<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sarah_Bernhardt</id>
	<title>Sarah Bernhardt - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Sarah_Bernhardt"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T07:39:41Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=665811&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;{{(.)ikicitat(.*)}}&#039; u &#039;&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=665811&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-10T00:23:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;{{(.)ikicitat(.*)}}&amp;#039; u &amp;#039;&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 10. ožujak 2026. u 00:23&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l74&quot;&gt;Redak 74:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 74:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{izvori}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{wikicitat}}&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GLAVNIRASPORED:Bernhardt, Sarah}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{GLAVNIRASPORED:Bernhardt, Sarah}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Francuski filmski glumci]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Francuski filmski glumci]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Kazališni glumci]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorija:Kazališni glumci]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=624981&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;{{Citiranje web|&#039; u &#039;{{citiranje weba|&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=624981&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-14T00:49:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;{{Citiranje web|&amp;#039; u &amp;#039;{{citiranje weba|&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 14. rujan 2025. u 00:49&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;Redak 44:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 44:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O njenom životu postoje brojne nepoznanice zbog njene sklonosti da preuveličava i iskrivljuje. [[Alexandre Dumas (sin)|Alexandre Dumas]], sin, opisuje je kao veliku lažljivicu&amp;lt;ref name=&quot;gottlieb&quot;&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje web&lt;/del&gt;|url=http://www.nybooks.com/articles/20151|title=The Drama of Sarah Bernhardt|author=Gottlieb, Robert|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O njenom životu postoje brojne nepoznanice zbog njene sklonosti da preuveličava i iskrivljuje. [[Alexandre Dumas (sin)|Alexandre Dumas]], sin, opisuje je kao veliku lažljivicu&amp;lt;ref name=&quot;gottlieb&quot;&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;citiranje weba&lt;/ins&gt;|url=http://www.nybooks.com/articles/20151|title=The Drama of Sarah Bernhardt|author=Gottlieb, Robert|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kazalište ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kazalište ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l52&quot;&gt;Redak 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &amp;quot;[[Hamlet]]a&amp;quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Almanach des Spectacles, année 1899&amp;#039;&amp;#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dalila&amp;#039;&amp;#039;; Gaston de Wailly&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Patron Bénic&amp;#039;&amp;#039;; Morand and Schwob&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Hamlet&amp;#039;&amp;#039;{{fra oznaka}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &amp;quot;[[Hamlet]]a&amp;quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Almanach des Spectacles, année 1899&amp;#039;&amp;#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dalila&amp;#039;&amp;#039;; Gaston de Wailly&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Patron Bénic&amp;#039;&amp;#039;; Morand and Schwob&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Hamlet&amp;#039;&amp;#039;{{fra oznaka}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje web&lt;/del&gt;|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &quot;Théâtre de la Cité&quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;citiranje weba&lt;/ins&gt;|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &quot;Théâtre de la Cité&quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Film ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Film ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Redak 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Privatni život ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Privatni život ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sarah Bernhardt je iz ljubavne veze sa belgijskim plemićem Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne (1837–1914), imala jedino dijete, sina Maurice Bernhardt (1864–1928). Maurice je radio kao menadžer i agent različitih kazališta i umjetnika, a pod kraj upravljao je i majčinom karijerom. Nije doživio veliki uspjeh te je najčešće njegova obitelj ovisila o financijskoj pomoći majke. Oženio je poljsku princezu Maria Jablonowsku s kojm je ima dvije kćerke Simone i Lysiana&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje web&lt;/del&gt;|url=http://query..com/gst/abstract.html?res=F40613FE3E5D12738DDDAE0A94D1405B898CF1D3|title=query.com}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sarah Bernhardt je iz ljubavne veze sa belgijskim plemićem Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne (1837–1914), imala jedino dijete, sina Maurice Bernhardt (1864–1928). Maurice je radio kao menadžer i agent različitih kazališta i umjetnika, a pod kraj upravljao je i majčinom karijerom. Nije doživio veliki uspjeh te je najčešće njegova obitelj ovisila o financijskoj pomoći majke. Oženio je poljsku princezu Maria Jablonowsku s kojm je ima dvije kćerke Simone i Lysiana&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;citiranje weba&lt;/ins&gt;|url=http://query..com/gst/abstract.html?res=F40613FE3E5D12738DDDAE0A94D1405B898CF1D3|title=query.com}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Među Sarahinim prijateljima bilo je nekoliko umjetnika, među najistakutijim Gustave Doré i Georges Clairin, glumci Mounet-Sully i Lou Tellegen, te poznati književnik [[Victor Hugo]]. Slikar Alphonse Mucha, dio svojih najboljih umjetničkih djela bazirao je na Sarahi, a zbog Sarahinog bliskog i strastvenog prijateljstva sa devet godina mlađom slikaricom Louise Abbéma (1853–1927), pričalo se da su ljubavnice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Među Sarahinim prijateljima bilo je nekoliko umjetnika, među najistakutijim Gustave Doré i Georges Clairin, glumci Mounet-Sully i Lou Tellegen, te poznati književnik [[Victor Hugo]]. Slikar Alphonse Mucha, dio svojih najboljih umjetničkih djela bazirao je na Sarahi, a zbog Sarahinog bliskog i strastvenog prijateljstva sa devet godina mlađom slikaricom Louise Abbéma (1853–1927), pričalo se da su ljubavnice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l64&quot;&gt;Redak 64:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 64:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bernhardt je pokazivala i veliki interes prema izumitelju [[Nikola Tesla|Nikoli Tesli]] što je on odbacivao kao ometanje u radu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bernhardt je pokazivala i veliki interes prema izumitelju [[Nikola Tesla|Nikoli Tesli]] što je on odbacivao kao ometanje u radu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U Londonu 1882. se je udala za glumca grčkog porijekla Aristides Damala (u Francuskoj poznatog pod umjetničkim imenom Jacques Damala). Brak je trajao do smrti glumca 1889. Glumac je preminuo mlad u dobi od 34 godine, zbog ovisnosti o morfiju. Pod kraj braka, Bernhardt je navodno bila u vezi sa budućim engleskim kraljem Edwardom VII, dok je još bio Princ od Walesa&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje web&lt;/del&gt;|url=http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|title=Edward VII biography|accessdate=2007-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060525070548/http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|archivedate=25 svibnja 2006}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U Londonu 1882. se je udala za glumca grčkog porijekla Aristides Damala (u Francuskoj poznatog pod umjetničkim imenom Jacques Damala). Brak je trajao do smrti glumca 1889. Glumac je preminuo mlad u dobi od 34 godine, zbog ovisnosti o morfiju. Pod kraj braka, Bernhardt je navodno bila u vezi sa budućim engleskim kraljem Edwardom VII, dok je još bio Princ od Walesa&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;citiranje weba&lt;/ins&gt;|url=http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|title=Edward VII biography|accessdate=2007-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060525070548/http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|archivedate=25 svibnja 2006}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kasnija karijera ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kasnija karijera ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=593253&amp;oldid=prev</id>
		<title>Suradnik10: Zamjena teksta - &#039;{{fr}}&#039; u &#039;{{fra oznaka}}&#039;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=593253&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-30T03:08:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zamjena teksta - &amp;#039;{{fr}}&amp;#039; u &amp;#039;{{fra oznaka}}&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 30. svibanj 2025. u 03:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l51&quot;&gt;Redak 51:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 51:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &quot;[[Hamlet]]a&quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Almanach des Spectacles, année 1899&#039;&#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&#039;s &#039;&#039;Dalila&#039;&#039;; Gaston de Wailly&#039;s &#039;&#039;Patron Bénic&#039;&#039;; Morand and Schwob&#039;s &#039;&#039;Hamlet&#039;&#039;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fr&lt;/del&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &quot;[[Hamlet]]a&quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Almanach des Spectacles, année 1899&#039;&#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&#039;s &#039;&#039;Dalila&#039;&#039;; Gaston de Wailly&#039;s &#039;&#039;Patron Bénic&#039;&#039;; Morand and Schwob&#039;s &#039;&#039;Hamlet&#039;&#039;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fra oznaka&lt;/ins&gt;}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &amp;quot;Théâtre de la Cité&amp;quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &amp;quot;Théâtre de la Cité&amp;quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Suradnik10</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=365511&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite web +{{Citiranje web)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=365511&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-08T06:48:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite web +{{Citiranje web)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 8. prosinac 2021. u 06:48&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l44&quot;&gt;Redak 44:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 44:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O njenom životu postoje brojne nepoznanice zbog njene sklonosti da preuveličava i iskrivljuje. [[Alexandre Dumas (sin)|Alexandre Dumas]], sin, opisuje je kao veliku lažljivicu&amp;lt;ref name=&quot;gottlieb&quot;&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web|url=http://www.nybooks.com/articles/20151|title=The Drama of Sarah Bernhardt|author=Gottlieb, Robert|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;O njenom životu postoje brojne nepoznanice zbog njene sklonosti da preuveličava i iskrivljuje. [[Alexandre Dumas (sin)|Alexandre Dumas]], sin, opisuje