<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="hr">
	<id>https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%BDakan_Juri</id>
	<title>Žakan Juri - Povijest promjena</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://enciklopedija.cc/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%C5%BDakan_Juri"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=%C5%BDakan_Juri&amp;action=history"/>
	<updated>2026-08-17T04:28:21Z</updated>
	<subtitle>Povijest promjena ove stranice na wikiju</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.3</generator>
	<entry>
		<id>https://enciklopedija.cc/index.php?title=%C5%BDakan_Juri&amp;diff=84159&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Bot: Automatski unos stranica</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://enciklopedija.cc/index.php?title=%C5%BDakan_Juri&amp;diff=84159&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-09-01T02:30:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Automatski unos stranica&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nova stranica&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Žakan Juri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;gt;{{Infookvir svećenik&lt;br /&gt;
| ime_svećenika  = Žakan Juri&lt;br /&gt;
| pravo_ime      =&lt;br /&gt;
| slika          = &lt;br /&gt;
| slika_širina   = &lt;br /&gt;
| slika_opis     = &lt;br /&gt;
| datum_rođenja  = druga polovina [[15. stoljeće|15. stoljeća]]&lt;br /&gt;
| mjesto_rođenja = &lt;br /&gt;
| datum_smrti    = početak [[16. stoljeće|16. stoljeća]]&lt;br /&gt;
| mjesto_smrti   = &lt;br /&gt;
| zaređen_za_svećenika  =&lt;br /&gt;
| titula         =&lt;br /&gt;
| djela_u_službi        =&lt;br /&gt;
| počasti_u_njegovo_ime =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datoteka:Glago Juri 2006-08-26.jpg|mini|desno|250px|[[Odmorište Žakna Jurja]], [[Aleja glagoljaša]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Žakan Juri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Roč]], druga polovina [[15. stoljeće|15. stoljeća]] – početak [[16. stoljeće|16. stoljeća]]),&amp;lt;ref&amp;gt;http://istra.lzmk.hr/clanak.aspx?id=3194 (pristupljeno 21. listopada 2013.)&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Istra|istarski]] [[glagoljica|glagoljaški]] [[svećenik]] i vjesnik prve hrvatske tiskane knjige.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Životopis ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iako se o [[žakan|Žaknu]] Jurju malo toga zna, njegovo ime veže se uz jedan od najpoznatijih zapisa kojeg je načinio upravo ovaj svećenik iz [[Roč]]a u istarskom gradu [[Izola|Izoli]] (danas u [[Slovenija|Sloveniji]]) [[1482.]] godine na posljednjoj stranici &amp;#039;&amp;#039;[[Misal po zakonu rimskoga dvora|Misala krbavskog kneza Novaka]]&amp;#039;&amp;#039;, pisanog mnogo ranije, [[1368.]] godine (čuva se u [[Nacionalna knjižnica u Beču|Nacionalnoj knjižnici u Beču]]), gdje izražava svoj ushit skorim tiskom prve hrvatske [[Inkunabula|inkunabule]]: &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Vita, vita, štampa naša gori gre!&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Tako ja oću, da naša gori gre!&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;[[1482.]] miseca ijuna 20., ... dni.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;To bje pisano v grade [[Izola|Izule]].&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;To pisa Juri, Žakan iz [[Roč]]a,&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;Bog mu pomagaj i vsem ki mu&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
:&amp;#039;&amp;#039;dobro ote.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Poznati istraživač glagoljske baštine [[Vjekoslav Štefanić]] navodi da su [[Krk|krčki]] glagoljaši napisali akata i ostalih spisa &amp;quot;na tovare&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hrvatski glagoljaši i prepisivači oduševljeno su prihvatili [[tiskarski stroj|Gutenbergov izum]] umnožavanja knjiga tiskanjem. Samo 28 godina poslije Gutenbergova prvotiska [[Biblija|Biblije]], u [[Istra|Istri]] je priređen za tisak [[misal]] koji je tiskan [[glagoljica|glagoljicom]] [[1483.]] godine, najvjerojatnije u [[Kosinj]]u. To je prva tiskana knjiga na [[hrvatski jezik|hrvatskom jeziku]]. O pripremama za tiskanje nešto je znao i Žakan Juraj iz Roča pa je, oduševljen tim pothvatom, zapisao [[26. lipnja]] [[1482.]] godine gore navedeni zapis.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ovakvi tekstovi i zapisi hrvatskih glagoljaša puni iskrenosti, životne realnosti i mudrosti potaknuli su osnivanje [[Mala glagoljaška akademija|Male glagoljaške akademije]] u [[Roč]]u koja u čast Jurja Žakna nosi njegovo ime. Deveta točka u [[Aleja glagoljaša|Aleji glagoljaša]] između Roča i [[Hum (Buzet)|Hum]]a nosi naziv [[Odmorište Žakna Jurja]], a njegovo ime nose ulice i trgovi u brojnim istarskim gradovima.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Povezani članci ==&lt;br /&gt;
* [[Šimun Greblo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Izvori== &lt;br /&gt;
* Zvonimir Kulundžić: Kosinj – kolijevka štamparstva slavenskog juga, Zagreb, 1960.&lt;br /&gt;
* Zvonimir Kulundžić: 500. obljetnica kosinjskog misala – prve hrvatske tiskanje knjige, Zagreb, 1983.&lt;br /&gt;
{{Izvori}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vanjske poveznice ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [http://mga-roc.hr/ Mala glagoljska akademija u Roču]&lt;br /&gt;
* [http://katalog.kgz.hr/pagesResults/rezultati.aspx?&amp;amp;searchById=1&amp;amp;spid0=1&amp;amp;spv0=&amp;amp;fid0=4&amp;amp;fv0=Zavi%C4%8Dajna+naklada+%22%C5%BDakan+Juri%22 Zavičajna naklada &amp;quot;Žakan Juri&amp;quot;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{GLAVNIRASPORED:Juri, Žakan}}&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Hrvatski svećenici]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Životopisi, Istra]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>