=http://catholicnewslive.com/story/29246|publisher=Catholic News Live|accessdate=6. listopada 2012}}</ref>.

==Vatikanska unutarnja istraga==
Papa [[Benedikt XVI.]] imenovao je povjerenstvo [[kardinal]]a radi istrage curenja u ožujku [[2012.]] [[Vatikan]] je istražio nekoliko kanala curenja podataka, vatikanski prekršajni suci provodili su kaznenu istragu te je [[Državno tajništvo Svete Stolice]] započelo upravno ispitivanje. Trojicu kardinala imenovao je Benedikt XVI. koji je imao ulogu nadzora, a njihov je zadatak bio sagledati širu kaznenu perspektivu curenja podataka opsežnim saslušanjem vatikanske birokracije. Izravno su odgovarali Papi, te su mogli prosljeđivati informacije vatikanskim tužiteljima, ali i dobivati informacije od njih, što je izjavio vatikanski glasnogovornik vlč. [[Federico Lombardi]]. Skupinu je vodio kardinal [[Julián Herranz Casado]], prelat u [[Opus Dei|Opusu Dei]] koji je vodio vatikanski pravni ured, ali i disciplinsku komisiju vatikanske birokracije prije umirovljenja.<ref name="foxnews1"/>

Paolo Gabriele, papin osobni suradnik od [[2006.]] godine, navodno je proslijedio ukradene informacije novinaru Gianluigiju Nuzziju. Gabriele je uhićen [[23. svibnja]] nakon što su povjerljiva pisma i dokumenti adresirani na Papu i ostale vatikanske službenike navodno otkriveni u njegovu vatikanskom stanu. Slični su dokumenti objavljeni u talijanskim medijima tijekom prethodnih pet mjeseci; mnogi su se bavili optužbama za korupciju, zloporabu položaja i nedostatak financijske transparentnosti u [[Vatikan]]u.<ref>[http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1203063.htm Papal butler's lawyers say client acted out of love for church, pope]</ref>

Uhitila ga je [[Žandarmerijske snage Vatikanskog Grada|vatikanska žandarmerija]] koja je tvrdila da je pronašla povjerljive dokumente u njegovu stanu koji je dijelio sa svojom suprugom i troje djece.<ref name="google1"/><ref>{{cite web|url=http://gawker.com/5913526/vatican-documents-leak-the-butler-did-it|title=Vatican Documents Leak: The Butler Did It |publisher=Gawker|accessdate=26. svibnja 2012}}</ref> Gabriele je otpušten iz pritvora u srpnju 2012. godine i premješten je u kućni pritvor.<ref name='BBCJul22'>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18940988|title=Vatican: Pope's butler moved to house arrest|publisher=BBC News Online|accessdate=22. srpnja 2012|date=21. srpnja 2012.}}</ref> Piero Antonio Bonnet, vatikanski sudac, dobio je nalog da prouči dokaze u slučaju i odluči ima li dostatno materijala da se nastavi s kaznenim postupkom. Prije čitanja presude Gabriele se suočio s najvećom kaznom od 8 godina zbog nezakonitog posjedovanja dokumenata državnog poglavara.<ref>"Messia, Hada (CNN). {{cite web|url=http://www.cnn.com/2012/10/06/world/europe/vatican-leaks-trial/ |title=Verdict Expected in 'Vatileaks' Trial of Pope's Ex-butler |publisher CNN.com |date= |accessdate=6. listopada 2012}}</ref> Kaznu je služio u talijanskom zatvoru kako je propisano međudržavnim ugovorom između Italije i Vatikana.<ref name='BBCJul22'/>

Dana [[26. srpnja]] papa Benedikt XVI. održao je sastanak povjerenstva kardinala. Sastanku su prisustvovali načelnik [[Žandarmerijske snage Vatikanskog Grada|vatikanske žandarmerije]], suci uključeni u postupak i predstavnici [[Državno tajništvo Svete Stolice|državnog tajništva]] prema izvješću Federica Lombardija.<ref>[http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1203163.htm Pope hosts top-level meeting on leaks in Vatican]</ref>

==Papin odgovor==
Dana [[30. svibnja]] [[2012.]] papa Benedikt XVI. prvi je put izravno komentirao skandal u razmatranjima na kraju svoje tjedne opće audijencije.<ref name='google2'>{{cite web|url=http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hlIIJlaZhzmXG9T60ztbm9_nQcZw?docId=a75547d274094085aa0892c3c238d083|title=The Associated Press: Pope breaks silence over Vatileaks scandal|publisher=Google|accessdate=19. svibnja 2012|date=30. svibnja 2012.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120604001859/http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5hlIIJlaZhzmXG9T60ztbm9_nQcZw?docId=a75547d274094085aa0892c3c238d083|archivedate=4 lipnja 2012}}</ref> Papa je izjavio da su "pretjerane" i "proširene" glasine prikazale lažnu sliku Svete Stolice<ref name='google2'/>, izrekavši da su "događaji koji su se ovih dana zbili glede [[Rimska kurija|kurije]] i mojih suradnika ožalostili moje srce...Želim obnoviti svoje povjerenje i ohrabrenje svojim najužim suradnicima i svima onima koji mi svakog dana vjerno, požrtvovno i samozatajno pomažu u izvršavanju moje službe."

