<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Estancia_%28Ginastera%29</id>
	<title>Estancia (Ginastera) - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Estancia_%28Ginastera%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Estancia_(Ginastera)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-02T05:13:13Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=Estancia_(Ginastera)&amp;diff=378833&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=Estancia_(Ginastera)&amp;diff=378833&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-12-10T00:51:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Estancia (Ginastera)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{naslov u kurzivu}}&lt;br /&gt;
{{Infookvir klasika&lt;br /&gt;
| naziv      = &amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| prijevod   = (Estancija)&lt;br /&gt;
| slika      =&lt;br /&gt;
| opis       =&lt;br /&gt;
| skladatelj = Alberto Ginastera&lt;br /&gt;
| djelo      =&lt;br /&gt;
| libreto    =&lt;br /&gt;
| nastanak   = 1941.&lt;br /&gt;
| premijera  = Buenos Aires &amp;lt;br&amp;gt;19. kolovoza 1952. &amp;lt;br&amp;gt;12. svibnja 1943. (suita)&lt;br /&gt;
| katalog    = op. 8 &amp;lt;br&amp;gt;op.8a (suita)&lt;br /&gt;
| forma      = scenska glazba &amp;lt;br&amp;gt;(suita)&lt;br /&gt;
| tonalitet  =&lt;br /&gt;
| stavci     = 12&lt;br /&gt;
| trajanje   = oko 35 minuta &amp;lt;br&amp;gt;oko 12 minuta (suita)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039; op. 8&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  glazba je za [[balet]] u jednom činu u pet slika koju je Ginastera po narudžbi skladao 1941. godine. Narudžba je otkazana te je Ginastera iz scenske glazbe izdvojio četiri stavka u istoimenu suitu, koja je danas najpoznatije Ginasterino djelo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Povijest ==&lt;br /&gt;
Alberto Evaristo Ginastera ([[Buenos Aires]], 11. travnja 1916. - [[Ženeva]], 25. lipnja 1983.) bio je argentinski skladatelj iz razdoblja modernizma. Glazbu je studirao u Buenos Airesu, a usavršavao se u [[SAD]]-u. Njegova glazba bazirana je na argentinskom folkloru. Skladao je scenska, orkestarska, komorna i klavirska djela. Već 1930-ih godina priznat je kao argentinski nacionalni skladatelj.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ginastera je 1941. godine skladao balet po narudžbi Lincolna Kirsteina, impresarija trupe &amp;quot;Američke baletnog karavana&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;American Ballet Caravan&amp;#039;&amp;#039;). Trupa se raspala 1942. godine te balet nije izveden i narudžba je otkazana.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kao podloga za balet Ginasteri je poslužila poema &amp;#039;&amp;#039;Martín Fierro&amp;#039;&amp;#039; iz 19.stoljeća argentinskog pjesnika [[José Hernández|Joséa Hernándeza]], koja opisuje život gauča. Zaplet Ginasterinog baleta je ljubavna priča između momka iz grada i kćeri vlasnika estancije, koja se odigrava u jednom danu na estaniciji.&lt;br /&gt;
[[Estancija]] (ili hacijenda; šp. &amp;#039;&amp;#039;estancia&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;hacienda&amp;#039;&amp;#039;) je vrsta imanja u Argentini (i južnoj Americi). To je ogroman komad zemlje za uzgoj goveda (slično američkom ranču) i za poljoprivredu. Po mjestu radnje, Ginastera je balet nazvao &amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039;, koji je u popisu njegovih djela označen kao op. 8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da mu rad ne bi propao, Ginastera je iz baleta izdvojio 4 stavka u istoimenu suitu, op. 8a, koja je danas najpoznatije Ginasterino delo. Premijera suite izvedena je 12. svibnja 1943. godine u Kolumbovom kazalištu (&amp;#039;&amp;#039;Teatro Colón&amp;#039;&amp;#039;) u Buenos Airesu, i doživjela je veliki uspjeh. Ferrucio Calusio dirigirao je Orkestrom Kolumbovog kazališta (&amp;#039;&amp;#039;Orquesta Estable del Teatro Colón&amp;#039;&amp;#039;). U istom kazalištu je kasnije premijerno izveden i balet. Na premijeri 19. kolovoza 1952. godine nastupili su Balet i orkestar Kolumbovog kazališta (&amp;#039;&amp;#039;Ballet y Orquesta Estable del Teatro Colón&amp;#039;&amp;#039;), a koreograf je bio Michel Borowski.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== O glazbi ==&lt;br /&gt;
Orkestracija: 2 [[flauta|flaute]] (1 dublira pikolo), 2 [[oboa|oboe]], 2 [[klarinet]]a, 2 [[fagot]]a, 4 [[horna|horne]], 2 [[truba|trube]], [[timpani]], [[udaraljke]], [[klavir]], [[gudači]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== &amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039; op. 8 ===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039; je balet u jednom činu u pet slika (scena) s ukupno 12 glazbenih numera. U uvodu 1., 2. i 3. scene bariton pjeva/recitira stihove iz poeme &amp;quot;Martín Fierro&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Scene i stavci baleta su:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable vrh&amp;quot; style=&amp;quot;line-height: 100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scena 1:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;El amanecer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zora&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; I &amp;#039;&amp;#039;Introducción y escena&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Introdukcija i scena || &amp;#039;&amp;#039;Allegro – Andante&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; II &amp;#039;&amp;#039;Pequeña danza&amp;#039;&amp;#039; I. || &amp;amp;nbsp; Mali ples I. || &amp;#039;&amp;#039;Allegro – Meno mosso&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;5&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scena 2:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;La mañana&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Jutro&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; III &amp;#039;&amp;#039;Danza del trigo&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Igra žita || &amp;#039;&amp;#039;Tranquillo&amp;#039;&amp;#039; – [ ] – &amp;#039;&amp;#039;Tempo I ma un poco rubato&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; IV &amp;#039;&amp;#039;Los trabajadores agrícolas&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Radnici na farmi || &amp;#039;&amp;#039;Tempo giusto&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; V &amp;#039;&amp;#039;Los peones de hacienda&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Peoni s hacijende. || &amp;#039;&amp;#039;Mosso e ruvido&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; VI Los puebleros. || &amp;amp;nbsp; Seljani. ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scena 3:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;La tarde&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Popodne&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; VII &amp;#039;&amp;#039;Triste pampeano&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Pampaska sjeta || &amp;#039;&amp;#039;Lento&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; VIII &amp;#039;&amp;#039;La doma&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Rodeo || &amp;#039;&amp;#039;Allegro molto&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; IX Idilio crepuscular. || &amp;amp;nbsp; Sutonska idila || &amp;#039;&amp;#039;Adagio&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scena 4:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;La noche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Noć&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; X &amp;#039;&amp;#039;Nocturno&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Nokturno || &amp;#039;&amp;#039;Lento – Più lento – Tempo I – Più lento, quasi larguetto&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;3&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Scena 5:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;El amanecer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zora&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; XI Escena. || &amp;amp;nbsp; Scena || &amp;#039;&amp;#039;Andantino – Lento&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;amp;nbsp; XII &amp;#039;&amp;#039;Danza final. Malambo&amp;#039;&amp;#039;. || &amp;amp;nbsp; Završni ples. Malambo. || &amp;#039;&amp;#039;Allegro – Tempo di malambo&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Suita &amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039; op. 8a ===&lt;br /&gt;
Suita se sastoji od četiriju stavaka scenske glazbe:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
| 1. || (IV) || &amp;#039;&amp;#039;Los trabajadores agrícolas&amp;#039;&amp;#039; || Radnici na farmi || &amp;#039;&amp;#039;Tempo giusto&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2. || (III) || &amp;#039;&amp;#039;Danza del trigo&amp;#039;&amp;#039; || Igra žita || &amp;#039;&amp;#039;Tranquillo&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 3. || (V) || &amp;#039;&amp;#039;Los peones de hacienda&amp;#039;&amp;#039; || Peoni s hacijende || &amp;#039;&amp;#039;Mosso e ruvido&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 4. || (XII) || &amp;#039;&amp;#039;Danza final. Malambo&amp;#039;&amp;#039;. || Završni ples. Malambo. || &amp;#039;&amp;#039;Allegro - Tempo di malambo&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trajanje baleta je oko 35 minuta, a suite oko 12 minuta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Izvori ==&lt;br /&gt;
* [http://bonc1.users.sbb.rs/fu/fu20190611.html#estancia &amp;quot;Estancija&amp;quot; u neslužbenom vodiču gala koncerta Fakulteta umetnosti u Nišu 11. lipnja 2018. godine, dirigentica Milena Injac, sa stranice &amp;quot;Rat protiv slova A&amp;quot;] {{jezikk|sr.|srpski}} (objavljeno: 6. lipnja 2019., pristupljeno: 4. srpnja 2020.)&lt;br /&gt;
* [https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=22021 Ginastera, Alberto Evaristo. &amp;#039;&amp;#039;Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje&amp;#039;&amp;#039;. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2020.] (Pristupljeno: 4. srpnja 2020.)&lt;br /&gt;
* [https://www.britannica.com/topic/Estancia-by-Ginastera &amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Encyclopædia Britannica&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;www.britannica.com&amp;#039;&amp;#039;] {{jezikk|en.|engleski}} (Pristupljeno: 4. srpnja 2020.)&lt;br /&gt;
* [https://www.chandos.net/chanimages/Booklets/NA7582.pdf Baleti &amp;#039;&amp;#039;Panambí&amp;#039;&amp;#039; i &amp;#039;&amp;#039;Estancia&amp;#039;&amp;#039;, brošura uz CD, &amp;#039;&amp;#039;Chandos Records&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;www.chandos.net&amp;#039;&amp;#039;] {{jezikk|en.|engleski}} (Pristupljeno: 4. srpnja 2020.)&lt;br /&gt;
* [http://juanjomena.com/en/discografia/ginastera-orchestral-works-volume-i/ Juanjo Mena: &amp;#039;&amp;#039;Ginastera Orchestral Works Volume I&amp;#039;&amp;#039;, opis CD-a, &amp;#039;&amp;#039;juanjomena.com&amp;#039;&amp;#039;] {{jezikk|en.|engleski}} (Pristupljeno: 4. srpnja 2020.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Klasične skladbe 20. stoljeća]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>