WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

2025-06-22T12:08:41Z

Zamjena teksta - '' u ''

←Starija inačica		Inačica od 22. lipanj 2025. u 12:08
Redak 1:		Redak 1:
	~~<!--'''Mumini'''-->~~{{stilska dorada}}		{{stilska dorada}}
	[[Datoteka:Muumitalo 3.jpg\|mini\|200px\|Kuća Mumina u zabavnom parku [[Muumimaailma]]]]		[[Datoteka:Muumitalo 3.jpg\|mini\|200px\|Kuća Mumina u zabavnom parku [[Muumimaailma]]]]
	'''Mumini''' ([[engleski jezik\|eng.]] [[Moomin]]) su glavni junaci u seriji [[knjiga]] i komičnog [[strip]]a [[Finska\|Finsko]] - [[Švedska\|Švedske]] književnice i ilustratorice [[Tove Jansson]], izvorno objavljeno u [[Švedska\|Švedskoj]]. Oni su bijeli, okrugli likovi iz bajke, s vrlo velikim njuškama zbog čega nalikuju na [[nilski konj\|nilske konje]]. Obitelj živi u svojoj kući u dolini Mumina, a kroz prošlost je njihov privremen smještaj bio u [[svjetionik\|svjetioniku]] i u [[kazalište\|kazalištu]]. Imaju mnogo zanimljivih pustolovina zajedno s njihovim raznovrsnim prijateljima.		'''Mumini''' ([[engleski jezik\|eng.]] [[Moomin]]) su glavni junaci u seriji [[knjiga]] i komičnog [[strip]]a [[Finska\|Finsko]] - [[Švedska\|Švedske]] književnice i ilustratorice [[Tove Jansson]], izvorno objavljeno u [[Švedska\|Švedskoj]]. Oni su bijeli, okrugli likovi iz bajke, s vrlo velikim njuškama zbog čega nalikuju na [[nilski konj\|nilske konje]]. Obitelj živi u svojoj kući u dolini Mumina, a kroz prošlost je njihov privremen smještaj bio u [[svjetionik\|svjetioniku]] i u [[kazalište\|kazalištu]]. Imaju mnogo zanimljivih pustolovina zajedno s njihovim raznovrsnim prijateljima.

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-25T03:29:53Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

{{stilska dorada}}
[[Datoteka:Muumitalo 3.jpg|mini|200px|Kuća Mumina u zabavnom parku [[Muumimaailma]]]]
'''Mumini''' ([[engleski jezik|eng.]] [[Moomin]]) su glavni junaci u seriji [[knjiga]] i komičnog [[strip]]a [[Finska|Finsko]] - [[Švedska|Švedske]] književnice i ilustratorice [[Tove Jansson]], izvorno objavljeno u [[Švedska|Švedskoj]]. Oni su bijeli, okrugli likovi iz bajke, s vrlo velikim njuškama zbog čega nalikuju na [[nilski konj|nilske konje]]. Obitelj živi u svojoj kući u dolini Mumina, a kroz prošlost je njihov privremen smještaj bio u [[svjetionik|svjetioniku]] i u [[kazalište|kazalištu]]. Imaju mnogo zanimljivih pustolovina zajedno s njihovim raznovrsnim prijateljima.
Svih devet knjiga, komični strip i pet slikovnica je objavljeno u razdoblju između [[1945.]] i [[1993.]] godine.
Od tada [[Mumini]] se pojavljuju u brojnim [[TV serija|televizijskim serijama]], [[film|filmovima]], a imaju čak i glavni park nazvan [[Moomin World]] u [[Naantali]], [[Finska]].

== Likovi ==

* '''Mumin''' je glavni lik, veseo i dobrodušan dječak. Najradije bi u svoju kuću smjestio sve one koje voli. Živahan je i snalažljiv, biće toplog i širokoga srca uvijek spreman pomoći. Zaljubljen je u Hrkicu.

* '''Mumin mama''' prava je mama! Uvijek je okružena brojnim ukućanima i nikada se ne odvaja od svoje kuhinjske pregače i torbice pune važnih stvari - od lijekova do četkica za zuba i slatkiša do nakita. Kada Mumin mama samo na tren izgubi torbu, postane izgubljena.