je kao veliku lažljivicu&amp;lt;ref name=&quot;gottlieb&quot;&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje &lt;/ins&gt;web|url=http://www.nybooks.com/articles/20151|title=The Drama of Sarah Bernhardt|author=Gottlieb, Robert|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kazalište ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kazalište ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l52&quot;&gt;Redak 52:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 52:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &amp;quot;[[Hamlet]]a&amp;quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Almanach des Spectacles, année 1899&amp;#039;&amp;#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dalila&amp;#039;&amp;#039;; Gaston de Wailly&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Patron Bénic&amp;#039;&amp;#039;; Morand and Schwob&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Hamlet&amp;#039;&amp;#039;{{fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &amp;quot;[[Hamlet]]a&amp;quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{Citiranje knjige|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Almanach des Spectacles, année 1899&amp;#039;&amp;#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dalila&amp;#039;&amp;#039;; Gaston de Wailly&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Patron Bénic&amp;#039;&amp;#039;; Morand and Schwob&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Hamlet&amp;#039;&amp;#039;{{fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &quot;Théâtre de la Cité&quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje &lt;/ins&gt;web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &quot;Théâtre de la Cité&quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Film ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Film ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l58&quot;&gt;Redak 58:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 58:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Privatni život ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Privatni život ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sarah Bernhardt je iz ljubavne veze sa belgijskim plemićem Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne (1837–1914), imala jedino dijete, sina Maurice Bernhardt (1864–1928). Maurice je radio kao menadžer i agent različitih kazališta i umjetnika, a pod kraj upravljao je i majčinom karijerom. Nije doživio veliki uspjeh te je najčešće njegova obitelj ovisila o financijskoj pomoći majke. Oženio je poljsku princezu Maria Jablonowsku s kojm je ima dvije kćerke Simone i Lysiana&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web|url=http://query..com/gst/abstract.html?res=F40613FE3E5D12738DDDAE0A94D1405B898CF1D3|title=query.com}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Sarah Bernhardt je iz ljubavne veze sa belgijskim plemićem Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne (1837–1914), imala jedino dijete, sina Maurice Bernhardt (1864–1928). Maurice je radio kao menadžer i agent različitih kazališta i umjetnika, a pod kraj upravljao je i majčinom karijerom. Nije doživio veliki uspjeh te je najčešće njegova obitelj ovisila o financijskoj pomoći majke. Oženio je poljsku princezu Maria Jablonowsku s kojm je ima dvije kćerke Simone i Lysiana&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje &lt;/ins&gt;web|url=http://query..com/gst/abstract.html?res=F40613FE3E5D12738DDDAE0A94D1405B898CF1D3|title=query.com}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Među Sarahinim prijateljima bilo je nekoliko umjetnika, među najistakutijim Gustave Doré i Georges Clairin, glumci Mounet-Sully i Lou Tellegen, te poznati književnik [[Victor Hugo]]. Slikar Alphonse Mucha, dio svojih najboljih umjetničkih djela bazirao je na Sarahi, a zbog Sarahinog bliskog i strastvenog prijateljstva sa devet godina mlađom slikaricom Louise Abbéma (1853–1927), pričalo se da su ljubavnice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Među Sarahinim prijateljima bilo je nekoliko umjetnika, među najistakutijim Gustave Doré i Georges Clairin, glumci Mounet-Sully i Lou Tellegen, te poznati književnik [[Victor Hugo]]. Slikar Alphonse Mucha, dio svojih najboljih umjetničkih djela bazirao je na Sarahi, a zbog Sarahinog bliskog i strastvenog prijateljstva sa devet godina mlađom slikaricom Louise Abbéma (1853–1927), pričalo se da su ljubavnice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l64&quot;&gt;Redak 64:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 64:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bernhardt je pokazivala i veliki interes prema izumitelju [[Nikola Tesla|Nikoli Tesli]] što je on odbacivao kao ometanje u radu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bernhardt je pokazivala i veliki interes prema izumitelju [[Nikola Tesla|Nikoli Tesli]] što je on odbacivao kao ometanje u radu.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U Londonu 1882. se je udala za glumca grčkog porijekla Aristides Damala (u Francuskoj poznatog pod umjetničkim imenom Jacques Damala). Brak je trajao do smrti glumca 1889. Glumac je preminuo mlad u dobi od 34 godine, zbog ovisnosti o morfiju. Pod kraj braka, Bernhardt je navodno bila u vezi sa budućim engleskim kraljem Edwardom VII, dok je još bio Princ od Walesa&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite &lt;/del&gt;web|url=http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|title=Edward VII biography|accessdate=2007-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060525070548/http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|archivedate=25 svibnja 2006}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;U Londonu 1882. se je udala za glumca grčkog porijekla Aristides Damala (u Francuskoj poznatog pod umjetničkim imenom Jacques Damala). Brak je trajao do smrti glumca 1889. Glumac je preminuo mlad u dobi od 34 godine, zbog ovisnosti o morfiju. Pod kraj braka, Bernhardt je navodno bila u vezi sa budućim