<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mary_Helen_Stefaniak</id>
	<title>Mary Helen Stefaniak - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mary_Helen_Stefaniak"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mary_Helen_Stefaniak&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-03T00:36:36Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mary_Helen_Stefaniak&amp;diff=443231&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: bnz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mary_Helen_Stefaniak&amp;diff=443231&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-23T14:08:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bnz&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 23. ožujak 2022. u 14:08&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Mary Helen Stefaniak&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;Melissa Milich&#039;&#039;&#039; je [[Hrvati u SAD-u|američkohrvatska]] spisateljica. Po zanimanju je spisateljica i podučavateljica [[umijeće pisanja|umijeća pisanja]]. Osim toga, radila je kao turistička voditeljica, urednica, prodavačica, model, nogometna trenerica itd. Piše [[roman]]e. Piše isključivo na engleskom jeziku.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Melissa Milich&#039;&#039;&#039; je [[Hrvati u SAD-u|američkohrvatska]] spisateljica. Po zanimanju je spisateljica i podučavateljica [[umijeće pisanja|umijeća pisanja]]. Osim toga, radila je kao turistička voditeljica, urednica, prodavačica, model, nogometna trenerica itd. Piše [[roman]]e. Piše isključivo na engleskom jeziku.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rođenjem je Amerikanka. Podrijetlom je iz redova hrvatske manjine u Mađarskoj, iz [[Novo Selo|Novog Sela]], sela koje se nalazi gradu Virovitici na suprotnoj strani rijeke Drave. Kad su njeni predci doselili u SAD-u, živjeli su u nacionalnim [[slum]]ovima u industrijskom dijelu [[Milwaukee]]ja. Ondje je odrastala uz ine nacionalne zajednice: Poljake, Slovence, Kašube i druge, što je utjecalo na šarolikost njenog proznog izraza (među ostalim svoje priče opisuje kao &amp;quot;priče o susjedstvima… Portreti susjedskih zajednica i priče o tome kako te ili služe ili ne uspijevaju služiti ljude koji u njima žive.&amp;quot;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Rođenjem je Amerikanka. Podrijetlom je iz redova hrvatske manjine u Mađarskoj, iz [[Novo Selo|Novog Sela]], sela koje se nalazi gradu Virovitici na suprotnoj strani rijeke Drave. Kad su njeni predci doselili u SAD-u, živjeli su u nacionalnim [[slum]]ovima u industrijskom dijelu [[Milwaukee]]ja. Ondje je odrastala uz ine nacionalne zajednice: Poljake, Slovence, Kašube i druge, što je utjecalo na šarolikost njenog proznog izraza (među ostalim svoje priče opisuje kao &amp;quot;priče o susjedstvima… Portreti susjedskih zajednica i priče o tome kako te ili služe ili ne uspijevaju služiti ljude koji u njima žive.&amp;quot;)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mary_Helen_Stefaniak&amp;diff=174992&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Mary_Helen_Stefaniak&amp;diff=174992&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-30T04:06:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mary Helen Stefaniak&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Melissa Milich&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je [[Hrvati u SAD-u|američkohrvatska]] spisateljica. Po zanimanju je spisateljica i podučavateljica [[umijeće pisanja|umijeća pisanja]]. Osim toga, radila je kao turistička voditeljica, urednica, prodavačica, model, nogometna trenerica itd. Piše [[roman]]e. Piše isključivo na engleskom jeziku.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rođenjem je Amerikanka. Podrijetlom je iz redova hrvatske manjine u Mađarskoj, iz [[Novo Selo|Novog Sela]], sela koje se nalazi gradu Virovitici na suprotnoj strani rijeke Drave. Kad su njeni predci doselili u SAD-u, živjeli su u nacionalnim [[slum]]ovima u industrijskom dijelu [[Milwaukee]]ja. Ondje je odrastala uz ine nacionalne zajednice: Poljake, Slovence, Kašube i druge, što je utjecalo na šarolikost njenog proznog izraza (među ostalim svoje priče opisuje kao &amp;quot;priče o susjedstvima… Portreti susjedskih zajednica i priče o tome kako te ili služe ili ne uspijevaju služiti ljude koji u njima žive.&amp;quot;)&lt;br /&gt;
Osim toga, svoja je djela opisala kao &amp;quot;priče o povezivanju&amp;quot;, o ljudima &amp;quot;koji su uspješno svladali prepreke  koje gradimo između sebe&amp;quot;. Stilski pripada glavnom pravcu američke književnosti. Njena tri kratka romana su na teme Milwaukeeja i Novog Sela. Piše za časopise [[Epoch]], [[The Crescent Review]], [[The North American]], [[Short Story]], [[The Yale Review]] i druge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Danas radi u [[Omaha|Omahi]] u saveznoj državi Nebraski, na [[sveučilište Creighton|sveučilištu Creightonu]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Djela:&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Self-Storage and Other Stories&amp;#039;&amp;#039;, zbirka (duhovitih) kratkih priča, 1997.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;The Turk and My Mother&amp;#039;&amp;#039;, kratki roman, 2000. (prvi put objavljen u Epochu)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;The Cailiffs of Baghdad, Georgia&amp;#039;&amp;#039;, kratki roman, 2011.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nagrade:&lt;br /&gt;
*nagrada Banta za književni doseg za najbolju knjigu (fikcija ili nefikcija) koju je objavio wisconsinski autor 1997. (Self-Storage and Other Stories)&lt;br /&gt;
*nagrada Anisfield-Wolf za fikciju 2011. (The Cailiffs of Baghdad, Georgia)&lt;br /&gt;
*nagrada sveučilišta Binghamton John Gardner za fikciju&lt;br /&gt;
*priznanje neovisnih izdavača Indie-Next “Great Read”, rujna 2010. (The Cailiffs of Baghdad, Georgia)&lt;br /&gt;
*uvrštenje u antologiju New Stories from the South: The Year&amp;#039;s Best, 2000.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Literatura:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*http://www.matis.hr/zbornici/2001/Text/Text4-1.htm Hrvatski iseljenički zbornik 2001., [[Vladimir P. Goss]]: Hrvatski duh u engleskom ruhu&lt;br /&gt;
*http://www.iowacitybookfestival.org/mary-helen-stefaniak/ Iowa City Book Festival&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vanjske poveznice:&lt;br /&gt;
*http://www.maryhelenstefaniak.com/ Službene stranice&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Stefaniak, Mary Helen}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Romanopisci]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Američka književnost]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvati u SAD-u]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>