* '''Mumin tata''' je vječito zaokupljen i zamišljen knjigom koju piše. To su njegovi memoari iz burne mladosti kada je plovio dalekim morima. Tata je u godinama i uozbiljio se, ali ima mnogo razumijavanja.

* '''Hrkica''' ([[knjiga|u knjizi]] Seka Snorka) je Muminova dobra prijateljica. Ona mu se uvijek divi i umiljava, a simpatija je obostrana. Osobito se ponosi svojim plavim šiškicama i pramenovima iznad čela.

* '''Miran''' (u knjizi Snus) je Muminov najbolji prijatelj, vjesnik proljeća koji dolinu Mumina napušta u jesen, a vraća se s novim proljećem. Samostalno ide u skitnje. Svira usnu harmoniku.

* '''Mala Maj'''

* '''Njuško''' je vjeran Muminov prijatelj. Uvijek mora gurati svoju "njuškicu", ali dobre je ćudi. Materijalist je i zlatoljubac,za razliku od ostalih Muminovih prijatelja kojima je sve vezano uz vlasništo strano. Boji se vode i ne zna plivati pa zato ne ide u sve zanimljive pustolovine.

* '''Gospodin Hemulen''' je izuzetna vrsta. Bavi se strpljivim sakupljanjem i stalno nosi ljubičastu haljinu. Kada je Hemulen ispunio svoj album sakupljanja poštanskih maraka, preorijentirao se na sakupljanje biljaka.

== Lista knjiga==
# ''Mumini i Odlična Poplava'' (Izvorno: ''[[The Moomins and the Great Flood]]'') - 1945.
# ''Komet u Mumindolu'' (Izvorno: ''[[Comet in Moominland]]'')
# ''Čarobnjakov šešir (Izvorno: [[Finn Family Moomintroll]]'') - 1948.
#Memoari Mumin tate (Izvorno: [[The Exploits of Moominpappa]]) - 1950.
#Opasno ljeto u Mumindolu (Izvorno: Moominsummer Madness) - 1954.
#[[Zima u Mumindolu]] (Izvorno: Moominland Mindwinter) - 1957.
#Priče iz Mumindola (Izvorno: Tales from Moominvalley) - 1962. (kratke priče)
#Mumintrolov tata na moru
#Mumindol u studenom

Postoji i pet "Moomin" slikovnica.

[[Kategorija:Likovi iz televizijskih serija]]

== TV serije ==
Priče i knjige o Muminima bile su toliko popularne da su se o njima radile raznovrsne televizijske serije i filmovi.
Najpoznatija animirana serija o njima je ona iz 1990. godine, [[The Moomins]].

Epizode iz TV serije 1990. sinkronizirane u 2006.

1. ''Dolina Moomina u proljeće''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Franjo Kuhar]] - Hrko

2. ''Čarobni šešir''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Miro Šegrt]] - Zloduh
* [[Janko Rakoš]] - Njuško i jež
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Žarko Savić]] - Mravlji lav

3. ''Olupina''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Franjo Kuhar]] - Hrko
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen

4. ''Pusti otok''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen

5. ''Tajne prstoduha''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen

6. ''Sićušni gosti''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Žana Bumber]] - Tanki
* [[Robert Bošković]] - Bobo
* [[Boris Pavlenić]] - Poštar
* [[Ranko Zidarić]] - Policijski inspektor
* [[Jelena Hadži-Manev]] - Maša
* [[Nada Abrus]] - Groma

7. ''Kovčeg''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Žana Bumber]] - Tanki
* [[Robert Bošković]] - Bobo

8. ''Zloduhova čarolija''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Žana Bumber]] - Tanki
* [[Robert Bošković]] - Bobo
* [[Franjo Kuhar]] - Hrko
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Jelena Hadži-Manev]] - Maša
* [[Miro Šegrt]] - Zloduh
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen

9. ''Nevidljiva prijateljica''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Ines Bojanić]] - Lucka
* [[Ivana Buljan Legati]] - Too-Ticky
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad

10. ''Nevidljivo dijete''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Ines Bojanić]] - Lucka
* [[Ivana Buljan Legati]] - Too-Ticky
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad i šetač
* [[Nikša Marinović]] - Miran i šetač

11. ''Krila''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Franjo Kuhar]] - Hrko
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad
* [[Nikša Marinović]] - Miran