engleskim kraljem Edwardom VII, dok je još bio Princ od Walesa&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje &lt;/ins&gt;web|url=http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|title=Edward VII biography|accessdate=2007-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060525070548/http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|archivedate=25 svibnja 2006}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kasnija karijera ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kasnija karijera ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=335490&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite book +{{Citiranje knjige)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=335490&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-18T02:58:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatska zamjena teksta  (-{{cite book +{{Citiranje knjige)&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 18. studeni 2021. u 02:58&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l40&quot;&gt;Redak 40:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 40:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bernhardt je rođena u Parizu kao Rosine Bernardt&amp;lt;ref&amp;gt;Godine 1859. pod tim imenom i datumom rođenja 23. listopada 1844. upisala se u &amp;#039;&amp;#039;Conservatoire national supérieur d&amp;#039;art dramatique&amp;#039;&amp;#039;; to je jedini zapis njenog rođenja iz vremene prije nego što su uništeni njeni rodni podaci 1871. Vidi &amp;quot;Snel, Harmen. &amp;#039;&amp;#039;The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, {{ISBN|978-90-802029-3-1}}, str. 9–10 {{engl}}&amp;quot;. Snel smatra da su u vrijeme upisa njeni podaci bili dostupni, te nije imala razloga da skriva istinu.&amp;lt;/ref&amp;gt;, kćerka Julie Bernardt (1821., Amsterdam – 1876., Pariz) i nepoznata oca. Julie je bila jedno od šestero djece putujućeg sitnog kriminalca židova Moritz Baruch Bernardt i Sare Hirsch (kasnije znane kao Janetta Hartog; oko 1797–1829)&amp;lt;ref name=snel&amp;gt;Snel, Harmen. &amp;#039;&amp;#039;The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, {{ISBN|978-90-802029-3-1}} {{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Julienin otac ponovno se oženio sa Sarom Kinsbergen (1809–1878) dva tjedna nakon smrti prve supruge i napustio je svoju obitelj 1835.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bernhardt je rođena u Parizu kao Rosine Bernardt&amp;lt;ref&amp;gt;Godine 1859. pod tim imenom i datumom rođenja 23. listopada 1844. upisala se u &amp;#039;&amp;#039;Conservatoire national supérieur d&amp;#039;art dramatique&amp;#039;&amp;#039;; to je jedini zapis njenog rođenja iz vremene prije nego što su uništeni njeni rodni podaci 1871. Vidi &amp;quot;Snel, Harmen. &amp;#039;&amp;#039;The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, {{ISBN|978-90-802029-3-1}}, str. 9–10 {{engl}}&amp;quot;. Snel smatra da su u vrijeme upisa njeni podaci bili dostupni, te nije imala razloga da skriva istinu.&amp;lt;/ref&amp;gt;, kćerka Julie Bernardt (1821., Amsterdam – 1876., Pariz) i nepoznata oca. Julie je bila jedno od šestero djece putujućeg sitnog kriminalca židova Moritz Baruch Bernardt i Sare Hirsch (kasnije znane kao Janetta Hartog; oko 1797–1829)&amp;lt;ref name=snel&amp;gt;Snel, Harmen. &amp;#039;&amp;#039;The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, {{ISBN|978-90-802029-3-1}} {{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Julienin otac ponovno se oženio sa Sarom Kinsbergen (1809–1878) dva tjedna nakon smrti prve supruge i napustio je svoju obitelj 1835.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Julie se je zaputila u Pariz gdje je zarađivala kao kurtizana pod imenom &quot;Youle&quot;. Sara je kasnije svome imenu i prezimenu dodala slovo &quot;H&quot;. Podaci o rođenju izgubljeni su u požaru 1871., ali kako bi dokazala francusko državljanstvo što je bilo nužno za mogućnost dobivanja ordena Legije časti (fra. &quot;Légion d&#039;honneur&quot;), Sarah je nabavila lažne podatke o rođenju po kojima je bila kćerka &quot;Judith van Hard&quot; i &quot;Edouard Bernardt&quot; iz Le Havre. Kada je Sarah bila mlada, majka ju je poslala u Grandchamp, augustinsku žensku školu u blizini [[Versailles]]a&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite book&lt;/del&gt;|title=The Divine Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=1991|publisher=Knopf|location=New York|pages=17–20|author=Arthur Gold|coauthors=Robert Fizdale}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Julie se je zaputila u Pariz gdje je zarađivala kao kurtizana pod imenom &quot;Youle&quot;. Sara je kasnije svome imenu i prezimenu dodala slovo &quot;H&quot;. Podaci o rođenju izgubljeni su u požaru 1871., ali kako bi dokazala francusko državljanstvo što je bilo nužno za mogućnost dobivanja ordena Legije časti (fra. &quot;Légion d&#039;honneur&quot;), Sarah je nabavila lažne podatke o rođenju po kojima je bila kćerka &quot;Judith van Hard&quot; i &quot;Edouard Bernardt&quot; iz Le Havre. Kada je Sarah bila mlada, majka ju je poslala u Grandchamp, augustinsku žensku školu u blizini [[Versailles]]a&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje knjige&lt;/ins&gt;|title=The Divine Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=1991|publisher=Knopf|location=New York|pages=17–20|author=Arthur Gold|coauthors=Robert Fizdale}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l48&quot;&gt;Redak 48:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 48:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kazalište ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Kazalište ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datoteka:Sarah_Bernhardt_by_Félix_Nadar_2.jpg|mini|lijevo|Fotografija Sarah Bernhardt iz 1865. Felix Nadar]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datoteka:Sarah_Bernhardt_by_Félix_Nadar_2.jpg|mini|lijevo|Fotografija Sarah Bernhardt iz 1865. Felix Nadar]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kazališna