<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hrvatsko-turski_odnosi</id>
	<title>Hrvatsko-turski odnosi - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Hrvatsko-turski_odnosi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Hrvatsko-turski_odnosi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T11:37:45Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Hrvatsko-turski_odnosi&amp;diff=420538&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: brisanje nepotrebnog teksta</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Hrvatsko-turski_odnosi&amp;diff=420538&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-03-07T22:44:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;brisanje nepotrebnog teksta&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;hr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←Starija inačica&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Inačica od 7. ožujak 2022. u 22:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Redak 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;!--&#039;&#039;&#039;Hrvatsko-turski odnosi&#039;&#039;&#039;--&amp;gt;&lt;/del&gt;[[Datoteka:Croatia_Turkey_Locator.png|mini|260px|desno|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datoteka:Croatia_Turkey_Locator.png|mini|260px|desno|&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;table width=&amp;quot;90%&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;table width=&amp;quot;90%&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;tr style=&amp;quot;height:0.6em&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;tr style=&amp;quot;height:0.6em&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Hrvatsko-turski_odnosi&amp;diff=227750&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Hrvatsko-turski_odnosi&amp;diff=227750&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-10-17T02:11:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hrvatsko-turski odnosi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;[[Datoteka:Croatia_Turkey_Locator.png|mini|260px|desno|&lt;br /&gt;
&amp;lt;table width=&amp;quot;90%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr style=&amp;quot;height:0.6em&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td style=&amp;quot;width:50%; background:#008000;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td style=&amp;quot;width:50%; background:#DF7000;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Republika Hrvatska]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Datoteka:Flag of Croatia.svg|60px]]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Republika Turska]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;[[Datoteka:Flag of Turkey.svg|50px]]&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hrvatsko-turski odnosi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; predstavljaju [[Politika|političke]], [[Diplomacija|diplomatske]], [[Gospodarstvo|gospodarske]] i druge odnose između [[Hrvatska|Republike Hrvatske]] i [[Turska|Republike Turske]]. Obje zemlje uspostavile su odnose [[1991.]] godine, turskim priznanjem Hrvatske dok su diplomatski odnosi uspostavljeni [[1992.]] Hrvatska ima [[veleposlanstvo]] u Ankari i [[Konzul (predstavnik)|konzularne predstavnike]] u [[Istanbul|Istanbulu]] i [[İzmir]]u, a Turska veleposlanstvo u [[Zagreb]]u.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obje zemlje su članice [[Vijeće Europe|Vijeća Europe]], [[Svjetska trgovinska organizacija|Svjetske trgovinske organizacije]], [[NATO|NATO pakta]], [[OSCE]]-a i [[Sredozemna unija|Sredozemne Unije]]. Također, Hrvatska i Turska su [[2005.]] godine započele pregovore kao potencijalni kandidati za članstvo u [[Europska unija|Europskoj Uniji]]. Dok je Hrvatska njenom članicom postala [[1. srpnja]] [[2013.]],&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.mvep.hr/files/file/publikacije/Hrvatska-28-clanica-Europske-unije.pdf Hrvatska 28. članica Europske unije - Ministarstvo vanjskih i euroskih poslova]&amp;lt;/ref&amp;gt; Turska je još u fazi pregovora.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obje zemlje su danas aktivni politički partneri u nizu diplomatskih i političkih inicijativa u regiji.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;&amp;gt;[http://www.htup.hr/hrvatsko-turski-odnosi/ Hrvatsko-Turski odnosi]&amp;lt;/ref&amp;gt; Primjerice, Hrvatska je aktivno uključena u potporu turskim institucijama da provedu planirane reforme. Ne samo putem razmjene korisnih informacija o hrvatskim iskustvima u pregovorima o pristupanju EU nego i kroz tehničku suradnju.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Povijest ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Međusobne poveznice [[Hrvatska|Hrvatske]] i [[Turska|Turske]] proizlaze iz bogatog povijesnog nasljeđa koje je oslonjeno na činjenicu da su [[Hrvati]] i [[Turci]] stoljećima živjeli unutar dvaju velikih i susjednih, ali i suprotstavljenih imperija, odnosno [[Habsburško Carstvo|Habsburškog]] i [[Osmansko Carstvo|Osmanskog Carstva]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt; Danas se te veze mogu prepoznati u bogatome leksiku hrvatskih riječi koje potječu iz [[Turski jezik|turskoga jezika]], te u [[folklor]]u, [[Kulinarstvo|kulinarstvu]] pa čak i [[Glazba|glazbi]]. Naime, [[Tamburica|tamburicu]] su [[Šokci]], naseljeni u Hrvatskoj kao pribjeglice iz [[Bosna|Bosne]], derivirali iz turskoga glazbenoga instrumentarija.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Na otomanskom dvoru [[hrvatski jezik]] je neko vrijeme bio jedan od službenih jezika, a među značajnim ličnostima osmanske povijesti bilo je više Hrvata, među kojima se posebno ističe veliki vezir [[Rustem-paša Hrvat|Rustem-paša]] ([[1500.]] – [[1561.]]), zet sultana [[Sulejman I.|Sulejmana Veličanstvenoga]], rodom iz [[Skradin]]a.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt; Bogate su i veze koje je s Osmanskim Carstvom izgradila [[Dubrovačka Republika]], a u [[Istanbul]]u je stoljećima živjela mala, ali utjecajna zajednica dubrovačkih Hrvata.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt; O toj zajednici je snimljen i dokumentarni film &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;[[Hrvati na Bosporu]]&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;, Vjerana Kursara i Vesne Miović.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Novija povijest ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osobni doprinos u približavanju ovih dviju zemalja dali su bivši predsjednici [[Franjo Tuđman]] i [[Süleyman Demirel]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;TUR&amp;quot;&amp;gt;[http://www.monitor.hr/clanci/hrvatska-i-europa-6-rijec-hrvat-u-turskoj-ima-znacenje-provjerenog-prijatelja/11317/ Hrvatska i Europa (6): Riječ Hrvat u Turskoj ima značenje provjerenog prijatelja]&amp;lt;/ref&amp;gt; Riječ je o najdinamičnijim susretima i razgovorima, gotovo bez presedana na europskoj i svjetskoj političkoj sceni. Primjerice, zaustavljanje [[Rat u Bosni i Hercegovini|rata u BiH]] je rezultat takvih vrlo intenzivnih susreta.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TUR&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
U [[Zagreb]]u postoji i Hrvatsko-turska udruga prijateljstva koja je osnovana radi razvijanja, njegovanja i promicanja suradnje između hrvatskog i turskog naroda u poljima [[Kultura|kulturnog]], [[Umjetnost|umjetničkog]], [[Gospodarstvo|gospodarskog]] i svakog drugog oblika društvenog djelovanja od obostranog interesa.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.htup.hr/sto-je-htup/ Što je HTUP]&amp;lt;/ref&amp;gt; Tu je i Hrvatsko-turski poslovni klub koji je osnovan [[6. veljače]] [[2013.]] s ciljem zagovaranja, promicanja i razvijanja hrvatsko-turske poslovne suradnje.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.htup.hr/hrvatsko-turski-poslovni-klub/ Hrvatsko-turski poslovni klub]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Poslovna suradnja ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Službena [[Ankara]] gleda Hrvatsku kao vrlo važnog geostrateškog partnera s kojim želi razviti sve oblike suradnje, počevši od političke, gospodarske, vojne, turističke i svake druge.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TUR&amp;quot;/&amp;gt; Primjer tome su tvrtke poput [[Pliva|Plive]], [[Podravka|Podravke]], [[Končar]]a i [[Kraš]]a koje ostvaruju poslovnu suradnju s turskim tvrtkama.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TUR&amp;quot;/&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Vanjska trgovina|Vanjsko-trgovinska]] razmjena između ovih dviju zemalja bilježi sve snažniji rast iz godine u godinu.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt; Hrvatska je sve zanimljivija turskim investitorima, osobito u [[Turizam|turizmu]], a turski ulagači zainteresirani su i za [[Energetika|energetiku]], gradnju infrastrukture te [[Zaštita okoliša|zaštitu okoliša]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt; Dosadašnja ulaganja turskih tvrtki uglavnom su usmjerena na turizam ([[hotelijerstvo]] i [[nautički turizam]]), a u tome prednjače [[Rixos Grupa]] i [[Doğuş Holding]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt; Tu je i financijski sektor u kojem je istanbulski [[Eksen Holding]] kupio većinski udio u slavonskobrodskoj [[Brod banka|Brod banci]] koja je postala [[Kent Bank]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;HTO&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zanimljivosti ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Riječ Hrvat u Turskoj ima isto značenje &amp;#039;&amp;#039;iskrenog, provjerenog prijatelja&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TUR&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Na području Hrvatske djeluju Hrvatsko-turska udruga prijateljstva, Hrvatsko-tursko društvo i Hrvatsko-turski poslovni klub.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.htup.hr/ostala-hrvatsko-turska-drustva-u-hrvatskoj/ htup.hr Ostala hrvatsko-turska društva u Hrvatskoj], pristupljeno 19. prosinca 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Turski predsjednik [[Süleyman Demirel]] je odlikovan [[Velered kralja Tomislava s lentom i Velikom Danicom|najvišim odlikovanjem Republike Hrvatske]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
{{izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Vanjska politika Republike Hrvatske}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Bilateralni odnosi Republike Hrvatske|T]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatsko-turski odnosi]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>