12. ''Gusar''

=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač i starac
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Janko Rakoš]] - Njuško i pozornik
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata i starac
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Ranko Zidarić]] - Policijski inspektor
* [[Boris Pavlenić]] - Poštar
* [[Pero Juričić]] - Kapetan Cuger
* [[Robert Bošković]] - Policajac i troll
* [[Dražen Bratulić]] - Policajac

13. ''Posljednji zmaj na zemlji''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Lada Bonacci]] - Mala My

14. ''Naša je susjeda stroga učiteljica''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad i Philomenić
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Ines Bojanić]] - Philomenić
* [[Nada Abrus]] - Gospođa Philomena
* [[Ana Maras]] - Philomenić

15. ''Hrkicino izgubljeno pamćenje''

=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Nada Abrus]] - Gospođa Philomena

16. ''Bliski susret s izvanzemaljcima''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Zidarić]] - Policijski inspektor
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad i izvanzemaljac
* [[Lada Bonacci]] - Mala My

17. ''Promjena''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad
* [[Lada Bonacci]] - Mala My

18. ''Drveni sanduk''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Lada Bonacci]] - Mala My

19. ''Zakopani u džungli''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Jelena Hadži-Manev]] - Tigrica
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad
* [[Bojan Navojec]] - Tigar
* [[Jasna Bilušić]] - Zmija

20. ''Moomin spašava tigrove''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Jelena Hadži-Manev]] - Tigrica
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Ranko Zidarić]] - Policijski inspektor
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad i krtica čuvar
* [[Bojan Navojec]] - Tigar
* [[Jasna Bilušić]] - Zmija
* [[Željko Šestić]] - Čuvar zoološkog vrta
* [[Žarko Savić]] - Čuvar zoološkog vrta i upravitelj zoološkog vrta
* [[Boris Pavlenić]] - Nosorog i osoblje zoološkog vrta
* [[Janko Rakoš]] - Njuško i krtica čuvar
* [[Željko Duvnjak]] - Krtica čuvar

21. ''Miran napušta dolini Moomina''

=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Franjo Kuhar]] - Hrko
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Janko Rakoš]] - Njuško

22. ''Pustolovina Moomina i male My''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Ivana Buljan Legati]] - Too-Ticky
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Nada Abrus]] - Groma

23. ''Zimski posjetitelji''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Ivana Buljan Legati]] - Too-Ticky
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Otokar Levaj]] - Gospodin Brzi
* [[Željko Duvnjak]] - Tužni

24. ''Požuri se, Mirane''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Ana Maras]] - Radomir
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Dražen Bratulić]] - Smrad
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Franjo Kuhar]] - Hrko
* [[Nikša Marinović]] - Miran

25. ''Svjetionik''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Janko Rakoš]] - Njuško
* [[Ranko Tihomirović]] - Gospodin Hemulen
* [[Žarko Savić]] - Ribar
* [[Marina Nemet]] - Toft

26. ''Dan kada je svjetionik proradio''
=== Glasovi ===
* [[Hana Hegedušić]] - Mumin
* [[Lada Bonacci]] - Mala My
* [[Tomislav Rališ]] - Pripovjedač
* [[Mirela Brekalo]] - Mumin mama
* [[Zoran Gogić]] - Mumin tata
* [[Dražen Čuček]] - Duh
* [[Maja Katić]] - Hrkica
* [[Marina Nemet]] - Toft
* [[Nikša Marinović]] - Miran
* [[Žarko Savić]] - Ribar

* '''Pjesma:''' [[Dražen Bratulić]]
* '''Glazbeni suradnik:''' [[Ladislav Tulač]]
* '''Prijevod dijaloga:''' [[Ivana Tolj]]
* '''Tonska obrada:''' [[Kristian Horvat]]
* '''Asistencija režije:''' [[Ana Marunić]]
* '''Redatelj dijaloga:''' [[Branko Sviben]]
* '''Producent:''' [[Robert Jurčić]]
* '''Urednica:''' [[Vesna Sudar]]
* '''Obrada:''' HRT

== Izvori ==

== Vanjske poveznice ==

Mumini - Povijest promjena

WikiSysop: Zamjena teksta - '' u ''

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica