Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)ikizvor' u '{{HIEizvor'

2026-03-10T01:40:52Z

Zamjena teksta - '{{(.)ikizvor' u '{{HIEizvor'

←Starija inačica		Inačica od 10. ožujak 2026. u 01:40
Redak 50:		Redak 50:
	== Vanjske poveznice ==		== Vanjske poveznice ==

	{{~~Wikizvor~~ autor}}		{{HIEizvor autor}}

	*[http://www.jutarnji.hr/josip-turcinovic-je-to-znao/583174/ Josip Turčinović je to znao]		*[http://www.jutarnji.hr/josip-turcinovic-je-to-znao/583174/ Josip Turčinović je to znao]

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)ikicitat\|(.*)}}' u ''

2026-03-09T23:59:29Z

Zamjena teksta - '{{(.)ikicitat\|(.*)}}' u ''

←Starija inačica		Inačica od 9. ožujak 2026. u 23:59
Redak 51:		Redak 51:

	{{Wikizvor autor}}		{{Wikizvor autor}}
	~~{{wikicitat\|Josip Turčinović}}~~
	*[http://www.jutarnji.hr/josip-turcinovic-je-to-znao/583174/ Josip Turčinović je to znao]		*[http://www.jutarnji.hr/josip-turcinovic-je-to-znao/583174/ Josip Turčinović je to znao]
	*[http://www.jutarnji.hr/zivko-kustic--20-obljetnica-smrti-prof--dr--josipa-turcinovica/892370/ Turčinović]		*[http://www.jutarnji.hr/zivko-kustic--20-obljetnica-smrti-prof--dr--josipa-turcinovica/892370/ Turčinović]

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica

2021-08-23T06:58:38Z

Bot: Automatski unos stranica

Nova stranica

'''Josip Turčinović''' ([[Sveti Petar u Šumi]], [[30. rujna]] [[1933.]] - [[Zagreb]], [[3. listopada]] [[1990.]]), hrvatski je teolog i filolog.

== Životopis ==
=== Školovanje ===

Osnovnu školu pohađao je u rodnom mjestu. Gimnaziju je započeo u sjemeništu Tršćansko-koparske biskupije u [[Kopar|Kopru]], a završio 1952. na Biskupskoj klasičnoj gimnaziji u [[Pazin]]u. Od 1952. do 1960. studira na [[Katolički bogoslovni fakultet u Zagrebu|Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu]], gdje je 1960. položio [[licencijat]] iz teologije. Za svećenika je zaređen [[22. lipnja]] [[1958.]] godine. Od 1958. do 1962. godine studirao je [[slavistika|slavistiku]] i komparativnu povijest književnosti na [[FFZG|Filozofskom fakultetu]] [[Sveučilište u Zagrebu|Sveučilišta u Zagrebu]].

=== Rad na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu ===

Od godine 1962. do 1964., kroz tri je semestra predavao razne teološke discipline na [[Visoka teološka škola u Pazinu|Visokoj bogoslovnoj školi]] u Pazinu. 1964. godine izabran je za asistenta pri Katedri istočnog bogoslovlja [[Katolički bogoslovni fakultet u Zagrebu|Katoličkog bogoslovnog fakulteta u Zagrebu]]. 1966. je doktorirao tezom '''''Odnosi Istočne i Zapadne Crkve kod [[Krsto Pejkić|Krste Pejkića]], prilog povijesti teološke kontroverzije u prvoj polovici 18. stoljeća''''', a 1970. habilitirao studijom '''''Teologija Antuna Vramca (1538-1587)''''', nakon čega je izabran za docenta i pročelnika Katedre ekumenske teologije, koju je vodio do smrti. Predavao je i [[staroslavenski]], odnosno starohrvatski jezik i književnost, a od godine 1967. također i traktat Misterij Trojedinog Boga. U okviru fakulteta povjerene su mu razne dužnosti. 1966-1969. bio je tajnik [[Pastoralno-teološki tjedan|Pastoralno-teoloških tjedana]] što ih priređuje fakultet. Istovremeno je radio i u [[Bogoslovska smotra|Bogoslovskoj smotri]], vodio [[ekumenizam|ekumenske]] delegacije fakulteta ili u njima sudjelovao (Beograd, Ljubljana), te sudjelovao na brojnim međunarodnim i svjetskim susretima i kongresima (Chevetogne, Niederaltaich, Rim, Luzern, Metz). Sudjelovao je i u prijevodu većih [[koncil]]skih dokumenata, te svih liturgijskih izdanja obnovljene liturgije. Uređivao je časopise ''[[Poslušni Duhu]]'', ''[[Kana - časopis|Kana]]'', ''[[Svesci]]'' i ''[[Volumina theologica]]''.

==== Institut za teološku kulturu laika ====

Godine 1968. fakultetsko vijeće imenovalo ga je predstojnikom [[Institut za teološku kulturu laika|Instituta za teološku kulturu laika]] pri Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu, sa zadatkom da ga uspostavi, nađe suradnike i prostorije, te izradi privremeni [[statut]] i program rada. To je uspješno ostvario, a institut djeluje i danas. Kao predstojnik instituta pomogao je u osnivanju istoimenog instituta u Rijeci i pripremama za njegovo osnivanje u Splitu.

=== Kršćanska sadašnjost ===

Josip Turčinović je veliki dio svoga života i rada uložio u '''''[[Kršćanska sadašnjost|Kršćansku sadašnjost]]'''''. Taj pothvat nadahnut [[Drugi vatikanski koncil|Drugim vatikanskim koncilom]] započeo je potkraj godine 1966., kada zajedno s [[Tomislav Janko Šagi-Bunić|Tomislavom J. Šagi-Bunićem]] i [[Vjekoslav Bajsić|Vjekoslavom Bajsićem]] priprema časopis '''''Svesci Kršćanska sadašnjost'''''. Prvi broj se pojavljuje u [[siječanj|siječnju]] [[1967.]] Iz rada na tom časopisu uskoro se oblikuje '''''Centar za koncilska istraživanja, dokumentaciju i informacije, Kršćanska sadašnjost''''' koji je okupio mnoge djelatnike zauzete za koncilsku obnovu u Hrvatskoj. Centar je crkveno-pravno osnovao zagrebački nadbiskup [[Franjo Šeper|Franjo Šeper]], [[22. veljače]] [[1968.]] Od tada pa do kraja života Turčinović je ravnatelj te ustanove, pokretač svih pothvata, urednik časopisa i biblioteka i kreator cjelokupne, osobito izdavačke djelatnosti. U daljnjem razvoju nastalo je ''[[teologija|Teološko]] društvo Kršćanska sadašnjost'' sa svojim razgranatim djelovanjem, kojemu je Josip Turčinović tajnikom i direktorom istoimene njegove izdavačke kuće sve do smrti. U tom poslu ostvario je najširu suradnju i osobne kontakte s brojnim domaćim i inozemnim izdavačima i planirao više značajnih suizdanja. Među monumentalna izdanja spada prvo hrvatsko svečano izdanje '''''[[Rimski Misal|Rimskog Misala]]''''', '''''Časoslova naroda Božjega''''', '''''[[Evanđelistar]]a'''''. Svojom pronicljivošću vratio je među crkvena izdanja '''''[[Zagrebačka Biblija|Bibliju Stvarnosti]]''''', koja postaje Biblijom Kršćanske sadašnjosti, sa svojih deset izdanja. Istom pronicljivošću i poduzetnošću među izdanja Kršćanske sadašnjosti uvrstio je i prijevod '''''Ilustrirane [[Biblija|Biblije]] mladih''''', i to ne samo na hrvatskom, već i na poljskom, češkom, slovačkom, ukrajinskom, ruskom, slovenskom, srpskom, makedonskom, albanskom i mađarskom jeziku. Bio je izvanredno senzibilan za važnost i vrijednost sredstava društvenog priopćavanja. Ostvario je informativnu agenciju AKSA (Aktualnosti Kršćanske sadašnjosti), te pionirska izdanja ploča i kazeta s [[Crkva|crkvenom]] tematikom. Pred kraj života nastojao je ustrojiti televizijski studio Kršćanske sadašnjosti. Turčinović je imao izoštren osjećaj za povijest spasenja i čovjekovu suodgovornost za [[svijet]]. O tome svjedoči osobito njegov film '''''[[Katolička Crkva u Hrvata (film)|Katolička Crkva u Hrvata]]''''' i [[skazanje]] '''''[[Trinaest stoljeća kršćanstva (skazanje)|Trinaest stoljeća kršćanstva]]''''' izvedeno u [[Zagrebačka katedrala|Zagrebačkoj katedrali]] prigodom ''[[Nacionalni euharistijski kongres 1984.|Nacionalnog euharistijskog kongresa]]'' 1984. godine. U duhu koncilske [[konstitucija (Drugi vatikanski sabor)|konstitucije]] '''''[[Gaudium et spes]]''''', trudio se da, kraj svih teškoća, katolička Crkva u Hrvatskoj ostvari što življu i svestraniju dijalošku prisutnost u svim segmentima društvenog života. U svom radu uvijek je imao u vidu i [[Hrvatska dijaspora|hrvatsko iseljeništvo]].

===Pastoralni rad===

Svoju svećeničku službu dugo godina Josip Turčinović je vršio u [[Kapela Ranjenog Isusa (Zagreb)|''kapeli Ranjenog Isusa'']] na [[Trg bana Jelačića|Trgu bana Jelačića]] (tadašnjem Trgu Republike). Iz njegovih [[propovijed|homilija]] potekle su liturgijske ideje i vjerski poticaji među sveučilištarcima, a potom i knjige, prevedene i na talijanski jezik. Kao vrsni predavač sudjelovao je na mnogim vjerničkim, osobito svećeničkim skupovima, u vrijeme kad je druga izdavačka djelatnost bila nemoguća.

Umro je u Zagrebu [[3. listopada]] [[1990.]] Pokopan je u rodnom mjestu.

== Djela ==
=== Knjige ===

*Misionar Podunavlja Bugarin Krsto Pejkić (1665-1731). Njegovo doba i njegove rasprave o islamu i pravoslavlju
*[[Katolička Crkva u južnoslavenskim zemljama (knjiga)|Katolička Crkva u južnoslavenskim zemljama]]
*Antun Vramec. Sporni hrvatski teolog (1995)
*[[Glas iz Ranjenog (knjiga)|Glas iz Ranjenog: uvođenje u Kristovo otajstvo (I. sv.)]] (1997)
*[[Glas iz Ranjenog (knjiga)|Glas iz Ranjenog: vrijeme Duha - vrijeme Crkve (II. sv.)]] (1998)
*[[Glas iz Ranjenog (knjiga)|Glas iz Ranjenog: u Očevoj kući (III. sv.)]] (1999)
*Misao vjere. Izabrani spisi 1 (2011)

=== Zvučni zapisi ===
*Josip Turčinović: Propovijedi (CD)

=== Film i kazalište ===

*film [[Katolička Crkva u Hrvata (film)|Katolička Crkva u Hrvata]]
*skazanje [[Trinaest stoljeća kršćanstva (skazanje)|Trinaest stoljeća kršćanstva]]

== Izvori ==
*[http://hrcak.srce.hr/file/24132 In memoriam (PDF)]
*[http://www.ks.hr/opis_autora.php?id=297 Kršćanska sadašnjost]
*[http://www.istrapedia.hr/hrv/1138/turcinovic-josip/istra-a-z/ Istrapedija]

== Vanjske poveznice ==

{{Wikizvor autor}}
{{wikicitat|Josip Turčinović}}
*[http://www.jutarnji.hr/josip-turcinovic-je-to-znao/583174/ Josip Turčinović je to znao]
*[http://www.jutarnji.hr/zivko-kustic--20-obljetnica-smrti-prof--dr--josipa-turcinovica/892370/ Turčinović]
*[http://zg-nadbiskupija.hr/index.php?option=com_content&view=article&id=1019:232201134654&catid=5:aktualnosti&Itemid=82 Dan Kršćanske sadašnjosti i 20. obljetnica smrti dr. Josipa Turčinovića]

{{GLAVNIRASPORED:Turčinović, Josip}}
[[Kategorija: Hrvatski katolički svećenici]]
[[Kategorija: Hrvatski teolozi]]
[[Kategorija: Filolozi]]
[[Kategorija:Hrvatski filolozi]]
[[Kategorija:Sveti Petar u Šumi]]

Josip Turčinović - Povijest promjena

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)ikizvor' u '{{HIEizvor'

Suradnik10: Zamjena teksta - '{{(.)ikicitat\|(.*)}}' u ''

WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica