<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marlene_Dietrich_%28monodrama%29</id>
	<title>Marlene Dietrich (monodrama) - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Marlene_Dietrich_%28monodrama%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Marlene_Dietrich_(monodrama)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-05T06:23:04Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Marlene_Dietrich_(monodrama)&amp;diff=443148&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: bnz</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Marlene_Dietrich_(monodrama)&amp;diff=443148&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-23T13:54:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;bnz&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 23. ožujak 2022. u 13:54&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Marlene Dietrich (monodrama)&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&#039;&#039;&#039;&lt;/del&gt;Marlene Dietrich&#039;&#039;&#039; je hrvatska [[monodrama]]. Kazališni komad je [[premijera|premijerno]] izveden u [[foyer]]u [[Hrvatsko narodno kazalište u Splitu|Hrvatskoga narodnog kazališta]] u Splitu [[18. prosinca]] [[kazalište u 1999.|1999.]] godine. Do danas (stanje na 31. srpnja 2019.) izvedena je preko 400 puta na kazališnim pozornicama diljem Hrvatske i inozemstva (u SAD u Los Angelesu, Pittsburghu, New Yorku, San Pedru, pa na međunarodnim festivalima u Crnoj Gori, Bosni, Sloveniji, Venezueli, Moldaviji, Rumnjskoj, Bugarskoj te u Italiji&amp;lt;ref name=Franić/&amp;gt;).&amp;lt;ref name=hrt&amp;gt;Mirta Šurjak/V.M./HRT: [https://magazin.hrt.hr/531720/dva-desetljeca-marlene-dietrich-ksenije-prohaske &#039;&#039;Dva desetljeća &#039;Marlene Dietrich&#039; Ksenije Prohaske  &#039;&#039;], HRT Magazin. 30. srpnja 2019. Pristupljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Marlene Dietrich&#039;&#039;&#039; je hrvatska [[monodrama]]. Kazališni komad je [[premijera|premijerno]] izveden u [[foyer]]u [[Hrvatsko narodno kazalište u Splitu|Hrvatskoga narodnog kazališta]] u Splitu [[18. prosinca]] [[kazalište u 1999.|1999.]] godine. Do danas (stanje na 31. srpnja 2019.) izvedena je preko 400 puta na kazališnim pozornicama diljem Hrvatske i inozemstva (u SAD u Los Angelesu, Pittsburghu, New Yorku, San Pedru, pa na međunarodnim festivalima u Crnoj Gori, Bosni, Sloveniji, Venezueli, Moldaviji, Rumnjskoj, Bugarskoj te u Italiji&amp;lt;ref name=Franić/&amp;gt;).&amp;lt;ref name=hrt&amp;gt;Mirta Šurjak/V.M./HRT: [https://magazin.hrt.hr/531720/dva-desetljeca-marlene-dietrich-ksenije-prohaske &#039;&#039;Dva desetljeća &#039;Marlene Dietrich&#039; Ksenije Prohaske  &#039;&#039;], HRT Magazin. 30. srpnja 2019. Pristupljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tekst za monodramu (&amp;quot;monoshow&amp;quot;) napisali su [[Ivan Leo Lemo]], [[Ana Tonković Dolenčić]] i [[Vlatko Broz]].&amp;lt;ref name=arhivahnk&amp;gt;[http://arhiva.hnk-split.hr/drama/marlene/index.htm &amp;#039;&amp;#039;Marlene Dietrich&amp;#039;&amp;#039;], Arhiv HNK Split. Prisutpljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Na premijeri pijanist je bio Joško Koludrović, dramaturg Ana Tonković Dolenčić i Vlatko Broz, Ivan Leo Lemo bio je scenograf, kostimografkinja bila je Vedrana Rapić Prga i koreograf Ivica Petrić.&amp;lt;ref name=arhivahnk/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Tekst za monodramu (&amp;quot;monoshow&amp;quot;) napisali su [[Ivan Leo Lemo]], [[Ana Tonković Dolenčić]] i [[Vlatko Broz]].&amp;lt;ref name=arhivahnk&amp;gt;[http://arhiva.hnk-split.hr/drama/marlene/index.htm &amp;#039;&amp;#039;Marlene Dietrich&amp;#039;&amp;#039;], Arhiv HNK Split. Prisutpljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Na premijeri pijanist je bio Joško Koludrović, dramaturg Ana Tonković Dolenčić i Vlatko Broz, Ivan Leo Lemo bio je scenograf, kostimografkinja bila je Vedrana Rapić Prga i koreograf Ivica Petrić.&amp;lt;ref name=arhivahnk/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Marlene_Dietrich_(monodrama)&amp;diff=299599&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Marlene_Dietrich_(monodrama)&amp;diff=299599&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-05T17:56:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marlene Dietrich (monodrama)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marlene Dietrich&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; je hrvatska [[monodrama]]. Kazališni komad je [[premijera|premijerno]] izveden u [[foyer]]u [[Hrvatsko narodno kazalište u Splitu|Hrvatskoga narodnog kazališta]] u Splitu [[18. prosinca]] [[kazalište u 1999.|1999.]] godine. Do danas (stanje na 31. srpnja 2019.) izvedena je preko 400 puta na kazališnim pozornicama diljem Hrvatske i inozemstva (u SAD u Los Angelesu, Pittsburghu, New Yorku, San Pedru, pa na međunarodnim festivalima u Crnoj Gori, Bosni, Sloveniji, Venezueli, Moldaviji, Rumnjskoj, Bugarskoj te u Italiji&amp;lt;ref name=Franić/&amp;gt;).&amp;lt;ref name=hrt&amp;gt;Mirta Šurjak/V.M./HRT: [https://magazin.hrt.hr/531720/dva-desetljeca-marlene-dietrich-ksenije-prohaske &amp;#039;&amp;#039;Dva desetljeća &amp;#039;Marlene Dietrich&amp;#039; Ksenije Prohaske  &amp;#039;&amp;#039;], HRT Magazin. 30. srpnja 2019. Pristupljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tekst za monodramu (&amp;quot;monoshow&amp;quot;) napisali su [[Ivan Leo Lemo]], [[Ana Tonković Dolenčić]] i [[Vlatko Broz]].&amp;lt;ref name=arhivahnk&amp;gt;[http://arhiva.hnk-split.hr/drama/marlene/index.htm &amp;#039;&amp;#039;Marlene Dietrich&amp;#039;&amp;#039;], Arhiv HNK Split. Prisutpljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;  Na premijeri pijanist je bio Joško Koludrović, dramaturg Ana Tonković Dolenčić i Vlatko Broz, Ivan Leo Lemo bio je scenograf, kostimografkinja bila je Vedrana Rapić Prga i koreograf Ivica Petrić.&amp;lt;ref name=arhivahnk/&amp;gt;&lt;br /&gt;
Monodrama je o životu jedinstvene kazališne i filmske dive [[Marlene Dietrich]]. Od početka pa do danas ju preko dva desetljeća utjelovljuje hrvatska nacionalna dramska prvakinja [[Ksenija Prohaska]]. Redatelj je [[Ivan Leo Lemo]]. Predstava se izvodi uz [[glasovir]]sku pratnju (dosad su svirali [[Joško Koludrović]],&amp;lt;ref name=arhivahnk/&amp;gt;[[Ivan Božičević]],&amp;lt;ref&amp;gt;Višnja Požgaj: [http://www.klasika.hr/index.php?p=article&amp;amp;id=2277 &amp;#039;&amp;#039;Snaga i krhost žene&amp;#039;&amp;#039;], Klasika.hr  5. prosinca 2015. Pristupljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; Iryna Smirnova odnosno &amp;lt;ref name=Franić&amp;gt;O. Franić: [https://www.makarsko-primorje.com/?p=25611 &amp;#039;&amp;#039;Gostovanje Ksenije Prohaske: ‘Marlene Dietrich’ večeras u dvorani Glazbene škole &amp;#039;&amp;#039;], Makarsko primorje. 9. ožujka 2014. Pristupljeno 31. srpnja 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Irina Nikolenko]]&amp;lt;ref name=hrt/&amp;gt;). Monodrama je izvedena na četiri jezika (hrvatski, engleski, talijanski, španjolski), priprema se izvedba i na češkom jeziku. Za ulogu je Ksenija Prohaska dobila je brojne nagrade (2005. godine na međunarodnom festivalu Mittelfestu u Cividale del Friuli - nagrada Premio Adelaide Ristori&amp;lt;ref name=Franić/&amp;gt;).&amp;lt;ref name=hrt/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Predstavu čine 11 [[monolog]]a i 13 ispjevanih pjesama (Lola, Ich hab noch einen Koffer in Berlin, Boys in the Backroom, Sag mir wo die Blumen sind, Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt, Lili Marleen...) na više jezika (njemački, engleski, francuski). Monodrama ima elemente [[kabaret]]a. U monodrami se dotiče epizoda iz života Marlene Dietrich: od berlinskih početaka, grandiozne holivudske avanture, strastvene i tužne ljubavi sa [[Jean Gabin|Jeanom Gabinom]], dana na bojištima Drugoga svjetskog rata, pa sve do posljednjih samotničkih pariških dana.&amp;lt;ref name=hrt/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatsko kazalište]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatske drame]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>