==Postupak protiv Paola Gabriela==
Paolo Gabriele saslušao je optužbu vatikanskih prekršajnih sudaca [[13. kolovoza]] [[2012.]] koja ga tereti za tešku [[Krađa|krađu]].<ref>{{cite news|url=http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1203400.htm|title=Vatican magistrates order trial for papal assistant accused of theft|last=Wooden|first=Cindy|date=13. kolovoza 2012|publisher=Catholic New Service|accessdate=17 August 2012}}</ref> Prvo ročište u postupku protiv prvooptuženog Paola Gabriela i drugooptuženog Claudija Sciarpellettija, informatičkog stručnjaka također zaposlenog pri [[Državno tajništvo Svete Stolice|državnom tajništvu]] održano je [[29. rujna]] [[2012.]]<ref>{{cite news|url=http://www.vis.va/vissolr/index.php?vi=all&dl=bcc627ac-ceff-89d4-c0ae-50570f1628c0&dl_t=text/xml&dl_a=y&ul=1&ev=1|title=First Hearing Of The Accused In The "Vatileaks" Case|date=17. listopada 2012|publisher=Vation Information Services|accessdate=19 September 2012}}</ref>.

Gabrieleovo suđenje započelo je [[2. listopada]] [[2012.]]<ref name=nsquires>{{cite news|last=Squires|first=Nick|title=Trial of Pope's butler Paolo Gabriele begins as he's accused of leaking Vatican secrets |url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9575729/Trial-of-Popes-butler-Paolo-Gabriele-begins-as-hes-accused-of-leaking-Vatican-secrets.html |accessdate=7. October 2012|newspaper=The Telegraph |date=29. rujna 2012|location=Vatican City}}</ref> Tvrdio je da je ukrao dokumente radi borbe protiv "zla i korupcije" i da [[Vatikan]] vrati "natrag na pravi put".<ref name=nsquires/> Mnogostruke procjene Gabrielova mentalnog zdravlja pružile su oprečne rezultate: u jednom je izvješću zaključeno da je Gabriele patio od "krhke ličnosti s [[paranoja|paranoidnim]] težnjama koje su prekrivale duboku osobnu nesigurnost"; dok je drugim izvješćem utvrđeno da Gabriele nije pokazivao nikakve znakove većeg [[Duševna bolest|psihološkog poremećaja]] niti je predstavljao ikakvu ozbiljnu prijetnju sebi ili drugima.<ref>[http://www.reuters.com/article/2012/09/28/us-pope-butler-gabriele-idUSBRE88R0EV20120928 Reuters: Paolo Gabriele, the papal butler who fell from grace]</ref> Vatikanska je žandarmerija sukladno sudskom nalogu pretresla stan papina suradnika i zaplijenila pronađene šifrirane dokumente i povjerljive papire s Papinom oznakom "neka se uništi".<ref name=ttel31012>{{cite news |last=Squires|first=Nick |title=Vatileaks: Butler 'stole papers Pope wanted destroyed' |url= http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/vaticancityandholysee/9583810/Vatileaks-Butler-stole-papers-Pope-wanted-destroyed.html |accessdate=7 October 2012|newspaper=The Telegraph|date=3. listopada 2012|location=Vatican City}}</ref>

Dana [[6. listopada]] Paolo Gabriele je okivljen za krađu i osuđen je na kraću kaznu od 18 mjeseci u talijanskom [[zatvor]]u. Gabrielu je također naloženo da plati sudske troškove.<ref>{{cite web|last=WINFIELD|first=NICOLE|title=POPE'S BUTLER CONVICTED IN LEAKS, GIVEN 18 MONTHS|url=http://bigstory.ap.org/article/popes-butler-awaits-verdict-papal-leaks-trial|publisher=AP|accessdate=6. listopada 2012}}</ref><ref>[http://en.radiovaticana.va/news/2012/10/06/lombardi:_papal_pardon_for_former_butler_possible/en1-627547 Lombardi: Papal pardon for former butler possible]</ref> Od [[26. listopada]] [[2012.]] služio je svoju kaznu u samom Vatikanu<ref name="BBCVaticanPrisoner26Oct">{{cite web|last=Willey|first=David|title=Who, what, why: What's it like to be a prisoner of the Vatican?|url=http://www.bbc.co.uk/news/magazine-20093538|publisher=BBC|accessdate=26. prosinca 2012}}</ref>, no Gabrieleu je [[Benedikt XVI.]] udijelio oprost [[22. prosinca]] [[2012.]] godine <ref name="BBCPopePardon22Dec">{{cite news|title=Pope Benedict pardons former butler Paolo Gabriele|url=http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-20824814|accessdate=22 December 2012|newspaper=BBC News|date=22. prosinca 2012}}</ref>.

==Papin oprost==
Dana [[22. prosinca]] [[2012.]] papa [[Benedikt XVI.]] posjetio je Gabrielea, oprostio mu i udijelio oprost za njegov zločin <ref name=BBCPopePardon22Dec /><ref>[http://www.news.va/en/news/papal-visit-and-christmas-pardon-for-paolo-gabriel NEWS.VA: Papal visit and Christmas pardon for Paolo Gabriele]</ref>.

== Izvori ==
{{izvori|2}}

[[Kategorija:Politika]]