karijera počela je 1862. Napustila je Francusku te završila u [[Belgija|Belgiji]] gdje je postala ljubavnica princa Henria (Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne) i rodila mu sina Maurice, 1864. Nakon rođenja sina princ je predložio brak što je njegova obitelj zabranila i uvjerila Bernhardt da ga odbije i prekine njihovu vezu&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madame Sarah&#039;&#039;, Cornelia Otis Skinner, Houghton Mifflin 1966{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Godine 1865. postala je kurtizana, te je u to vrijeme nabavila poznati [[lijes]] u kojem je spavala, tvrdeći kako joj to pomaže da bolje razumije tragične uloge. Od 1866. osigurala je ugovor sa kazalištem &quot;Théâtre de L’Odéon&quot; u Parizu, gdje je zabilježila svoj poznati nastup kao guslar Florentine u djelu François Coppéa &quot;Le Passant&quot; (siječanj 1869)&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite book&lt;/del&gt;|last=Aston|first=Elaine|title=Sarah Bernhardt: A French Actress on the English Stage|year=1989|publisher=Berg Publisher&#039;s Limited|location=Oxford|pages=5}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Izbijanjem [[francusko-pruski rat|francusko-pruskog rata]] prestala je nastupati, te je kazalište preuredila u bolnicu, gdje je radila kao med. sestra i brinula se za ranjenike&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite book&lt;/del&gt;|title=The Divine Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=1991|publisher=Knopf|location=New York|pages=82–85|author=Arthur Golf|coauthors=Robert Fizdale}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Slavu je stekla po kazalištima u Europi tijekom 1870-ih, te je ubrzo postala vrlo tražena diljem Europe i u [[New York]]u. Godine 1872. napustila je &quot;Odéon&quot; i vratila se u &quot;Comédie-Française&quot;. Jedan od uspješnijih njenih nastupa je bila uloga u [[Voltaire]]ovoj tragediji &quot;[[Zaïre]]&quot; (1874). Putovala je i u [[Kuba|Kubu]] gdje je nastupila 1887. Od 1893. do 1899. u najmu je imala kazalište &quot;Théâtre de la Renaissance&quot; u Parizu, te je u njemu bila producentica, redateljica i glumica&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite book&lt;/del&gt;|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=London|pages=121}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Kazališna karijera počela je 1862. Napustila je Francusku te završila u [[Belgija|Belgiji]] gdje je postala ljubavnica princa Henria (Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne) i rodila mu sina Maurice, 1864. Nakon rođenja sina princ je predložio brak što je njegova obitelj zabranila i uvjerila Bernhardt da ga odbije i prekine njihovu vezu&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Madame Sarah&#039;&#039;, Cornelia Otis Skinner, Houghton Mifflin 1966{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Godine 1865. postala je kurtizana, te je u to vrijeme nabavila poznati [[lijes]] u kojem je spavala, tvrdeći kako joj to pomaže da bolje razumije tragične uloge. Od 1866. osigurala je ugovor sa kazalištem &quot;Théâtre de L’Odéon&quot; u Parizu, gdje je zabilježila svoj poznati nastup kao guslar Florentine u djelu François Coppéa &quot;Le Passant&quot; (siječanj 1869)&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje knjige&lt;/ins&gt;|last=Aston|first=Elaine|title=Sarah Bernhardt: A French Actress on the English Stage|year=1989|publisher=Berg Publisher&#039;s Limited|location=Oxford|pages=5}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Izbijanjem [[francusko-pruski rat|francusko-pruskog rata]] prestala je nastupati, te je kazalište preuredila u bolnicu, gdje je radila kao med. sestra i brinula se za ranjenike&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje knjige&lt;/ins&gt;|title=The Divine Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=1991|publisher=Knopf|location=New York|pages=82–85|author=Arthur Golf|coauthors=Robert Fizdale}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Slavu je stekla po kazalištima u Europi tijekom 1870-ih, te je ubrzo postala vrlo tražena diljem Europe i u [[New York]]u. Godine 1872. napustila je &quot;Odéon&quot; i vratila se u &quot;Comédie-Française&quot;. Jedan od uspješnijih njenih nastupa je bila uloga u [[Voltaire]]ovoj tragediji &quot;[[Zaïre]]&quot; (1874). Putovala je i u [[Kuba|Kubu]] gdje je nastupila 1887. Od 1893. do 1899. u najmu je imala kazalište &quot;Théâtre de la Renaissance&quot; u Parizu, te je u njemu bila producentica, redateljica i glumica&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje knjige&lt;/ins&gt;|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=London|pages=121}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &quot;[[Hamlet]]a&quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite book&lt;/del&gt;|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Almanach des Spectacles, année 1899&#039;&#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&#039;s &#039;&#039;Dalila&#039;&#039;; Gaston de Wailly&#039;s &#039;&#039;Patron Bénic&#039;&#039;; Morand and Schwob&#039;s &#039;&#039;Hamlet&#039;&#039;{{fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &quot;[[Hamlet]]a&quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje knjige&lt;/ins&gt;|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&#039;&#039;Almanach des Spectacles, année 1899&#039;&#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&#039;s &#039;&#039;Dalila&#039;&#039;; Gaston de Wailly&#039;s &#039;&#039;Patron Bénic&#039;&#039;; Morand and Schwob&#039;s &#039;&#039;Hamlet&#039;&#039;{{fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &amp;quot;Théâtre de la Cité&amp;quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &amp;quot;Théâtre de la Cité&amp;quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l69&quot;&gt;Redak 69:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 69:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1905. nastupajući u [[Brazil]]u, [[Rio de Janeiro]], &amp;quot;Teatro Lírico do Rio de Janeiro&amp;quot; glumica je ozljedila desno koljeno u zavšnoj sceni prilikom skoka sa parapeta u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; (Victorien Sardou). Noga nikada nije zacijelila u potpunosti, te je 1915. odstranjena u potpunosti zbog gangrene. Nakon ovoga nastavila je karijeru koristeći u nastupima protezu, te je po završenoj turneji po Americi, vratila se u Pariz gdje je nastupala sve do smrti. Preminula je 1923. od posljedica zatajenja bubrega.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Godine 1905. nastupajući u [[Brazil]]u, [[Rio de Janeiro]], &amp;quot;Teatro Lírico do Rio de Janeiro&amp;quot; glumica je ozljedila desno koljeno u zavšnoj sceni prilikom skoka sa parapeta u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; (Victorien Sardou). Noga nikada nije zacijelila u potpunosti, te je 1915. odstranjena u potpunosti zbog gangrene. Nakon ovoga nastavila je karijeru koristeći u nastupima protezu, te je po završenoj turneji po Americi, vratila se u Pariz gdje je nastupala sve do smrti. Preminula je 1923. od posljedica zatajenja bubrega.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Glumica ima svoju zvijezdu u Los Angelesu na &quot;Hollywood Walk of Fame&quot; pri 1751 Vine Street&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;cite book&lt;/del&gt;|last=Ullman|first=Dana|title=The Homeopathic Revolution: Why Famous People and Cultural Heroes Choose Homeopathy|year=2007|publisher=North Atlantic Books|isbn=978-1556436710|page=138|url=http://books.google.com/books?id=BXZlprZRTJoC&amp;amp;pg=PA138&amp;amp;dq=Sarah+Bernhardt+hollywood+walk+of+fame&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=lBvcT_DuBIK88AStjPnGCg&amp;amp;ved=0CD0Q6AEwAA#v=onepage&amp;amp;q=Sarah%20Bernhardt%20hollywood%20walk%20of%20fame&amp;amp;f=false}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Glumica ima svoju zvijezdu u Los Angelesu na &quot;Hollywood Walk of Fame&quot; pri 1751 Vine Street&amp;lt;ref&amp;gt;{{&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Citiranje knjige&lt;/ins&gt;|last=Ullman|first=Dana|title=The Homeopathic Revolution: Why Famous People and Cultural Heroes Choose Homeopathy|year=2007|publisher=North Atlantic Books|isbn=978-1556436710|page=138|url=http://books.google.com/books?id=BXZlprZRTJoC&amp;amp;pg=PA138&amp;amp;dq=Sarah+Bernhardt+hollywood+walk+of+fame&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=lBvcT_DuBIK88AStjPnGCg&amp;amp;ved=0CD0Q6AEwAA#v=onepage&amp;amp;q=Sarah%20Bernhardt%20hollywood%20walk%20of%20fame&amp;amp;f=false}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Izvori==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Izvori==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=13354&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Sarah_Bernhardt&amp;diff=13354&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-25T23:49:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sarah Bernhardt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Filmski umjetnik&lt;br /&gt;
|ime             = Sarah Bernhardt&lt;br /&gt;
|slika           = Sarah Bernhardt - Project Gutenberg eText 19955.jpg&lt;br /&gt;
|veličina        = 200px&lt;br /&gt;
|opis slike      = Sarah Bernhardt u lipnju 1887., za vrijeme posjeta Bostonu&lt;br /&gt;
|rodno ime       = Sarah-Marie-Henriette Rosine Bernard&lt;br /&gt;
|pseudonim       = &lt;br /&gt;
|rođenje         = [[28. ožujka]] [[1844.]]&lt;br /&gt;
|mjesto rođenja  = {{ZD|F|FRA}} [[Pariz]], [[Francuska]]&lt;br /&gt;
|smrt            = [[26. ožujka]] [[1923.]]&lt;br /&gt;
|mjesto smrti    = {{ZD|F|FRA}} [[Pariz]], [[Francuska]]&lt;br /&gt;
|godine rada     = [[1862.]] – [[1923.]]&lt;br /&gt;
|web             = &lt;br /&gt;
|supruga         = &lt;br /&gt;
|suprug          = Ambroise Aristide Damala (1882.-1889.)&lt;br /&gt;
|važnije uloge   = &lt;br /&gt;
|važniji filmovi = &lt;br /&gt;
|oscar           = &lt;br /&gt;
|emmy            = &lt;br /&gt;
|tony            = &lt;br /&gt;
|zlatni globus   = &lt;br /&gt;
|bafta           = &lt;br /&gt;
|cesar           = &lt;br /&gt;
|goya            = &lt;br /&gt;
|afi             = &lt;br /&gt;
|olivier         = &lt;br /&gt;
|saturn          = &lt;br /&gt;
|ostale_nagrade  = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sarah Bernhardt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Pariz]], [[22. listopada]] [[1844.]] - [[Pariz]], [[2. ožujka]] [[1923.]]), [[francuska]] glumica&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pravo ime - &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Henriette-Rosine Bernard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prvi je put nastupila u Comedie-Francaise [[1862.]] godine. U početku je nosila epitet &amp;quot;male ružne glupače&amp;quot;, što nije obećavalo sjajno napredovanje, ali nakon laskanja slavnog pisca [[Victor Hugo|Victora Hugoa]], Sarah ubrzo postaje &amp;quot;besmrtna i božanska&amp;quot;, genij francuske pozornice. Glumila je u različitim pariškim [[kazalište|kazalištima]] te u svojem vlastitom. Slavljena je kao najveća dramska umjetnica svojega vremena. Za njezin glas suvremenici su tvrdili da zanosi, uzbuđuje i zaluđuje. Nastupala je sve do starosti, i onda kada joj bolest oduzima čarobni glas i ljepotu. Nekoliko je puta obišla Europu i Ameriku, a u [[Zagreb]]u je gostovala [[1899.]] i [[1909.]] godine. Karijeru nije prekinula ni nakon amputacije noge [[1914.]] godine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sarah se na [[film]]u prvi put pojavljuje u &amp;quot;Hamletovu dvoboju&amp;quot; glumeći Hamleta. Kasnije još, nekoliko puta nastupa u filmovima, nadahnutim njezinim kazališnim predstavama. U svim svojim filmskim ulogama zadržala je patetiku mimike i pokreta svoje kazališne glume, ali već sama njena pojava na platnu osiguravala je komercijalni uspjeh. To se osobito odnosi na film &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kraljica Elizabeta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;, snimljen [[1912.]] u [[Engleska|Engleskoj]], jedan od prvih uspješnih dugometražnih filmova.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rani život ==&lt;br /&gt;
Bernhardt je rođena u Parizu kao Rosine Bernardt&amp;lt;ref&amp;gt;Godine 1859. pod tim imenom i datumom rođenja 23. listopada 1844. upisala se u &amp;#039;&amp;#039;Conservatoire national supérieur d&amp;#039;art dramatique&amp;#039;&amp;#039;; to je jedini zapis njenog rođenja iz vremene prije nego što su uništeni njeni rodni podaci 1871. Vidi &amp;quot;Snel, Harmen. &amp;#039;&amp;#039;The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, {{ISBN|978-90-802029-3-1}}, str. 9–10 {{engl}}&amp;quot;. Snel smatra da su u vrijeme upisa njeni podaci bili dostupni, te nije imala razloga da skriva istinu.&amp;lt;/ref&amp;gt;, kćerka Julie Bernardt (1821., Amsterdam – 1876., Pariz) i nepoznata oca. Julie je bila jedno od šestero djece putujućeg sitnog kriminalca židova Moritz Baruch Bernardt i Sare Hirsch (kasnije znane kao Janetta Hartog; oko 1797–1829)&amp;lt;ref name=snel&amp;gt;Snel, Harmen. &amp;#039;&amp;#039;The ancestry of Sarah Bernhardt; a myth unravelled&amp;#039;&amp;#039;, Amsterdam, Joods Historisch Museum, 2007, {{ISBN|978-90-802029-3-1}} {{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Julienin otac ponovno se oženio sa Sarom Kinsbergen (1809–1878) dva tjedna nakon smrti prve supruge i napustio je svoju obitelj 1835.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Julie se je zaputila u Pariz gdje je zarađivala kao kurtizana pod imenom &amp;quot;Youle&amp;quot;. Sara je kasnije svome imenu i prezimenu dodala slovo &amp;quot;H&amp;quot;. Podaci o rođenju izgubljeni su u požaru 1871., ali kako bi dokazala francusko državljanstvo što je bilo nužno za mogućnost dobivanja ordena Legije časti (fra. &amp;quot;Légion d&amp;#039;honneur&amp;quot;), Sarah je nabavila lažne podatke o rođenju po kojima je bila kćerka &amp;quot;Judith van Hard&amp;quot; i &amp;quot;Edouard Bernardt&amp;quot; iz Le Havre. Kada je Sarah bila mlada, majka ju je poslala u Grandchamp, augustinsku žensku školu u blizini [[Versailles]]a&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|title=The Divine Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=1991|publisher=Knopf|location=New York|pages=17–20|author=Arthur Gold|coauthors=Robert Fizdale}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godina 1860.g. počela je pohađati &amp;quot;Conservatoire de Musique&amp;quot; pri Déclemation u Parizu, a ubrzo je postala student kazališta &amp;quot;Comédie Française&amp;quot;, gdje je glumački debitirala (11. kolovoza 1862.) u glavnoj ulozi [[Jean Racine|Racineove]] Ifigenije uz ne baš sjajne kritike. Tu se kratko zadržala. Zamolili su je da napusti ustanovu nakon što je ošamarila drugu glumicu koja je gurnula njenu mlađu sestru na rođendanskom slavlju za [[Molière]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O njenom životu postoje brojne nepoznanice zbog njene sklonosti da preuveličava i iskrivljuje. [[Alexandre Dumas (sin)|Alexandre Dumas]], sin, opisuje je kao veliku lažljivicu&amp;lt;ref name=&amp;quot;gottlieb&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.nybooks.com/articles/20151|title=The Drama of Sarah Bernhardt|author=Gottlieb, Robert|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kazalište ==&lt;br /&gt;
[[Datoteka:Sarah_Bernhardt_by_Félix_Nadar_2.jpg|mini|lijevo|Fotografija Sarah Bernhardt iz 1865. Felix Nadar]]&lt;br /&gt;
Kazališna karijera počela je 1862. Napustila je Francusku te završila u [[Belgija|Belgiji]] gdje je postala ljubavnica princa Henria (Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne) i rodila mu sina Maurice, 1864. Nakon rođenja sina princ je predložio brak što je njegova obitelj zabranila i uvjerila Bernhardt da ga odbije i prekine njihovu vezu&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Madame Sarah&amp;#039;&amp;#039;, Cornelia Otis Skinner, Houghton Mifflin 1966{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Godine 1865. postala je kurtizana, te je u to vrijeme nabavila poznati [[lijes]] u kojem je spavala, tvrdeći kako joj to pomaže da bolje razumije tragične uloge. Od 1866. osigurala je ugovor sa kazalištem &amp;quot;Théâtre de L’Odéon&amp;quot; u Parizu, gdje je zabilježila svoj poznati nastup kao guslar Florentine u djelu François Coppéa &amp;quot;Le Passant&amp;quot; (siječanj 1869)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last=Aston|first=Elaine|title=Sarah Bernhardt: A French Actress on the English Stage|year=1989|publisher=Berg Publisher&amp;#039;s Limited|location=Oxford|pages=5}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Izbijanjem [[francusko-pruski rat|francusko-pruskog rata]] prestala je nastupati, te je kazalište preuredila u bolnicu, gdje je radila kao med. sestra i brinula se za ranjenike&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|title=The Divine Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=1991|publisher=Knopf|location=New York|pages=82–85|author=Arthur Golf|coauthors=Robert Fizdale}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Slavu je stekla po kazalištima u Europi tijekom 1870-ih, te je ubrzo postala vrlo tražena diljem Europe i u [[New York]]u. Godine 1872. napustila je &amp;quot;Odéon&amp;quot; i vratila se u &amp;quot;Comédie-Française&amp;quot;. Jedan od uspješnijih njenih nastupa je bila uloga u [[Voltaire]]ovoj tragediji &amp;quot;[[Zaïre]]&amp;quot; (1874). Putovala je i u [[Kuba|Kubu]] gdje je nastupila 1887. Od 1893. do 1899. u najmu je imala kazalište &amp;quot;Théâtre de la Renaissance&amp;quot; u Parizu, te je u njemu bila producentica, redateljica i glumica&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=London|pages=121}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Godine 1899. preuzela je kazališe &amp;quot;Théâtre des Nations&amp;quot; na Place du Châtelet, i preimenovala ga u &amp;quot;Théâtre Sarah-Bernhardt&amp;quot; i 21. siječnja ga otvorila jednim od svojih najboljih nastupa, glavnom ulogom u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; autora Victorien Sardou. Nakon toga je sljedila Racineova &amp;quot;Fedra&amp;quot; (24. veljače), O. Feuilletova drama &amp;quot;Dalila&amp;quot; (8. ožujka), Gaston de Waillyev &amp;quot;Patron Bénic&amp;quot; (14. ožujkah), Edmond Rostandov &amp;quot;Samarijanac&amp;quot; (25. ožujka), i Alexandre Dumasova &amp;quot;Dama sa kamelijama&amp;quot; (9. travnja).&lt;br /&gt;
Dana 20. svibnja bila je premijera, njene najkontraverznije uloge, one [[William Shakespeare|Shakespearova]] &amp;quot;[[Hamlet]]a&amp;quot; adaptiranog u prozi, koju su joj napisali Eugène Morand i Marcel Schwob. Predstava je oduševila kritičare unatoč trajanju od četiri sata&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last=Robert|first=Gottlieb|title=Sarah: The Life of Sarah Bernhardt|year=2010|publisher=Yale University Press|location=|pages=142}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Almanach des Spectacles, année 1899&amp;#039;&amp;#039;, [http://archive.org/stream/almanachdesspec03soubgoog#page/n77/mode/1up p. 63]; Octave Feuillet&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Dalila&amp;#039;&amp;#039;; Gaston de Wailly&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Patron Bénic&amp;#039;&amp;#039;; Morand and Schwob&amp;#039;s &amp;#039;&amp;#039;Hamlet&amp;#039;&amp;#039;{{fr}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
Zaradila je reputaciju kao ozbiljna dramska glumica i postala jedna od najpoznatijih glumica 19. stoljeća&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.classicimages.com/past_issues/view/?x=/1997/june/bernhard.html|title=From Stage to Screen: The Film Career of Sarah Bernhardt|author=Golden, Eve|accessdate=2007-10-18}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Upravljala je svojim kazalištem sve do smrt, kada ga je preuzeo njen sin Maurice. Nakon njegove smrti 1928. kazalište je zadržalo njeno ime sve do njemačke okupacije u [[drugi svjetski rat|drugom svjetskom ratu]] kada je promijenjeno u &amp;quot;Théâtre de la Cité&amp;quot; zbog židovskog porijekla glumice.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Film ==&lt;br /&gt;
Sarah Bernhardt bile jedna od prvih glumica nijemog filma, u kojem je debitirala 1900. kao Hamlet u dvominutnom filmu &amp;quot;Hamlet&amp;quot; (redatelj: Clément Maurice). Nastupila je ješ u osam filmova i dva biografska filma.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privatni život ==&lt;br /&gt;
Sarah Bernhardt je iz ljubavne veze sa belgijskim plemićem Charles-Joseph Eugène Henri Georges Lamoral de Ligne (1837–1914), imala jedino dijete, sina Maurice Bernhardt (1864–1928). Maurice je radio kao menadžer i agent različitih kazališta i umjetnika, a pod kraj upravljao je i majčinom karijerom. Nije doživio veliki uspjeh te je najčešće njegova obitelj ovisila o financijskoj pomoći majke. Oženio je poljsku princezu Maria Jablonowsku s kojm je ima dvije kćerke Simone i Lysiana&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://query..com/gst/abstract.html?res=F40613FE3E5D12738DDDAE0A94D1405B898CF1D3|title=query.com}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Među Sarahinim prijateljima bilo je nekoliko umjetnika, među najistakutijim Gustave Doré i Georges Clairin, glumci Mounet-Sully i Lou Tellegen, te poznati književnik [[Victor Hugo]]. Slikar Alphonse Mucha, dio svojih najboljih umjetničkih djela bazirao je na Sarahi, a zbog Sarahinog bliskog i strastvenog prijateljstva sa devet godina mlađom slikaricom Louise Abbéma (1853–1927), pričalo se da su ljubavnice.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernhardt je pokazivala i veliki interes prema izumitelju [[Nikola Tesla|Nikoli Tesli]] što je on odbacivao kao ometanje u radu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U Londonu 1882. se je udala za glumca grčkog porijekla Aristides Damala (u Francuskoj poznatog pod umjetničkim imenom Jacques Damala). Brak je trajao do smrti glumca 1889. Glumac je preminuo mlad u dobi od 34 godine, zbog ovisnosti o morfiju. Pod kraj braka, Bernhardt je navodno bila u vezi sa budućim engleskim kraljem Edwardom VII, dok je još bio Princ od Walesa&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|title=Edward VII biography|accessdate=2007-10-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060525070548/http://www.geocities.com/jesusib/EdwardVII.html|archivedate=25 svibnja 2006}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kasnija karijera ==&lt;br /&gt;
Godine 1905. nastupajući u [[Brazil]]u, [[Rio de Janeiro]], &amp;quot;Teatro Lírico do Rio de Janeiro&amp;quot; glumica je ozljedila desno koljeno u zavšnoj sceni prilikom skoka sa parapeta u predstavi &amp;quot;La Tosca&amp;quot; (Victorien Sardou). Noga nikada nije zacijelila u potpunosti, te je 1915. odstranjena u potpunosti zbog gangrene. Nakon ovoga nastavila je karijeru koristeći u nastupima protezu, te je po završenoj turneji po Americi, vratila se u Pariz gdje je nastupala sve do smrti. Preminula je 1923. od posljedica zatajenja bubrega.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glumica ima svoju zvijezdu u Los Angelesu na &amp;quot;Hollywood Walk of Fame&amp;quot; pri 1751 Vine Street&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|last=Ullman|first=Dana|title=The Homeopathic Revolution: Why Famous People and Cultural Heroes Choose Homeopathy|year=2007|publisher=North Atlantic Books|isbn=978-1556436710|page=138|url=http://books.google.com/books?id=BXZlprZRTJoC&amp;amp;pg=PA138&amp;amp;dq=Sarah+Bernhardt+hollywood+walk+of+fame&amp;amp;hl=en&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=lBvcT_DuBIK88AStjPnGCg&amp;amp;ved=0CD0Q6AEwAA#v=onepage&amp;amp;q=Sarah%20Bernhardt%20hollywood%20walk%20of%20fame&amp;amp;f=false}}{{engl}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{wikicitat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Bernhardt, Sarah}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Francuski filmski glumci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Kazališni glumci]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>